dicţionar Englez-Francez »
spontaneous înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| spontaneous (done by one's own free choice, or without planning) adjective [UK: spɒn.ˈteɪ.nɪəs] [US: spanˈteɪ.niəs] | spontané◼◼◼adjectifI'm spontaneous. = Je suis spontané. |
| spontaneous (not apparently contrived or manipulated) adjective [UK: spɒn.ˈteɪ.nɪəs] [US: spanˈteɪ.niəs] | spontané◼◼◼adjectifI'm spontaneous. = Je suis spontané. naturel◼◼◻adjectifThey broke out into spontaneous laughter. = Ils éclatèrent d'un rire naturel. |
| spontaneous (proceeding from natural feeling or native tendency without external constraint) adjective [UK: spɒn.ˈteɪ.nɪəs] [US: spanˈteɪ.niəs] | spontané◼◼◼adjectifI'm spontaneous. = Je suis spontané. |
| spontaneous (self generated; happening without any apparent external cause) adjective [UK: spɒn.ˈteɪ.nɪəs] [US: spanˈteɪ.niəs] | spontané◼◼◼adjectifI'm spontaneous. = Je suis spontané. volontaire◼◼◻adjectif |
| spontaneous (arising from a momentary impulse) adjective [UK: spɒn.ˈteɪ.nɪəs] [US: spanˈteɪ.niəs] | impulsif◼◻◻adjectif |
| spontaneous (produced without being planted or without human labor) adjective [UK: spɒn.ˈteɪ.nɪəs] [US: spanˈteɪ.niəs] | indigène◼◻◻adjectif endémiqueadjectif |
| spontaneous (sudden, without warning) adjective [UK: spɒn.ˈteɪ.nɪəs] [US: spanˈteɪ.niəs] | soudain◼◻◻adjectif |
| spontaneous (controlled and directed internally) adjective [UK: spɒn.ˈteɪ.nɪəs] [US: spanˈteɪ.niəs] | réflexe◼◻◻adjectif |
| spontaneous generation noun | génération spontanée◼◼◼nom {f} |
| spontaneously (in a spontaneous manner) adverb [UK: spɒn.ˈteɪ.nɪə.sli] [US: spanˈteɪ.niə.sli] | spontanément◼◼◼adverbeIt occurred to me spontaneously. = Cela me vint spontanément à l'esprit. |
