Engleză | Franceză |
---|---|
square [squares] (second power) noun [UK: skweə(r)] [US: ˈskwer] | carré◼◼◼nom {m}He has a square jaw. = Il a la mâchoire carrée. |
square [squarer, squarest] (shaped like a square) adjective [UK: skweə(r)] [US: ˈskwer] | carré◼◼◼adjectifHe has a square jaw. = Il a la mâchoire carrée. |
square [squares] (type of polygon) noun [UK: skweə(r)] [US: ˈskwer] | carré◼◼◼nom {m}He has a square jaw. = Il a la mâchoire carrée. |
square [squarer, squarest] (used in the names of units) adjective [UK: skweə(r)] [US: ˈskwer] | carré◼◼◼adjectifHe has a square jaw. = Il a la mâchoire carrée. |
square [squares] (open space in a town) noun [UK: skweə(r)] [US: ˈskwer] | place◼◼◼nom {f} |
square [squares] (cell in a grid) noun [UK: skweə(r)] [US: ˈskwer] | case◼◼◻nom {f}It's back to square one. = Retour à la case départ. |
square [squares] (tool) noun [UK: skweə(r)] [US: ˈskwer] | équerre◼◼◻nom {f} |
square [squares] noun [UK: skweə(r)] [US: ˈskwer] | carreau◼◼◻nom {m} |
square [squarer, squarest] (forming a right angle) adjective [UK: skweə(r)] [US: ˈskwer] | perpendiculaire à◼◻◻adjectif |
square [squared, squaring, squares] (math: to multiply by itself) verb [UK: skweə(r)] [US: ˈskwer] | élever au carré◼◻◻verbe |
square bracket (symbol [ or ]) noun | crochet◼◼◼nom {m} |
square centimeter (unit of area) noun [UK: skweə(r) ˈsen.tə.ˌmi.tə(r)] [US: ˈskwer ˈsen.tə.ˌmi.tər] | centimètre carré◼◼◼nom {m} |
square foot (unit of area equal to that of a square of one foot each side) noun | pied carré◼◼◼nom {m} |
square kilometre (standard unit of area) noun [UK: skweə(r) kɪ.ˈlɒ.mɪ.tə(r)] [US: ˈskwer kɪ.ˈlɒ.mɪ.tər] | kilomètre carré◼◼◼nom {m} |
square matrix (matrix having the same number of rows as columns) noun | matrice carrée◼◼◼nom {f} |
square meal (complete and satisfying meal) noun [UK: skweə(r) miːl] [US: ˈskwer ˈmiːl] | bouffe [informal]◼◼◼nom {f} boustifaille [informal]nom {f} |
square metre (standard unit of area) noun [UK: skweə(r) ˈmiː.tə(r)] [US: ˈskwer ˈmiː.tər] | mètre carré◼◼◼nom {m} |
square number (an integer which is the product of some integer with itself) noun | nombre carré◼◼◼nom {m} carré parfait◼◼◻nom {m} |
square one (the place where one begins) noun | case départ◼◼◼nom {f} |
square rig (sailing rig) noun | gréement carré◼◼◼nom |
square root (number) noun [UK: skweə(r) ruːt] [US: ˈskwer ˈruːt] | racine carrée◼◼◼nom {f} |
squared (raised to the second power) adjective [UK: skweəd] [US: ˈskwerd] | carré◼◼◼adjectif |
squarely (Firmly and solidly) adverb [UK: ˈskweə.li] [US: ˈskwer.li] | carrément◼◼◼adverbe fermement◼◼◻adverbe solidement◼◻◻adverbe |
squarely (In a direct, straightforward and honest manner) adverb [UK: ˈskweə.li] [US: ˈskwer.li] | carrément◼◼◼adverbe |
squarely (In the shape of a square; at right angles) adverb [UK: ˈskweə.li] [US: ˈskwer.li] | carrément [dated]◼◼◼adverbe d'équerre◼◻◻adverbe à l'équerre◼◻◻adverbe |
back to square one (back to the start, as after a dead-end or failure) adverb | de retour à la case départ◼◼◼adverbe Gros-Jean comme devantadverbe |
back to square one (located back at the start, as after a dead-end or failure) adjective | de retour à la case départ◼◼◼adjectif |
difference of two squares (The mathematical identity) noun | différence de carrénom {f} |
fair and square (fairly and undoubtedly) adverb [UK: feə(r) ənd skweə(r)] [US: ˈfer ænd ˈskwer] | à la loyale◼◼◼adverbe |
magic square (n-by-n arrangement of n^2 numbers) noun [UK: ˈmæ.dʒɪk skweə(r)] [US: ˈmæ.dʒɪk ˈskwer] | carré magique◼◼◼nom {m} |
market square (open area in a town housing a public market) noun [UK: ˈmɑːkɪt skweə(r)] [US: ˈmɑːrkət ˈskwer] | place du marché◼◼◼nom {f} |
pocket square (cloth for wiping the face, eyes, nose or hands) noun | pochette de costume◼◼◼nom |
Red Square (Moscow square) proper noun [UK: red skweə(r)] [US: ˈred ˈskwer] | Place Rouge◼◼◼nom {f} |