Engleză | Franceză |
---|---|
crash [crashed, crashing, crashes] (slang: to turn up without having been invited) verb [UK: kræʃ] [US: ˈkræʃ] | s'incruster◼◻◻verbe taper l'incruste◼◻◻verbe |
crushing (method of execution) noun [UK: ˈkrʌʃ.ɪŋ] [US: ˈkrʌʃ.ɪŋ] | broyage◼◼◼nom {m} |
crushing (that crushes) adjective [UK: ˈkrʌʃ.ɪŋ] [US: ˈkrʌʃ.ɪŋ] | écrasant◼◼◼adjectif |
crush [crushed, crushing, crushes] (to oppress or burden grievously) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | écraser◼◼◼verbeI was crushed. = Je fus écrasé. |
crush [crushed, crushing, crushes] (to overcome completely) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | écraser◼◼◼verbeI was crushed. = Je fus écrasé. |
crush [crushed, crushing, crushes] (to overwhelm by pressure or weight) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | écraser◼◼◼verbeI was crushed. = Je fus écrasé. écrabouiller [slang]◼◼◻verbeHe crushed the insect with his heel. = Il a écrabouillé l'insecte avec son talon. |
crush [crushed, crushing, crushes] (to press or bruise between two hard bodies) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | écraser◼◼◼verbeI was crushed. = Je fus écrasé. écrabouiller [slang]◼◼◻verbeHe crushed the insect with his heel. = Il a écrabouillé l'insecte avec son talon. |
crush [crushed, crushing, crushes] (to reduce to fine particles by pounding or grinding) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | broyer◼◼◻verbeHe crushed the stone completely. = Il a complètement broyé la pierre. concasser◼◼◻verbe piler◼◼◻verbe |
crush [crushed, crushing, crushes] (to feel unrequited love) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | avoir le béguin◼◼◻verbe |
crush [crushed, crushing, crushes] (to be or become broken down or in) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | s'écraser◼◼◻verbe |
dashing (spirited, audacious and full of high spirits) adjective [UK: ˈdæʃ.ɪŋ] [US: ˈdæʃ.ɪŋ] | fringant◼◼◼adjectif |
dash [dashed, dashing, dashes] (to run short distance) verb [UK: ˈdæʃ] [US: ˈdæʃ] | se précipiter◼◻◻verbe bondir◼◻◻verbe sprinter◼◻◻verbe se ruer◼◻◻verbe |
dash [dashed, dashing, dashes] (to complete hastily) verb [UK: ˈdæʃ] [US: ˈdæʃ] | bâcler◼◻◻verbeDon't dash off a sloppily written report filled with mistakes. = Ne bâclez pas un rapport mal écrit rempli d'erreurs. |
dash [dashed, dashing, dashes] (informal: to leave) verb [UK: ˈdæʃ] [US: ˈdæʃ] | se tirer◼◻◻verbe se barrer◼◻◻verbe |
dash [dashed, dashing, dashes] (of hopes or dreams: to ruin) verb [UK: ˈdæʃ] [US: ˈdæʃ] | doucher◼◻◻verbe |
demolish [demolished, demolishing, demolishes] (to destroy) verb [UK: dɪ.ˈmɒ.lɪʃ] [US: də.ˈmɑː.lɪʃ] | démolir◼◼◼verbeThe old house was demolished. = La vieille maison a été démolie. |
desktop publishing (use of page layout software) noun [UK: ˈdesk.tɒp ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ] [US: ˈdesk.ˌtɑːp ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ] | publication assistée par ordinateur◼◼◼nom PAO◼◼◻nom |
diminish [diminished, diminishing, diminishes] (To become smaller) verb [UK: dɪ.ˈmɪ.nɪʃ] [US: də.ˈmɪ.nɪʃ] | diminuer◼◼◼verbeAs time passed, the radioactivity diminished. = Avec le temps, la radioactivité a diminué. rétrécir◼◻◻verbe rapetisser◼◻◻verbe |
diminish [diminished, diminishing, diminishes] (To reduce a perfect or minor interval by a semitone) verb [UK: dɪ.ˈmɪ.nɪʃ] [US: də.ˈmɪ.nɪʃ] | diminuer◼◼◼verbeAs time passed, the radioactivity diminished. = Avec le temps, la radioactivité a diminué. |
diminish [diminished, diminishing, diminishes] (To make smaller) verb [UK: dɪ.ˈmɪ.nɪʃ] [US: də.ˈmɪ.nɪʃ] | réduire◼◼◼verbePersonal liberty is diminishing nowadays. = Les libertés individuelles se réduisent de nos jours. |
diminish [diminished, diminishing, diminishes] (To taper) verb [UK: dɪ.ˈmɪ.nɪʃ] [US: də.ˈmɪ.nɪʃ] | amincirverbe |
distinguishing (that serves to distinguish, see also: distinctive) adjective [UK: dɪ.ˈstɪŋ.ɡwɪʃ.ɪŋ] [US: ˌdɪ.ˈstɪŋ.ɡwɪʃ.ɪŋ] | distinctif◼◼◼adjectifHe had no distinguishing features. = Il est dépourvu de signes distinctifs. |
distinguish [distinguished, distinguishing, distinguishes] (to see someone or something as different from others) verb [UK: dɪ.ˈstɪŋ.ɡwɪʃ] [US: ˌdɪ.ˈstɪŋ.ˌɡwɪʃ] | distinguer◼◼◼verbeI can't distinguish between them. = Je n'arrive pas à les distinguer. |
distinguish [distinguished, distinguishing, distinguishes] (to see someone or something clearly or distinctly) verb [UK: dɪ.ˈstɪŋ.ɡwɪʃ] [US: ˌdɪ.ˈstɪŋ.ˌɡwɪʃ] | distinguer◼◼◼verbeI can't distinguish between them. = Je n'arrive pas à les distinguer. |
distinguish [distinguished, distinguishing, distinguishes] (to make oneself noticeably different) verb [UK: dɪ.ˈstɪŋ.ɡwɪʃ] [US: ˌdɪ.ˈstɪŋ.ˌɡwɪʃ] | (se) distinguer◼◼◻verbe |
earthshine (reflected Earthlight) noun [UK: ˈɜːθ.ˌʃaɪn] [US: ˈɝːθ.ˌʃaɪn] | clair de Terrenom {m} lumière cendréenom {f} |
embellish [embellished, embellishing, embellishes] (to make more beautiful and attractive) verb [UK: ɪm.ˈbe.lɪʃ] [US: em.ˈbe.lɪʃ] | embellir◼◼◼verbe |