Engleză | Franceză |
---|---|
raft [rafts] (flat, floating structure) noun [UK: rɑːft] [US: ˈræft] | radeau◼◼◼nom {m}John built a raft. = Thomas a construit un radeau. |
raft [rafts] (large but unspecified number of something) noun [UK: rɑːft] [US: ˈræft] | multitude◼◻◻nom {f} masse◼◻◻nom {f} |
raft [rafts] (inflatable floating craft) noun [UK: rɑːft] [US: ˈræft] | canot pneumatique◼◻◻nom {m} |
rafter [rafters] (one of a series of sloped beams) noun [UK: ˈrɑːf.tə(r)] [US: ˈræf.tər] | chevron◼◼◼nom {m} |
rafting (sport) noun [UK: ˈrɑːft.ɪŋ] [US: ˈræft.ɪŋ] | rafting◼◼◼nom {m} radelagenom {m} |
aircraft [aircraft] (machine capable of atmospheric flight) noun [UK: ˈeə.krɑːft] [US: ˈer.ˌkræft] | aéronef◼◼◼nom {m} |
aircraft carrier (warship for launching aircraft) noun [UK: ˈeə.krɑːft ˈkæ.rɪə(r)] [US: ˈer.ˌkræft ˈkæ.riər] | porte-avions◼◼◼nom {m} |
anti-aircraft (intended to attack aircraft) adjective [UK: ˌæn.ti.ˈeə.krɑːft] [US: ˌæn.ti.ˈeə.kræft] | anti-aérien◼◼◼adjectif |
craft [crafts] (skilled practice of practical occupation) noun [UK: krɑːft] [US: ˈkræft] | métier◼◼◼nom |
craft [crafts] (cunning, shrewdness) noun [UK: krɑːft] [US: ˈkræft] | ruse◼◻◻nom {f} |
craft [crafts] (vehicle designed for navigation) noun [UK: krɑːft] [US: ˈkræft] | nefnom {f} |
crafty [craftier, craftiest] (cunning, wily) adjective [UK: ˈkrɑːf.ti] [US: ˈkræf.ti] | rusé◼◼◼adjectifYou're crafty. = Tu es rusé. madréadjectif |
craftiness (skill in deception, slyness) noun [UK: ˈkrɑːf.tɪ.nəs] [US: ˈkræf.tɪ.nəs] | ruse◼◼◼nom {f} |
craftsman [craftsmen] (male artisan) noun [UK: ˈkrɑːft.smən] [US: ˈkræft.smən] | artisan◼◼◼nom {m} |
draft [drafted, drafting, drafts] (to write a first version) verb [UK: drɑːft] [US: ˈdræft] | ébaucher◼◼◼verbeI'm drafting a plan. = Je suis en train d'ébaucher un plan. |
draft [drafts] (early version of a written work) noun [UK: drɑːft] [US: ˈdræft] | ébauche◼◼◼nom {f}This is the rough draft of the peace treaty. = Il s'agit de l'ébauche du traité de paix. brouillon◼◼◻nom {m}I made a draft of my speech. = J'ai fait un brouillon de mon discours. |
draft [drafts] (order for money to be paid) noun [UK: drɑːft] [US: ˈdræft] | traite◼◼◼nom {f} |
draft [drafts] (beer drawn from a cask or keg) noun [UK: drɑːft] [US: ˈdræft] | pression [informal]◼◼◻nom {f}Draft beer tastes especially good on a hot day. = La bière pression est particulièrement bonne par temps chaud. bière à la pressionnom {f} |
draft [drafts] (system of assigning rookie players to professional sports teams) noun [UK: drɑːft] [US: ˈdræft] | repêchage◼◼◻nom {f} |
draft [drafts] (conscription) noun [UK: drɑːft] [US: ˈdræft] | conscription◼◼◻nom {f}They refused to be drafted. = Ils refusèrent la conscription. |
draft [drafts] (depth of water needed to float ship) noun [UK: drɑːft] [US: ˈdræft] | tirant◼◼◻nom {m} tirant d'eau◼◼◻nom {m} |
draft [drafted, drafting, drafts] (to conscript a person) verb [UK: drɑːft] [US: ˈdræft] | enrôler◼◼◻verbeHe was drafted into the army. = Il a été enrôlé dans l'armée. conscrireverbe embrigaderverbe |
draft [drafts] (current of air coming in) noun [UK: drɑːft] [US: ˈdræft] | courant d'air◼◼◻nom {m} |
draft (referring to drinks on tap) adjective [UK: drɑːft] [US: ˈdræft] | au fût◼◻◻adjectif |
draft [drafts] (amount of liquid that is drunk in one swallow) noun [UK: drɑːft] [US: ˈdræft] | gorgéenom |
draft horse [draft horses] (horse of a race specifically bred for such work) noun [UK: drɑːft hɔːs] [US: ˈdræft ˈhɔːrs] | cheval de trait◼◼◼nom {m} jument de trait [female]nom {f} étalon de trait [male]nom {m} |
draft horse [draft horses] (horse used for muscular work) noun [UK: drɑːft hɔːs] [US: ˈdræft ˈhɔːrs] | cheval de trait◼◼◼nom {m} |
draftee [draftees] (one who is drafted) noun [UK: ˌdrɑːˈf.tiː] [US: ˈdræf.ˈtiː] | appelé◼◼◼nom {m} |
graft [grafts] (branch or portion of a tree growing from such a shoot) noun [UK: ɡrɑːft] [US: ˈɡræft] | greffon◼◼◼nom {m} |
graft [grafts] (portion of living tissue used in the operation of autoplasty) noun [UK: ɡrɑːft] [US: ˈɡræft] | greffon◼◼◼nom {m} |