dicţionar Englez-Francez »

these înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
these (plural of this)
pronoun
[UK: ðiːz]
[US: ðiːz]

celles-ci◼◼◼pronoun

ceux-cipronoun

these (plural of this)
determiner
[UK: ðiːz]
[US: ðiːz]

cesdeterminer
{m} {f}

ces …-cideterminer
{Pl}

these days (currently)
adverb
[UK: ðiːz deɪz]
[US: ðiːz ˈdeɪz]

de nos jours◼◼◼adverbe

ces jours-ci◼◼◼adverbe

thesis [theses] (lengthy essay written to establish the validity of a thesis, especially one submitted as a requirement for a university degree)
noun
[UK: ˈθiːs.ɪs]
[US: ˈθiːs.ɪs]

thèse◼◼◼nom {f}

thesis [theses] (proposition or statement supported by arguments)
noun
[UK: ˈθiːs.ɪs]
[US: ˈθiːs.ɪs]

thèse◼◼◼nom {f}

Theseus (hero)
proper noun
[UK: θˈiːsɪəs]
[US: θˈiːsɪəs]

Thésée◼◼◼nom propre
{m}

antithesis [antitheses] (proposition that is opposite to other proposition)
noun
[UK: æn.ˈtɪ.θə.sɪs]
[US: æn.ˈtɪ.θə.səs]

antithèse◼◼◼nom {f}Death is the antithesis of life. = La mort est l'antithèse de la vie.

biosynthesis [biosyntheses] (synthesis of organic compounds)
noun
[UK: ˌbaɪəʊ.ˈsɪn.θɪ.sɪs]
[US: ˌbaɪo.ʊ.ˈsɪn.θɪ.sɪs]

biosynthèse◼◼◼nom

chemosynthesis [chemosyntheses] (production of carbohydrates and other compounds from simple compounds)
noun

chimiosynthèse◼◼◼nom {f}

epenthesis [epentheses] (insertion of a phoneme or letter into a word)
noun
[UK: ˈepənθəsˌɪs]
[US: ˈepənθəsˌɪs]

épenthèse◼◼◼nom {f}

hypothesis [hypotheses] (tentative conjecture in science)
noun
[UK: haɪ.ˈpɒ.θə.sɪs]
[US: haɪ.ˈpɑː.θə.səs]

hypothèse◼◼◼nom {f}This is just a hypothesis. = Ce n'est qu'une hypothèse.

hypothesis [hypotheses] noun
[UK: haɪ.ˈpɒ.θə.sɪs]
[US: haɪ.ˈpɑː.θə.səs]

hypothèse◼◼◼nom {f}This is just a hypothesis. = Ce n'est qu'une hypothèse.

metathesis [metatheses] (the transposition of letters, syllables or sounds within a word)
noun
[UK: me.ˈtæ.θə.sɪs]
[US: mə.ˈtæ.θɪ.sɪs]

métathèse◼◼◼nom {f}

metathesis [metatheses] noun
[UK: me.ˈtæ.θə.sɪs]
[US: mə.ˈtæ.θɪ.sɪs]

métathèse◼◼◼nom {f}

one of these days (one day)
adverb
[UK: wʌn əv ðiːz deɪz]
[US: wʌn əv ðiːz ˈdeɪz]

un de ces jours◼◼◼adverbe

un de ces quatre◼◼◻adverbe

parenthesis [parentheses] ((Rhetoric) a digression; the use of such digressions)
noun
[UK: pə.ˈren.θə.sɪs]
[US: pə.ˈren.θə.ˌsɪs]

parenthèse◼◼◼nom {f}Put the word in parentheses. = Placez le mot entre parenthèses.

parenthesis [parentheses] (a clause, phrase or word inserted into a passage which is already grammatically complete)
noun
[UK: pə.ˈren.θə.sɪs]
[US: pə.ˈren.θə.ˌsɪs]

parenthèse◼◼◼nom {f}Put the word in parentheses. = Placez le mot entre parenthèses.

parenthesis [parentheses] (either of a pair of brackets ( ))
noun
[UK: pə.ˈren.θə.sɪs]
[US: pə.ˈren.θə.ˌsɪs]

parenthèse◼◼◼nom {f}Put the word in parentheses. = Placez le mot entre parenthèses.

parenthesis [parentheses] ((mathematics, logic) brackets used to clarify expressions by grouping terms affected by a common operator)
noun
[UK: pə.ˈren.θə.sɪs]
[US: pə.ˈren.θə.ˌsɪs]

parenthèses◼◼◼nom {f pl}Put the word in parentheses. = Placez le mot entre parenthèses.

parenthesis [parentheses] (both round brackets)
noun
[UK: pə.ˈren.θə.sɪs]
[US: pə.ˈren.θə.ˌsɪs]

parenthèses◼◼◼nom {f pl}Put the word in parentheses. = Placez le mot entre parenthèses.

photosynthesis [photosyntheses] (biological process)
noun
[UK: ˌfəʊ.təʊ.ˈsɪn.θə.sɪs]
[US: ˌfoʊto.ʊ.ˈsɪn.θə.sɪs]

photosynthèse◼◼◼nom {f}

prosthesis [prostheses] (artificial replacement for a body part)
noun
[UK: prɒs.ˈθiːs.ɪs]
[US: prɑːs.ˈθiːs.ɪs]

prothèse◼◼◼nom {f}John wears a prosthesis. = John porte une prothèse.

prothesis [protheses] (the addition of a sound or syllable at the beginning of a word without changing the word's meaning or the rest of its structure)
noun
[UK: prˈɒθəsˌɪs]
[US: prˈɑːθəsˌɪs]

prothèse◼◼◼nom {f}

synthesis [syntheses] (chemistry: reaction of elements or compounds)
noun
[UK: ˈsɪn.θə.sɪs]
[US: ˈsɪn.θə.səs]

synthèse◼◼◼nom {f}

synthesis [syntheses] (formation of something complex or coherent)
noun
[UK: ˈsɪn.θə.sɪs]
[US: ˈsɪn.θə.səs]

synthèse◼◼◼nom {f}

synthesis [syntheses] (philosophy: combination of thesis and antithesis)
noun
[UK: ˈsɪn.θə.sɪs]
[US: ˈsɪn.θə.səs]

synthèse◼◼◼nom {f}

with friends like these who needs enemies (indicating that one's close associates prove more adversarial than one's opponents)
phrase

avec des amis comme çaphrase

on n'a pas besoin d'ennemisphrase

Istoricul cautarilor