regard înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| regard [regarded, regarding, regards] (to have to do with) verb [UK: rɪ.ˈɡɑːd] [US: rə.ˈɡɑːrd] | concerner◼◼◼verbe regarder◼◼◻verbeThe dog regarded his master anxiously. = Le chien regarda son maître avec anxiété. |
| regard [regarded, regarding, regards] (to consider, look upon in a given way) verb [UK: rɪ.ˈɡɑːd] [US: rə.ˈɡɑːrd] | considérer◼◼◼verbeHe was regarded as a hero. = Il était considéré comme un héros. regarder◼◼◻verbeThe dog regarded his master anxiously. = Le chien regarda son maître avec anxiété. |
| regarding (concerning) preposition [UK: rɪ.ˈɡɑːd.ɪŋ] [US: rə.ˈɡɑːrd.ɪŋ] | quant à◼◼◼preposition |
| regardless (actioned in a way which shows no consideration) adverb [UK: rɪ.ˈɡɑːd.ləs] [US: rə.ˈɡɑːrd.ləs] | malgré tout◼◼◼adverbe quand même◼◼◼adverbe malgré cela◼◼◻adverbe en dépit de celaadverbe |
| regardless of (without attention to) preposition [UK: rɪ.ˈɡɑːd.ləs əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: rə.ˈɡɑːrd.ləs əv ˈsʌm.θɪŋ] | quel que soit◼◼◼preposition quelle que soit◼◼◼preposition peu importe◼◼◼preposition nonobstant◼◼◻preposition |
| regards (greeting at the end of a letter) noun [UK: rɪ.ˈɡɑːdz] [US: rɪ.ˈɡɑːrdz] | cordialement◼◼◼nom |
| regards (greeting to pass to another person) noun [UK: rɪ.ˈɡɑːdz] [US: rɪ.ˈɡɑːrdz] | respects◼◼◻nom {m pl}Give my regards to your family. = Présente mes respects à ta famille. |
| as regards (regarding) preposition [UK: əz rɪ.ˈɡɑːdz ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈæz rɪ.ˈɡɑːrdz ˈsʌm.θɪŋ] | en ce qui concerne◼◼◼preposition quant à◼◼◻preposition |
| Beauregard (Placename) proper noun [UK: ˈborɪ.ˌɡɑːd] [US: ˈborɪ.ˌɡɑːrd] | Beauregard◼◼◼nom propre |
| Beauregard (Surname) proper noun [UK: ˈborɪ.ˌɡɑːd] [US: ˈborɪ.ˌɡɑːrd] | Beauregard◼◼◼nom propre |
| best regards (polite closing of a letter) noun [UK: best rɪ.ˈɡɑːdz] [US: ˈbest rɪ.ˈɡɑːrdz] | cordialement◼◼◼nom amicalement◼◻◻nom |
| disregard (not paying attention or caring about) noun [UK: ˌdɪ.srɪ.ˈɡɑːd] [US: ˌdɪ.srɪ.ˈɡɑːrd] | mépris◼◼◼nom {m}I am offended by your blatant disregard for my feelings. = Je suis offensé par ton mépris flagrant pour mes sentiments. |
| disregard [disregarded, disregarding, disregards] (to ignore) verb [UK: ˌdɪ.srɪ.ˈɡɑːd] [US: ˌdɪ.srɪ.ˈɡɑːrd] | ignorer◼◼◼verbeHe disregarded my advice. = Il ignora mon conseil. mépriser◼◼◻verbe |
| with regard to (concerning) preposition [UK: wɪð rɪ.ˈɡɑːd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: wɪθ rə.ˈɡɑːrd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | à propos de◼◼◼preposition relativement à◼◼◼preposition à l’égard de◼◼◻preposition |
