Engleză | Franceză |
---|---|
punish [punished, punishing, punishes] (to cause to suffer for crime or misconduct) verb [UK: ˈpʌ.nɪʃ] [US: ˈpʌ.nɪʃ] | punir◼◼◼verbeI punished John. = J'ai puni John. châtier◼◼◻verbe |
punishable (appropriate for punishment) adjective [UK: ˈpʌ.nɪ.ʃəb.l̩] [US: ˈpʌ.nɪ.ʃəb.l̩] | passible◼◼◼adjectifMurder is punishable by death. = Le meurtre est passible de la peine capitale. punissable◼◼◼adjectifThe initiative is punishable. = L'initiative est punissable. |
punisher [punishers] (one who punishes) noun [UK: ˈpʌnɪʃə ] [US: ˈpʌnɪʃər ] | punisseur◼◼◼nom {m} punisseusenom {f} |
punishment [punishments] (act of punishing) noun [UK: ˈpʌ.nɪ.ʃmənt] [US: ˈpʌ.nɪ.ʃmənt] | châtiment◼◼◼nom {m}As a punishment, you will receive fifty lashes. = En guise de châtiment, vous recevrez cinquante coups de fouet. punition◼◼◼nom {f}He deserves punishment. = Il mérite une punition. |
punishment [punishments] (suffering imposed as retribution) noun [UK: ˈpʌ.nɪ.ʃmənt] [US: ˈpʌ.nɪ.ʃmənt] | châtiment◼◼◼nom {m}As a punishment, you will receive fifty lashes. = En guise de châtiment, vous recevrez cinquante coups de fouet. punition◼◼◼nom {f}He deserves punishment. = Il mérite une punition. |
punishment [punishments] (harsh treatment or experience) noun [UK: ˈpʌ.nɪ.ʃmənt] [US: ˈpʌ.nɪ.ʃmənt] | punition◼◼◼nom {f}He deserves punishment. = Il mérite une punition. |
punishment [punishments] (penalty for wrongdoing) noun [UK: ˈpʌ.nɪ.ʃmənt] [US: ˈpʌ.nɪ.ʃmənt] | punition◼◼◼nom {f}He deserves punishment. = Il mérite une punition. |
capital punishment (punishment by death, see also: death penalty) noun [UK: ˈkæ.pɪ.təl ˈpʌ.nɪ.ʃmənt] [US: ˈkæ.pə.təl ˈpʌ.nɪ.ʃmənt] | peine capitale◼◼◼nom {f} peine de mort◼◼◼nom {f} punition capitalenom {f} |
corporal punishment (form of punishment achieved by inflicting blows to the offender's body) noun [UK: ˈkɔː.pə.rəl ˈpʌ.nɪ.ʃmənt] [US: ˈkɔːr.pə.rəl ˈpʌ.nɪ.ʃmənt] | châtiment corporel◼◼◼nom {m} |
repunish (to punish again) verb | repunirverbe |
unpunished (not punished) adjective [UK: ʌn.ˈpʌ.nɪʃt] [US: ʌn.ˈpə.nɪʃt] | impuni◼◼◼adjectifThese dastardly acts will not go unpunished. = Ces actes odieux ne resteront pas impunis. |