Engleză | Franceză |
---|---|
United States of America (a country in North America) proper noun [UK: ju.ˈnaɪt.ɪd steɪts əv ə.ˈmer.ɪk.ə] [US: ju.ˈnaɪt.əd ˈsteɪts əv ə.ˈmer.ɪk.ə] | États-Unis◼◼◼nom propre Amérique◼◼◼nom {f} États-Unis d'Amérique◼◼◼nom propre |
United States Virgin Islands (a US overseas territory in the Caribbean) proper noun [UK: ju.ˈnaɪt.ɪd steɪts ˈvɜː.dʒɪn ˈaɪ.ləndz] [US: ju.ˈnaɪt.əd ˈsteɪts ˈvɝː.dʒən ˈaɪ.ləndz] | îles Vierges américaines◼◼◼nom propre îles Vierges des États-Unis◼◻◻nom propre |
unity [unities] (state of being one or undivided) noun [UK: ˈjuː.nɪ.ti] [US: ˈjuː.nə.ti] | unité◼◼◼nom {f}Strength in unity. = La force dans l'unité. |
unity is strength (unity makes us become stronger) phrase [UK: ˈjuː.nɪ.ti ɪz streŋθ] [US: ˈjuː.nə.ti ˈɪz ˈstreŋkθ] | l'union fait la force◼◼◼phrase |
unity of action noun [UK: ˈjuː.nɪ.ti əv ˈæk.ʃn̩] [US: ˈjuː.nə.ti əv ˈæk.ʃn̩] | unité d'action◼◼◼nom {f} |
unity of place noun | unité de lieu◼◼◼nom {f} |
unity of time noun | unité de temps◼◼◼nom {f} |
alunite (mineral) noun [UK: əljuːnˈaɪt] [US: əljuːnˈaɪt] | alunite◼◼◼nom {f} |
ammunition [ammunitions] (articles used in charging firearms) noun [UK: ˌæ.mju.ˈnɪʃ.n̩] [US: ˌæ.mjə.ˈnɪʃ.n̩] | munitions◼◼◼nom {f pl}Save your ammunition. = Economisez vos munitions. |
arithmetic logic unit (part of a CPU that does calculations and logical operations) noun [UK: ə.ˈrɪθ.mə.tɪk ˈlɒ.dʒɪk ˈjuː.nɪt] [US: ˌe.ˌrɪθ.ˈme.tɪk ˈlɑː.dʒɪk ˈjuː.nət] | unité arithmétique et logique◼◼◼nom {f} |
astronomical unit [astronomical units] (measure of distance) noun [UK: ˌæ.strə.ˈnɒ.mɪk.l̩ ˈjuː.nɪt] [US: ˌæ.strə.ˈnɑː.mɪk.l̩ ˈjuː.nət] | unité astronomique◼◼◼nom {f} |
bedroom community (residential urban community of a nearby metropolis) noun [UK: ˈbe.druːm kə.ˈmjuː.nɪ.ti] [US: ˈbe.ˌdruːm kə.ˈmjuː.nə.ti] | ville-dortoir◼◼◼nom {f} cité-dortoir◼◼◻nom {f} village-dortoirnom {m} |
central processing unit [central processing units] (part of a computer) noun [UK: ˈsen.trəl ˈprəʊ.ses.ɪŋ ˈjuː.nɪt] [US: ˈsen.trəl ˈproʊ.ses.ɪŋ ˈjuː.nət] | unité centrale◼◼◼nom {f} unité centrale de traitement◼◼◼nom {f} processeur central◼◼◻nom {m} |
communitarianism (doctrine opposing execessive individualism) noun | collectivisme◼◼◼nom {m} |
community [communities] (group sharing a common understanding) noun [UK: kə.ˈmjuː.nɪ.ti] [US: kə.ˈmjuː.nə.ti] | communauté◼◼◼nom {f}This is your community. = C'est ta communauté. |
Community language (official language of the EU) noun | langue officielle de l'Union européenne◼◼◼nom {f} |
Community of Madrid (autonomous community of Spain) proper noun | Communauté de Madrid◼◼◼nom {f} |
community policeman noun | agent de quartier [Belgium]nom {m} îlotiernom {m} |
community service (alternative penalty) noun | travail d'intérêt général◼◼◼nom {m} travaux communautaires [Quebec]◼◼◼nom {m pl} |
community spirit (willingness to do deeds which benefit the community at large) noun | esprit communautaire◼◼◼nom {m} |
contiguous United States (United States excluding Alaska, Hawaii and other overseas territories) proper noun | États-Unis contigus◼◼◼nom propre |
continental United States (United States excluding Hawaii and other overseas territories) proper noun | États-Unis continentaux◼◼◼nom propre |
diplomatic immunity (diplomat's legal immunity) noun [UK: ˌdɪ.plə.ˈmæ.tɪk ɪ.ˈmjuː.nɪ.ti] [US: ˌdɪ.plə.ˈmæ.tɪk ˌɪ.ˈmjuː.nə.ti] | immunité diplomatique◼◼◼nom {f} |
disunity (lack of unity or cohesion) noun [UK: dɪs.ˈjuː.nɪ.ti] [US: ˌdɪ.ˈsjuː.nə.ti] | désunion◼◼◼nom {f} |
Flemish Community (one of the three communities of Belgium) proper noun | Communauté flamande◼◼◼nom {f} |
floating-point unit (computing) noun | unité de calcul en virgule flottante◼◼◼nom {f} |
gated community (a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post) noun | résidence fermée◼◼◼nom {f} quartier ferménom {m} |
golden opportunity noun [UK: ˈɡəʊl.dən ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.ti] [US: ˈɡoʊl.dən ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.ti] | occasion en or◼◼◼nom {f} |
herd immunity (form of indirect protection against a disease) noun | immunité grégaire◼◼◼nom {f} |
imaginary unit (imaginary number) noun | unité imaginaire◼◼◼nom {f} |