tax înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| tax [taxes] (money taken by government) noun [UK: tæks] [US: ˈtæks] | impôt◼◼◼nom {m}I pay taxes. = Je paie des impôts. |
| tax [taxed, taxing, taxes] (to impose and collect a tax) verb [UK: tæks] [US: ˈtæks] | taxer◼◼◼verbeWe must pay the tax. = Nous devons payer la taxe. imposer◼◼◻verbeI think they should put a heavy tax on imports. = Je pense qu'ils devraient imposer une lourde taxe à l'importation. |
| tax avoidance (legal exploitation of tax rules) noun | optimisation fiscale◼◼◼nom {f} |
| tax base noun | base d'imposition◼◼◼nom {f} base imposable◼◼◼nom {f} |
| tax collector (one who has the responsibility for collecting taxes) noun | percepteur◼◼◼nom {m} collecteur d'impôts◼◼◻nom {m} publicain [New Testament]◼◼◻nom {m} |
| tax evader (one who avoids paying tax) noun | fraudeur fiscal◼◼◼nom {m} fraudeuse fiscale◼◼◼nom {f} évadée fiscale◼◼◻nom {f} évadé fiscal◼◻◻nom {m} |
| tax evasion (illegal avoidance of tax) noun [UK: tæks ɪ.ˈveɪʒ.n̩] [US: ˈtæks ɪ.ˈveɪʒ.n̩] | évasion fiscale◼◼◼nom {f} fraude fiscale◼◼◼nom {f} |
| tax-free (exempt from taxation) adjective [UK: ˈtæks friː] [US: ˈtæks friː] | exempt d'impôt◼◼◼adjectif |
| tax haven (country that levies low taxes on foreign businesses) noun [UK: tæks ˈheɪv.n̩] [US: ˈtæks ˈheɪv.n̩] | paradis fiscal◼◼◼nom {m} |
| tax office (government-established place offering advice on tax affairs) noun [UK: tæks ˈɒf.ɪs] [US: ˈtæks ˈɑːf.əs] | bureau des impôts◼◼◼nom {m} |
| tax return (declaration of income to the tax authority) noun [UK: tæks rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈtæks rə.ˈtɝːn] | déclaration de revenus◼◼◼nom {f} déclaration d'impôt◼◼◻nom {f} déclaration fiscale◼◼◻nom {f} déclaration d'impôts◼◼◻nom {f} |
| tax revenue (total revenue from taxes) noun | recettes fiscales◼◼◼nom {f pl} |
| taxable (subject to tax) adjective [UK: ˈtæk.səb.l̩] [US: ˈtæk.səb.l̩] | imposable◼◼◼adjectif taxable◼◼◼adjectif |
| taxation (act of imposing taxes and the fact of being taxed) noun [UK: tæk.ˈseɪʃ.n̩] [US: tæk.ˈseɪʃ.n̩] | imposition◼◼◼nom {f}Taxation is based on income. = L'imposition est basée sur le revenu. taxation◼◼◼nom {f} |
| taxi [taxis] (vehicle) noun [UK: ˈtæk.si] [US: ˈtæk.si] | taxi◼◼◼nom {m}The taxi's here. = Le taxi est là. taxi-auto [dated]nom {m} |
| taxi [taxied, taxying, taxis] (move an aircraft) verb [UK: ˈtæk.si] [US: ˈtæk.si] | faire taxi◼◻◻verbe |
| taxi driver [taxi drivers] (person who drives a taxicab) noun [UK: ˈtæk.si ˈdraɪ.və(r)] [US: ˈtæk.si ˈdraɪ.vər] | chauffeur de taxi◼◼◼nom {m} chauffeuse de taxinom {f} |
| taxi stand (place for taxicabs to wait) noun [UK: ˈtæk.si stænd] [US: ˈtæk.si ˈstænd] | station de taxi◼◼◼nom {f} |
| taxidermist [taxidermists] (one who practices taxidermy) noun [UK: tæk.ˈsɪ.də.mɪst] [US: tæk.ˈsɪ.də.mɪst] | taxidermiste◼◼◼nom |
| taxidermy (art of stuffing dead animals) noun [UK: ˈtæk.sɪ.dɜː.mi] [US: ˈtæk.sɪ.dɝː.mi] | taxidermie◼◼◼nom {f} |
| taximeter (device in a taxicab that calculates the fare) noun [UK: ˈtæk.sɪ.miː.tə(r)] [US: ˈtæk.sɪ.miː.tər] | taximètre◼◼◼nom {m} |
| taxing (exhausting, draining) adjective [UK: ˈtæks.ɪŋ] [US: ˈtæks.ɪŋ] | éprouvant◼◼◼adjectif épuisant◼◼◻adjectif exténuantadjectif |
| taxing (burdensome, difficult) adjective [UK: ˈtæks.ɪŋ] [US: ˈtæks.ɪŋ] | ardu◼◼◻adjectif |
