Engleză | Franceză |
---|---|
therapy [therapies] (treatment of disease) noun [UK: ˈθe.rə.pi] [US: ˈθe.rə.pi] | thérapie◼◼◼nom {f}John is in therapy. = John est en thérapie. |
aromatherapy [aromatherapies] (type of therapy) noun [UK: ə.ˌrəʊ.mə.ˈθe.rə.pi] [US: əˌro.ʊ.mə.ˈθe.rə.pi] | aromathérapie◼◼◼nom {f} |
aversion therapy (treatment in which the patient is exposed to a stimulus while being subjected to discomfort) noun | thérapie aversive◼◼◼nom {f} |
balneotherapy [balneotherapies] (treatment of disease by bathing) noun [UK: bˈalnɪˌəʊθɪrəpi] [US: bˈælnɪˌoʊθɪrəpi] | balnéothérapie◼◼◼nom {f} |
bibliotherapy (form of therapy) noun | bibliothérapie◼◼◼nom {f} |
biotherapy (any of several unrelated therapies that use natural biological processes) noun | biothérapie◼◼◼nom {f} |
biotherapy (the use of living organisms in the control of disease) noun | biothérapie◼◼◼nom {f} |
brachytherapy (type of radiotherapy) noun | curiethérapie◼◼◼nom |
chemotherapy [chemotherapies] (chemical treatment to kill or halt cancer) noun [UK: ˌke.məʊ.ˈθe.rə.pi] [US: ˌkemo.ʊ.ˈθe.rə.pi] | chimiothérapie◼◼◼nom {f}Many cancer patients lose their hair because of chemotherapy. = De nombreux patients atteints du cancer perdent leurs cheveux à cause de la chimiothérapie. |
chemotherapy [chemotherapies] (therapeutic chemical treatment) noun [UK: ˌke.məʊ.ˈθe.rə.pi] [US: ˌkemo.ʊ.ˈθe.rə.pi] | chimiothérapie◼◼◼nom {f}Many cancer patients lose their hair because of chemotherapy. = De nombreux patients atteints du cancer perdent leurs cheveux à cause de la chimiothérapie. |
chrysotherapy (therapeutic use of gold) noun | chrysothérapienom {f} |
cognitive behavioral therapy (psychotherapeutic approach) noun | thérapie cognitivo-comportementale◼◼◼nom {f} |
conversion therapy (treatment) noun | thérapie de conversion◼◼◼nom {f} thérapie de réorientation sexuelle◼◻◻nom {f} thérapie réparatricenom {f} |
electroconvulsive therapy [electroconvulsive therapies] (biomedical therapy using electrical current) noun | |
electrotherapy [electrotherapies] (use of electrical energy as a medical treatment) noun [UK: ɪ.ˈlek.trəʊ.ˈθe.rə.pɪ] [US: ɪ.ˌlektro.ʊ.ˈθe.rə.piː] | électrothérapie◼◼◼nom {f} |
gemmotherapy noun | gemmothérapie◼◼◼nom {f} |
gene therapy [gene therapies] (therapy involving the insertion of genes into a patient's cells) noun | thérapie génique◼◼◼nom {f} |
group therapy (a form of psychotherapy where patients are treated as a group) noun [UK: ɡruːp ˈθe.rə.pi] [US: ˈɡruːp ˈθe.rə.pi] | thérapie de groupe◼◼◼nom {f} |
halotherapy (therapy which makes use of salt) noun | halothérapie◼◼◼nom {f} |
heliotherapy (therapy) noun [UK: ˌhiː.ləʊ.ˈθe.rə.pɪ] [US: ˌhiː.liːo.ʊ.ˈθe.rə.piː] | héliothérapie◼◼◼nom {f} |
hydrotherapy [hydrotherapies] (technique that uses water for the treatment of disease) noun [UK: ˌhaɪdro.ˈθe.rə.pi] [US: ˌhaɪdro.ˈθe.rə.pi] | hydrothérapie◼◼◼nom {f} |
immunotherapy [immunotherapies] (treatment of cancer) noun [UK: ˌɪ.mjuːno.ˈθe.rə.pi] [US: ˌɪ.mjuːno.ˈθe.rə.pi] | immunothérapie◼◼◼nom {f} |
immunotherapy [immunotherapies] (treatment of disease) noun [UK: ˌɪ.mjuːno.ˈθe.rə.pi] [US: ˌɪ.mjuːno.ˈθe.rə.pi] | immunothérapie◼◼◼nom {f} |
logotherapy (therapy that involves finding the meaning of one's life) noun | logothérapie◼◼◼nom {f} |
maggot therapy (type of biotherapy) noun | asticothérapienom {f} |
massotherapy noun | massothérapie◼◼◼nom {f} |
monotherapy noun | monothérapie◼◼◼nom |
music therapy [music therapies] (any of various therapeutic uses of music) noun [UK: ˈmjuː.zɪk ˈθe.rə.pi] [US: ˈmjuː.zɪk ˈθe.rə.pi] | musicothérapie◼◼◼nom {f} |
narcotherapy (narcotic therapy) noun | narcothérapie◼◼◼nom {f} |
occupational therapy [occupational therapies] (therapeutic practice) noun | ergothérapie◼◼◼nom {f} |
onotherapy noun | asinothérapienom {f} |
oxygen therapy (therapeutic administration of oxygen) noun | oxygénothérapie◼◼◼nom {f} |
pharmacotherapy [pharmacotherapies] (use of pharmaceuticals to treat disease) noun | pharmacothérapie◼◼◼nom {f} |
phototherapy [phototherapies] (medical therapy using light) noun [UK: ˈfəʊ.təʊ.ˈθe.rə.pɪ] [US: ˈfəʊ.təʊ.ˈθe.rə.pɪ] | photothérapie◼◼◼nom {f} |
physiotherapy [physiotherapies] (therapy that uses physical techniques such as massage and exercise) noun [UK: ˌfɪ.zɪəʊ.ˈθe.rə.pi] [US: ˌfɪ.zɪo.ʊ.ˈθe.rə.pi] | kinésithérapie◼◼◼nom {f} |
phytotherapy (medical use of plant extracts) noun | phytothérapie◼◼◼nom {f} |
psychotherapy [psychotherapies] (treatment of those with mental illness) noun [UK: ˌsaɪk.əʊ.ˈθe.rə.pi] [US: ˌsaɪko.ʊ.ˈθe.rə.pi] | psychothérapie◼◼◼nom {f}Psychotherapy helps so much. = La psychothérapie aide énormément. |
radiotherapy [radiotherapies] (therapeutic use of radiation) noun [UK: ˌreɪ.dɪəʊ.ˈθe.rə.pi] [US: ˌreɪ.dɪo.ʊ.ˈθe.rə.pi] | radiothérapie◼◼◼nom {f} |