Engleză | Franceză |
---|---|
till (until) preposition [UK: tɪl] [US: ˈtɪl] | jusqu'à◼◼◼preposition |
till (until) conjunction [UK: tɪl] [US: ˈtɪl] | jusqu'à◼◼◼conjunction |
till [tills] (glacial drift) noun [UK: tɪl] [US: ˈtɪl] | till◼◼◼nom {m} tillite◼◻◻nom {f} |
till [tilled, tilling, tills] (to work or cultivate) verb [UK: tɪl] [US: ˈtɪl] | travailler◼◼◻verbeHe worked from morning till night. = Il travailla du matin au soir. |
till [tills] (manure used as fertilizer) noun [UK: tɪl] [US: ˈtɪl] | amendement◼◻◻nom {m} |
till [tills] (box within a cash register) noun [UK: tɪl] [US: ˈtɪl] | tiroir-caisse◼◻◻nom {m} |
till [tills] (cash register) noun [UK: tɪl] [US: ˈtɪl] | caisse enregistreuse◼◻◻nom {f} |
till death do us part (phrase said as part of wedding vows indicating commitment) adverb [UK: tɪl deθ duː ˈəs pɑːt] [US: ˈtɪl ˈdeθ ˈduː ˈəs ˈpɑːrt] | jusqu'à ce que la mort nous sépare◼◼◼adverbe |
tillage (cultivation of arable land) noun [UK: ˈtɪ.lɪdʒ] [US: ˈtɪ.lɪdʒ] | labour◼◼◼nom {m} |
tiller [tillers] (part of the rudder) noun [UK: ˈtɪ.lə(r)] [US: ˈtɪ.lər] | barre◼◼◼nom {f}A small boat is steered by means of a tiller fitted to the head of the rudder. = Un petit bateau se dirige grâce à une barre accrochée à l'extrémité du gouvernail. |
tiller [tillers] (person) noun [UK: ˈtɪ.lə(r)] [US: ˈtɪ.lər] | fermier◼◻◻nom {m} paysan◼◻◻nom {m} |
tiller [tillers] (machine) noun [UK: ˈtɪ.lə(r)] [US: ˈtɪ.lər] | excavatricenom {f} |
Antillean (of, from, or pertaining to the Antilles) adjective | antillais◼◼◼adjectif |
Antillean (person from the Antilles) noun | Antillais◼◼◼nom {m} Antillaise◼◼◻nom {f} |
Antilles (islands) proper noun [UK: æn.ˈtɪ.liz] [US: æn.ˈtɪ.liz] | Antilles◼◼◼nom propre |
apostille (a special sign) noun [UK: əpˈɒstɪl] [US: əpˈɑːstɪl] | apostille◼◼◼nom {f} |
artillery (weapon) noun [UK: ɑː.ˈtɪ.lə.ri] [US: arˈtɪ.lə.ri] | artillerie◼◼◼nom {f}Heavy artillery was employed. = L'artillerie lourde a été employée. |
artilleryman [artillerymen] (soldier enlisted in an artillery unit) noun [UK: ɑː.ˈtɪ.lə.rɪ.mən] [US: ɑːr.ˈtɪ.lə.riː.mən] | artilleur◼◼◼nom {m} |
Bastille (a prison in France) proper noun [UK: ˈbæ.ˌstɪl] [US: ˈbæ.ˌstɪl] | Bastille◼◼◼nom {f} |
bastille [bastilles] (old name for prison, dungeon) noun [UK: ˈbæ.ˌstɪl] [US: ˈbæ.ˌstɪl] | bastille◼◼◼nom {f} |
Bastille Day (French national holiday) proper noun | Fête Nationale◼◼◼nom propre |
cantillate (to chant or recite musically) verb | cantiller◼◼◼verbe |
cantillation (the intonation of a sentence) noun | cantillation◼◼◼nom {f} |
cotillion (bold dance) noun [UK: kə.ˈtɪ.lɪən] [US: kə.ˈtɪ.lɪən] | cotillon◼◼◼nom |
distillable (Capable of being distilled) adjective | distillable◼◼◼adjectif |
distillation [distillations] (separation of a substance) noun [UK: ˌdɪ.stɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌdɪ.stə.ˈleɪʃ.n̩] | distillation◼◼◼nom {f} |
distil [distilled, distilling, distils] (to heat (a substance, usually a liquid) so that a vapour is produced, and then to cool the vapour so that it condenses back into a liquid; to subject to distillation) verb [UK: dɪ.ˈstɪl] [US: ˌdɪ.ˈstɪl] | distiller◼◼◼verbe |
distilled water (water that has been purified by distillation) noun [UK: dɪ.ˈstɪld ˈwɔː.tə(r)] [US: ˌdɪ.ˈstɪld ˈwɒ.tər] | eau distillée◼◼◼nom {f} |
distiller [distillers] (an apparatus that distills, a condenser, a still) noun [UK: dɪ.ˈstɪ.lə(r)] [US: ˌdɪ.ˈstɪ.lər] | alambic◼◼◼nom {m} |
distillery [distilleries] (a place where distillation takes place) noun [UK: dɪ.ˈstɪ.lə.ri] [US: ˌdɪ.ˈstɪ.lə.ri] | distillerie◼◼◼nom |
duotrigintillion (10^99) numeral | sexdecilliardnumeral |
field artillery (part of artillery) noun | artillerie de campagne◼◼◼nom {f} artillerie légère◼◼◻nom {f} |
flotilla (small fleet) noun [UK: flə.ˈtɪ.lə] [US: floˈtɪ.lə] | flottille◼◼◼nom {f} |
fritillary [fritillaries] (plant of genus Fritillaria) noun [UK: frˈɪtɪləri] [US: frˈɪɾɪlɚri] | fritillaire◼◼◼nom {f} |
Greater Antilles (Caribbean islands) proper noun [UK: ˈɡreɪt.ə(r) æn.ˈtɪ.liz] [US: ˈɡreɪt.ər æn.ˈtɪ.liz] | Grandes Antilles◼◼◼nom propre |
have one's hand in the till (to steal money that one has been trusted with) verb [UK: həv wʌnz hænd ɪn ðə tɪl] [US: həv wʌnz ˈhænd ɪn ðə ˈtɪl] | taper dans la caisseverbe |