Engleză | Franceză |
---|---|
fishtail (The swinging of the back of a vehicle from side to side) noun [UK: ˈfɪʃteɪl] [US: ˈfɪʃteɪl] | queue de poisson◼◼◼nom {f} |
foxtail [foxtails] (foxtail grass) noun [UK: ˈfɑːk.ˌstel] [US: ˈfɑːk.ˌstel] | vulpin◼◼◼nom {m} |
foxtail [foxtails] (tail of a fox) noun [UK: ˈfɑːk.ˌstel] [US: ˈfɑːk.ˌstel] | queue de renard◼◻◻nom {f} |
grey-tailed tattler (Tringa brevipes) noun | |
hardtail (A two-wheeler without rear suspension.) noun | semi-rigide◼◼◼nom {m} |
heads or tails noun [UK: hedz ɔː(r) teɪlz] [US: ˈhedz ɔːr ˈteɪlz] | pile ou face◼◼◼nom |
horsetail [horsetails] (plant of the order Equisetales) noun [UK: ˈhɔː.ˌstel] [US: ˈhɔːr.ˌstel] | prêle◼◼◼nom {f} |
in detail (with all particulars) adverb [UK: ɪn ˈdiː.teɪl] [US: ɪn də.ˈteɪl] | en détail◼◼◼adverbe par le menu◼◻◻adverbe |
Japanese wagtail (Motacilla grandis) noun | bergeronnette du Japonnom {f} |
large-tailed antshrike (a passerine of the antbird family) noun | |
long tail (sales made for less usual goods) noun | longue traîne◼◼◼nom {f} |
long-tailed duck (Clangula hyemalis) noun | harelde kakawi◼◼◼nom {f} |
make head or tail of (understand even minimally) verb [UK: ˈmeɪk hed ɔː(r) teɪl əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈhed ɔːr ˈteɪl əv ˈsʌm.θɪŋ] | y comprendre quelque chose [affirmative]◼◼◼verbe |
mocktail (non-alcoholic cocktail) noun | mocktail◼◼◼nom |
Molotov cocktail (simple incendiary bomb) noun [UK: ˈmɒ.lə.ˌtɑːf ˈkɒk.teɪl] [US: ˈmɒ.lə.ˌtɑːf ˈkɑːk.ˌtel] | cocktail Molotov◼◼◼nom {m} |
mountain wagtail (Motacilla clara) noun | bergeronnette à longue queuenom {f} |
oxtail [oxtails] (meat from the tail of a cow) noun [UK: ˈɒks.teɪl] [US: ˈɑːks.teɪl] | queue de bœuf◼◼◼nom {f} |
pen-tailed treeshrew (Ptilocerus lowii) noun | ptilocerquenom {m} |
pigtail [pigtails] (braided plait of hair) noun [UK: ˈpɪɡ.teɪl] [US: ˈpɪɡ.teɪl] | tresse◼◼◼nom {f} natte◼◼◼nom {f} |
pigtail [pigtails] (either of two braids or ponytails) noun [UK: ˈpɪɡ.teɪl] [US: ˈpɪɡ.teɪl] | couette◼◼◻nom {f} |
ponytail [ponytails] (hairstyle) noun [UK: ˈpəʊ.nɪ.teɪl] [US: ˈpoʊ.ni.ˌtel] | queue-de-cheval◼◼◼nom {f} |
prawn cocktail (salad dish made from prawns) noun | cocktail de crevettes◼◼◼nom {m} |
rattail (fish) noun | grenadier◼◼◼nom {m} queue de rat◼◼◻nom {f} |
rattail (hair) noun | queue-de-ratnom {f} |
red-flanked bluetail (Tarsiger cyanurus) noun | rossignol à flancs rouxnom {m} |
red-tailed hawk [red-tailed hawks] (bird of prey) noun [UK: rɛd teɪld hɔːk ] [US: rɛd teɪld hɔk ] | buse à queue rousse◼◼◼nom {f} |
red-tailed tropicbird (species of tropicbird) noun | phaéton à brins rougesnom {m} |
retail (sale of goods directly to the consumer) noun [UK: ˈriː.teɪl] [US: ˈriː.ˌtel] | vente au détail◼◼◼nom {f} |
retail [retailed, retailing, retails] (to sell at retail, or in small quantities directly to customers) verb [UK: ˈriː.teɪl] [US: ˈriː.ˌtel] | vendre au détail◼◼◻verbe |
retail bank (type of bank) noun | banque de détail◼◼◼nom {f} |
retailer [retailers] (retail sales company or salesman) noun [UK: ˈriː.teɪ.lə(r)] [US: ˈriː.ˌte.lər] | distributeur◼◼◼nom {m} revendeur◼◼◼nom {m} commerçant◼◼◻nom {m}Christmas is a busy time for retailers. = Noël est une période de forte activité pour les commerçants. |
ring-tailed lemur [ring-tailed lemurs] (Lemur catta) noun [UK: rɪŋ teɪld ˈliː.mə(r)] [US: ˈrɪŋ ˈteɪld ˈliː.mər] | lémur catta◼◼◼nom {m} |
ringtail [ringtails] (Bassariscus astutus) noun [UK: ˈrɪŋ.teɪl] [US: ˈrɪŋ.ˌteɪl] | bassaris rusénom {m} |