shake înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| shake [shook, shaken, shaking, shakes] (transitive: to cause to move) verb [UK: ʃeɪk] [US: ˈʃeɪk] | secouer◼◼◼verbe agiter◼◼◼verbeShake before use. = Agiter avant l'usage. |
| shake [shook, shaken, shaking, shakes] (transitive: to disturb emotionally) verb [UK: ʃeɪk] [US: ˈʃeɪk] | secouer◼◼◼verbe |
| shake [shook, shaken, shaking, shakes] (transitive: to lose, evade) verb [UK: ʃeɪk] [US: ˈʃeɪk] | secouer◼◼◼verbe |
| shake [shook, shaken, shaking, shakes] (intransitive: to shake hands) verb [UK: ʃeɪk] [US: ˈʃeɪk] | serrer◼◼◼verbeShake my hand. = Serrez ma main. se serrer la main◼◼◻verbe |
| shake [shakes] (act of shaking) noun [UK: ʃeɪk] [US: ˈʃeɪk] | secousse◼◼◻nom {f} |
| shake [shook, shaken, shaking, shakes] (intransitive: to move from side to side) verb [UK: ʃeɪk] [US: ˈʃeɪk] | se secouer◼◼◻verbe |
| shake a leg (get busy; get going; be productive) verb [UK: ʃeɪk ə leɡ] [US: ˈʃeɪk ə ˈleɡ] | se secouer◼◼◼verbe |
| shake hands (grasp another person's hands) verb [UK: ʃeɪk hændz] [US: ˈʃeɪk ˈhændz] | serrer la main◼◼◼verbe |
| shake like a leaf (to tremble) verb | trembler comme une feuille◼◼◼verbe |
| shake off (to remove by shaking) verb [UK: ʃeɪk ɒf] [US: ˈʃeɪk ˈɒf] | secouer◼◼◼verbe |
| shake off (to lose someone tracking) verb [UK: ʃeɪk ɒf] [US: ˈʃeɪk ˈɒf] | semer◼◻◻verbe |
| shake one's head (move one's head from side to side) verb [UK: ʃeɪk wʌnz hed] [US: ˈʃeɪk wʌnz ˈhed] | secouer la têteverbe |
| shake up (to reorganize or reform) verb [UK: ʃeɪk ʌp] [US: ˈʃeɪk ʌp] | réorganiser◼◼◼verbe reformerverbe |
| Shakespeare (English playwright) proper noun [UK: ˈʃeɪk.ˌspir] [US: ˈʃeɪk.ˌspir] | Shakespeare◼◼◼nom propre |
| Shakespearean (pertaining to Shakespeare or his works) adjective [UK: ˌʃek.ˈspɪ.riən] [US: ˌʃek.ˈspɪ.riən] | shakespearien◼◼◼adjectif |
| Shakespearean sonnet (type of sonnet) noun | sonnet shakespearien◼◼◼nom {m} sonnet anglaisnom {m} |
| golden handshake (generous severance payment) noun | prime de départ◼◼◼nom {f} indemnité de départ◼◼◻nom {f} |
| handshake [handshakes] (grasping of hands by two people) noun [UK: ˈhænd.ʃeɪk] [US: ˈhænd.ˌʃek] | poignée de main◼◼◼nom {f} shake-hand [uncommon]nom {m} |
| handshake [handshakes] (an exchange of signals between two devices) noun [UK: ˈhænd.ʃeɪk] [US: ˈhænd.ˌʃek] | handshake◼◼◻nom {m} établissement d'une liaisonnom {m} |
| in two shakes (very quickly) adverb | en deux temps trois mouvements◼◼◼adverbe |
| milkshake [milkshakes] (milk and ice cream beverage) noun [UK: ˈmɪlk.ʃeɪk] [US: ˈmɪlk.ˌʃek] | milk-shake◼◼◼nom {m} [Quebec] lait frappénom {m} |
| milkshake [milkshakes] (emulsion of oil and water in an engine) noun [UK: ˈmɪlk.ʃeɪk] [US: ˈmɪlk.ˌʃek] | mayonnaise◼◻◻nom {f} |
| pepper shaker (a small container designed to hold pepper and facilitate sprinkling it) noun [UK: ˈpe.pə(r) ˈʃeɪkə(r)] [US: ˈpe.pər ˈʃeɪkər] | poivrière◼◼◼nom {f} poivrier◼◼◻nom {m} |
| protein shake (beverage) noun | boisson protéinée◼◼◼nom {f} |
| salt shaker (a small container designed to hold salt and facilitate sprinkling) noun [UK: sɔːlt ˈʃeɪkə(r)] [US: ˈsɒlt ˈʃeɪkər] | salière◼◼◼nom {f} |
