ugh înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| naughty [naughtier, naughtiest] (bad; tending to misbehave or act badly) adjective [UK: ˈnɔː.ti] [US: ˈnɒ.ti] | malicieux◼◻◻adjectifHe was very naughty when he was a little boy. = Il était très malicieux lorsqu'il était petit garçon. malin◼◻◻adjectif |
| naughty [naughtier, naughtiest] (risqué, sexually suggestive) adjective [UK: ˈnɔː.ti] [US: ˈnɒ.ti] | risquéadjectif |
| naughty [naughtier, naughtiest] adjective [UK: ˈnɔː.ti] [US: ˈnɒ.ti] | risquéadjectif |
| nought [noughts] (zero) noun [UK: ˈnɔːt] [US: ˈnɔːt] | zéro◼◼◼nomI teach kids from nought to five years old. = J'enseigne à des enfants de zéro à cinq ans. |
| only daughter (sole female child) noun | fille unique◼◼◼nom |
| onslaught [onslaughts] (fierce attack) noun [UK: ˈɒn.slɔːt] [US: ˈɒns.ˌlɒt] | assaut◼◼◼nom {m}The defenders checked the onslaught by the attackers. = Les défenseurs ont arrêté l'assaut des attaquants. offensive◼◼◻nom {f} |
| onslaught [onslaughts] (large quantity of people or things resembling an attack) noun [UK: ˈɒn.slɔːt] [US: ˈɒns.ˌlɒt] | assaut◼◼◼nom {m}The defenders checked the onslaught by the attackers. = Les défenseurs ont arrêté l'assaut des attaquants. |
| ought (indicating advisability or prudence) verb [UK: ˈɔːt] [US: ˈɔːt] | devoir◼◼◼verbe |
| ought (indicating desirability) verb [UK: ˈɔːt] [US: ˈɔːt] | devoir◼◼◼verbe |
| ought (indicating duty or obligation) verb [UK: ˈɔːt] [US: ˈɔːt] | devoir◼◼◼verbe |
| ought (indicating likelihood or probability) verb [UK: ˈɔːt] [US: ˈɔːt] | |
| pass through (to transit) verb [UK: pɑːs θruː] [US: ˈpæs θruː] | traverser◼◼◼verbe |
| passthrough (The act of passing through) noun | traversée◼◼◼nom |
| pay through the nose (to pay a high price) verb [UK: peɪ θruː ðə nəʊz] [US: ˈpeɪ θruː ðə noʊz] | payer le prix fort◼◼◼verbe payer une fortune◼◻◻verbe acheter à prix d'orverbe payer bonbonverbe |
| penny for your thoughts (inquiry into the thoughts) phrase | |
| playdough (childrens' modeling clay) noun | pâte à modeler◼◼◼nom |
| plough [ploughs] (device pulled through the ground) noun [UK: plaʊ] [US: ˈplaʊ] | charrue◼◼◼nom {f}Yoke the oxen to the plough. = Attelez les bœufs à la charrue. araire [swing-plough]◼◻◻nom {f} |
| plough [ploughed, ploughing, ploughs] (use a plough on soil to prepare for planting) verb [UK: plaʊ] [US: ˈplaʊ] | labourer◼◼◼verbeMary ploughed her land. = Marie labourait sa terre. |
| plough [ploughed, ploughing, ploughs] (use a plough) verb [UK: plaʊ] [US: ˈplaʊ] | labourer◼◼◼verbeMary ploughed her land. = Marie labourait sa terre. |
| plough [ploughed, ploughing, ploughs] (vulgar: have sex with) verb [UK: plaʊ] [US: ˈplaʊ] | labourer◼◼◼verbeMary ploughed her land. = Marie labourait sa terre. pilonnerverbe |
| ploughing noun [UK: ˈplaʊɪŋ] [US: ˈplaʊɪŋ] | labour◼◼◼nom {m} labourage◼◼◼nom {m} |
| put through (to connect (telephoning)) verb [UK: ˈpʊt θruː] [US: ˈpʊt θruː] | passer◼◼◼verbe |
| rebuy [rebought, rebuying, rebuys] (to buy again) verb | racheter◼◼◼verbe |
| rethink [rethought, rethinking, rethinks] (think again about a problem) verb [UK: ˌriː.ˈθɪŋk] [US: ri.ˈθɪŋk] | repenser◼◼◼verbe réfléchir◼◼◻verbe |
| ride roughshod over (to treat someone roughly) verb | fouler aux pieds◼◼◼verbe |
| rise through the ranks verb | hisserverbe |
| rough [rougher, roughest] (crude, unrefined) adjective [UK: rʌf] [US: ˈrəf] | brut◼◼◼adjectif |
| rough [rougher, roughest] (not smooth) adjective [UK: rʌf] [US: ˈrəf] | brut◼◼◼adjectif rugueux◼◼◼adjectifThe skin is rough. = La peau est rugueuse. rude◼◼◼adjectifHe has rough manners. = Il a de rudes manières. |
