Engleză | Franceză |
---|---|
thoughtfulness (careful deliberation before action) noun [UK: ˈθɔːt.fəl.nəs] [US: ˈθɒt.fəl.nəs] | réflexion◼◼◼nom {f} |
thoughtless (lacking thought) adjective [UK: ˈθɔːt.ləs] [US: ˈθɒt.ləs] | irréfléchi◼◼◼adjectif |
thoughtless (inconsiderate) adjective [UK: ˈθɔːt.ləs] [US: ˈθɒt.ləs] | inattentionnéadjectif |
thoughtlessness (heedless disregard for the consequences of one's actions) noun [UK: ˈθɔːt.lə.snəs] [US: ˈθɔːt.lə.snəs] | irréflexion◼◼◼nom {f} |
although (in spite of the fact that) conjunction [UK: ɔːl.ˈðəʊ] [US: ˌɒlˈðo.ʊ] | bien que◼◼◼conjunction quoique◼◼◼conjunctionMaria's hair is blond, although dyed and not natural. = Maria a les cheveux blonds, quoique teints et non naturels. encore que◼◼◻conjunction tandis que◼◼◻conjunction nonobstant queconjunction combien queconjunction |
although (but) conjunction [UK: ɔːl.ˈðəʊ] [US: ˌɒlˈðo.ʊ] | maisconjunction |
as though (as to suggest that) conjunction [UK: əz ðəʊ] [US: ˈæz ˈðoʊ] | comme si (+ imperfect or pluperfect)◼◼◼conjunction comme pour◼◼◻conjunction |
even though (although) conjunction [UK: ˈiːv.n̩ ðəʊ] [US: ˈiːv.n̩ ˈðoʊ] | bien que◼◼◼conjunction alors même que◼◼◻conjunction quand bien même◼◼◻conjunction quoique◼◼◻conjunction |
food for thought (information or knowledge that is worthy of contemplation) noun [UK: fuːd fɔː(r) ˈθɔːt] [US: ˈfuːd ˈfɔːr ˈθɔːt] | matière à penser◼◼◼nom {f} |
have second thoughts (to change one's opinion) verb | hésiter◼◼◼verbe |
it's the thought that counts (when giving someone a present or doing a favour for someone, the kindness is more important than any other consideration) phrase | c'est l'intention qui compte◼◼◼phrase c'est le geste qui compte◼◼◻phrase |
penny for your thoughts (inquiry into the thoughts) phrase | |
rethink [rethought, rethinking, rethinks] (think again about a problem) verb [UK: ˌriː.ˈθɪŋk] [US: ri.ˈθɪŋk] | repenser◼◼◼verbe réfléchir◼◼◻verbe |
school of thought (opinion subscribed to by some connected or arbitrary group) noun [UK: skuːl əv ˈθɔːt] [US: ˈskuːl əv ˈθɔːt] | école de pensée◼◼◼nom {f} |
train of thought (flow of thinking) noun [UK: treɪn əv ˈθɔːt] [US: ˈtreɪn əv ˈθɔːt] | raisonnement◼◼◼nom {m} flux de pensée◼◻◻nom {m} |