tress înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| secondary stress noun | accent secondaire◼◼◼nom {m} |
| seductress [seductresses] (woman who seduces) noun | séductrice◼◼◼nom {f} vamp◼◼◻nom {f} |
| shear stress (component of stress) noun | contrainte de cisaillement◼◼◼nom {f} |
| songstress [songstresses] (a female singer) noun [UK: ˈsɒŋ.strɪs] [US: ˈsɒŋ.strɪs] | chanteuse◼◼◼nom {f} |
| stress [stressed, stressing, stresses] (to emphasise (a point)) verb [UK: stres] [US: ˈstres] | souligner◼◼◼verbeHe stressed the convenient aspects of city life. = Il souligna les aspects pratiques de la vie citadine. |
| stress [stresses] (emotional pressure) noun [UK: stres] [US: ˈstres] | stress◼◼◼nom {m}David was under stress. = David était sous stress. |
| stress [stresses] ((physics) internal force across a boundary per area ) noun [UK: stres] [US: ˈstres] | contrainte◼◼◻nom {f}Driveshafts are almost only stressed by torsion effects. = Les arbres mécaniques sont presque uniquement soumis à des contraintes de torsion. tension◼◼◻nom {f}She is unable to cope with stress. = Elle est incapable de faire face à la tension. |
| stress [stressed, stressing, stresses] (to apply emotional pressure to) verb [UK: stres] [US: ˈstres] | stresser◼◼◻verbeI'm stressed out. = Je suis stressée. |
| stress [stresses] (on a point in an argument) noun [UK: stres] [US: ˈstres] | emphase◼◻◻nom {f} |
| stress [stressed, stressing, stresses] (to emphasise (a syllable)) verb [UK: stres] [US: ˈstres] | emphaserverbe |
| stress fracture (crack) noun | fracture de fatigue◼◼◼nom |
| stressed (stressed-out) adjective [UK: strest] [US: ˈstrest] | stressé◼◼◼adjectifYou seem stressed. = Tu sembles stressé. |
| stressed (having a stress or accent) adjective [UK: strest] [US: ˈstrest] | accentué◼◼◻adjectif |
| stressful (irritating; causing stress) adjective [UK: ˈstre.sfl̩] [US: ˈstre.sfl̩] | stressant◼◼◼adjectifIt's really stressful. = C'est super stressant. |
| temptress [temptresses] (An alluring woman who seduces or exploits men) noun [UK: ˈtemp.trɪs] [US: ˈtemp.trəs] | tentatrice◼◼◼nom {f} séductrice◼◼◻nom {f} |
| translatress (A woman who translates) noun [UK: translˈatrəs] [US: trænslˈætrəs] | traductricenom {f} |
| unstressed (not stressed or accentuated) adjective [UK: ʌn.ˈstrest] [US: ʌn.ˈstrest] | non accentué◼◼◼adjectif atone◼◼◼adjectif inaccentué◼◼◻adjectif |
| waitress [waitresses] (female waiter) noun [UK: ˈweɪ.trɪs] [US: ˈweɪ.trəs] | serveuse◼◼◼nom {f}The waitress saw nothing. = La serveuse ne vit rien. |
| wardrobe mistress (a woman in charge of maintaining a theatrical wardrobe) noun | costumière◼◼◼nom {f} |
