table înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| allocatable (able to be allocated) adjective [UK: ˌæ.ləˈk.eɪt.bl̩] [US: ˌæ.ləˈk.eɪt.bl̩] | allouable◼◼◼adjectif |
| attributable (capable of being attributed) adjective [UK: ə.ˈtrɪ.bjʊ.təb.l̩] [US: ə.ˈtrɪ.bjə.təb.l̩] | attribuable◼◼◼adjectif |
| Augean stables (filthy stables of Augeas, the cleaning of which was the fifth of the seven Labors of Hercules) proper noun | écuries d'Augias◼◼◼nom propre |
| bistable (having two stable states) adjective | bistable◼◼◼adjectif |
| castable (Capable of being cast in programming) adjective | transtypableadjectif |
| changing table (Small raised platform.) noun [UK: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ˈteɪb.l̩] [US: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ˈteɪb.l̩] | table à langer◼◼◼nom {f} |
| charitable (pertaining to charity) adjective [UK: ˈtʃæ.rɪ.təb.l̩] [US: ˈtʃe.rə.təb.l̩] | caritatif◼◼◼adjectifThe upshot of the decision was that a number of charitable organisations had to scale back their operations. = L'effet collatéral de cette décision est qu'un certain nombre d'organisations caritatives ont dû réduire leurs opérations. |
| charitable organization (organization) noun | association caritative◼◼◼nom {f} |
| clear the table (remove plates, etc. from a table after a meal) verb [UK: klɪə(r) ðə ˈteɪb.l̩] [US: ˈklɪr ðə ˈteɪb.l̩] | desservir◼◼◼verbe |
| close the stable door after the horse has bolted (to attempt to prevent a problem that has already occurred) verb | c'est de la moutarde après dîner (it's mustard after dinner)verbe |
| coffee table (type of table) noun [UK: ˈkɒ.fi ˈteɪb.l̩] [US: ˈkɑː.fi ˈteɪb.l̩] | table basse◼◼◼nom {f} table de salon◼◼◻nom {f} |
| coffee table book (large book typically displayed on a coffee table) noun | beau livre◼◼◼nom {m} beau-livre◼◼◻nom {m} |
| comfortable (providing physical comfort and ease) adjective [UK: ˈkʌmf.təb.l̩] [US: ˈkʌm.fər.təb.l̩] | confortable◼◼◼adjectifThis is so comfortable. = C'est si confortable. |
| comfortable in one's own skin (confident) adjective | bien dans sa peauadjectif bien dans ses basketsadjectif bien dans ses bottesadjectif bien dans ses pompesadjectif |
| constable [constables] (police officer rank) noun [UK: ˈkɒn.stəb.l̩] [US: ˈkɑːn.stəb.l̩] | constable◼◼◼nom |
| constable [constables] (elected head of a parish) noun [UK: ˈkɒn.stəb.l̩] [US: ˈkɑːn.stəb.l̩] | connétable◼◼◼nom {m} nom {f} |
| constable [constables] (officer of a noble court) noun [UK: ˈkɒn.stəb.l̩] [US: ˈkɑːn.stəb.l̩] | connétable◼◼◼nom {m} nom {f} |
| contestable (that which can be contested) adjective [UK: kən.ˈte.stə.bəl] [US: kən.ˈte.stə.bəl] | contestable◼◼◼adjectif |
| countable (capable of being counted, having a quantity) adjective [UK: ˈkaʊn.təb.l̩] [US: ˈkaʊn.təb.l̩] | dénombrable◼◼◼adjectif |
| countable (grammar: freely used with numbers and the definite article) adjective [UK: ˈkaʊn.təb.l̩] [US: ˈkaʊn.təb.l̩] | dénombrable◼◼◼adjectif |
| countable (math: having a bijection with a subset of the natural numbers) adjective [UK: ˈkaʊn.təb.l̩] [US: ˈkaʊn.təb.l̩] | dénombrable◼◼◼adjectif |
| countable set (set that is countable) noun | ensemble dénombrable◼◼◼nom {m} |
| deactivatable adjective | désactivable◼◼◼adjectif |
| debatable (controversial) adjective [UK: dɪ.ˈbeɪ.təb.l̩] [US: də.ˈbeɪ.təb.l̩] | discutable◼◼◼adjectifThat is debatable. = C'est discutable. débattable◼◻◻adjectif |
| delectable (pleasing to the taste; delicious) adjective [UK: dɪ.ˈlek.təb.l̩] [US: də.ˈlek.təb.l̩] | délicieux◼◼◼adjectifDelectable odors of ham and toast pervaded the air. = De délicieuses odeurs de jambon et de pain grillé se propageaient dans l'air. savoureux◼◼◻adjectif |
| delectable (something that is pleasing to the taste) noun [UK: dɪ.ˈlek.təb.l̩] [US: də.ˈlek.təb.l̩] | délice◼◻◻nom {m} |
| demountable (able to be removed from its mount; designed to be dismantled) adjective [UK: dɪ.ˈmaʊn.təbl] [US: dɪ.ˈmaʊn.təbl] | démontable◼◼◼adjectif |
| detectable (That which can be detected) adjective [UK: dɪ.ˈtek.təb.l̩] [US: də.ˈtek.təb.l̩] | détectable◼◼◼adjectifA smaller, but still dangerous, concentration of pathogens won't necessarily be detectable by smell. = Une concentration plus réduite, mais toujours dangereuse, d'agent pathogènes ne sera pas forcément détectable par l'odorat. |
| dilatable (that can be dilated) adjective [UK: daɪ.ˈleɪ.təbl] [US: daɪ.ˈleɪ.təbl] | dilatableadjectif |
| dilutable (Suitable for being diluted) adjective | diluable◼◼◼adjectif |
| dining table (table in the dining room on which meals are served) noun [UK: ˈdaɪn.ɪŋ ˈteɪb.l̩] [US: ˈdaɪn.ɪŋ ˈteɪb.l̩] | table à manger◼◼◼nom {f} |
| directable (able to be directed) adjective | dirigeableadjectif |
| disputable (of opinions, propositions or questions, subject to dispute) adjective [UK: dɪ.ˈspjuː.təb.l̩] [US: dɪ.ˈspjuː.təb.l̩] | contestable◼◼◼adjectif |
