Engleză | Franceză |
---|---|
set point [set points] (tennis) noun | balle de set◼◼◼nom {f} |
set sail (to embark on a voyage by boat) verb [UK: set seɪl] [US: ˈset ˈseɪl] | mettre les voiles◼◼◼verbe prendre la mer◼◼◼verbe appareiller◼◼◼verbe mettre à la voile◼◼◻verbe partir en mer◼◻◻verbe |
set screw (screw used to adjust a setting) noun [UK: ˈset.skruː] [US: ˈset.skruː] | vis de réglage◼◼◼nom {f} |
set screw (screw used to fix or hold a position) noun [UK: ˈset.skruː] [US: ˈset.skruː] | vis de blocage◼◻◻nom {f} |
set screw (screw with threads along the entire length and no head) noun [UK: ˈset.skruː] [US: ˈset.skruː] | vis sans tête◼◻◻nom {f} |
set square (flat triangular piece of plastic or other material used in technical drawing) noun [UK: ˈset.skweə] [US: ˈset.skweə] | équerre◼◼◼nom {f} demi-carrénom {m} |
set the bar verb | placer la barre◼◼◼verbe mettre la barre◼◼◼verbe |
set the record straight (to correct a previous error) verb | mettre les choses au clair◼◼◼verbe remettre les pendules à l'heure◼◼◻verbe tirer les choses au clair◼◻◻verbe mettre les points sur les i◼◻◻verbe |
set the scene verb | planter le décor◼◼◼verbe |
set the table (arrange plates, dishes, etc. in preparation for a meal) verb [UK: set ðə ˈteɪb.l̩] [US: ˈset ðə ˈteɪb.l̩] | mettre la table◼◼◼verbe mettre le couvert◼◼◻verbe dresser la table◼◼◻verbe dresser le couvertverbe |
set the Thames on fire (to achieve something amazing) verb | |
set the tone verb | donner le ton◼◼◼verbe |
set the world to rights verb | refaire le monde◼◼◼verbe |
set-theoretic (Of, relating to or using set theory) adjective | ensembliste◼◼◼adjectif |
set theory (mathematical theory of sets) noun [UK: set ˈθɪə.ri] [US: ˈset ˈθɪ.ri] | théorie des ensembles◼◼◼nom {f} |
set to music (to adapt a literary work) verb [UK: set tuː ˈmjuː.zɪk] [US: ˈset ˈtuː ˈmjuː.zɪk] | musiquer◼◼◼verbe |
set up (to ready something for use) verb [UK: set ʌp] [US: ˈset ʌp] | mettre en place◼◼◼verbe installer◼◼◼verbe |
set up (to trap or ensnare) verb [UK: set ʌp] [US: ˈset ʌp] | coincer◼◻◻verbe entourlouperverbe |
setback [setbacks] (adverse event, obstacle) noun [UK: ˈset.bæk] [US: ˈset.ˌbæk] | contretemps◼◼◼nom {m}It's only a small setback. = Ce n'est qu'un petit contretemps. obstacle◼◼◼nom {m} |
Sète (commune in Languedoc-Roussillon) proper noun | Sète◼◼◼nom {f} |
Seth (the third son of Adam and Eve) proper noun [UK: seɪt] [US: ˈseθ] | Seth◼◼◼nom propre |
setpoint (command signal or value) noun | consigne◼◼◼nom {f} |
sett [setts] (paving stone) noun [UK: set] [US: set] | pavé◼◼◼nom {m} |
sett [setts] (home of a badger) noun [UK: set] [US: set] | terrier de blaireau◼◻◻nom {m} |
sett [setts] (pattern of a Scottish tartan) noun [UK: set] [US: set] | plaidnom {m} |