dicţionar Englez-Francez »

pita înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
decapitated (with the head removed)
adjective
[UK: dɪˈk.æ.pɪ.teɪ.tɪd]
[US: diˈk.æ.pə.ˌte.təd]

décapité◼◼◼adjectifThe rabble has decapitated the king. = La populace a décapité le roi.

décolletéadjectif

decapitation [decapitations] (beheading)
noun
[UK: dɪˌk.æ.pɪ.ˈteɪʃ.n̩]
[US: dɪˌk.æ.pə.ˈteɪʃ.n̩]

décapitation◼◼◼nom {f}

electrostatic precipitator (particulate collection device)
noun

électrofiltre◼◼◼nom {m}

epitaph [epitaphs] (inscription on a gravestone)
noun
[UK: ˈe.pɪ.tɑːf]
[US: ˈe.pə.ˌtæf]

épitaphe◼◼◼nom {f}

field hospital (medical unit)
noun
[UK: ˈfiːld.ˈhɒ.spɪtl]
[US: ˈfiːld.ˈhɒ.spɪtl]

hôpital de campagne◼◼◼nom {m}

homocapitalism (capitalist appropriation and assimilation of sexual diversity)
noun

homocapitalismenom {m}

hospitable (cordial and generous towards guests)
adjective
[UK: hɒ.ˈspɪ.təb.l̩]
[US: ˈhɑː.ˈspɪ.təb.l̩]

hospitalier◼◼◼adjectifPeople are very hospitable here. = Les gens sont très hospitaliers ici.

hospital [hospitals] (large medical facility)
noun
[UK: ˈhɒ.spɪt.l̩]
[US: ˈhɑː.ˌspɪt.l̩]

hôpital◼◼◼nom {m}Go to the hospital. = Va à l'hôpital.

hospital gown (gown worn by patients)
noun

blouse d'hôpital◼◼◼nom {f}

chemise d'hôpital◼◼◻nom {f}

jaquette d'hôpital◼◻◻nom {f}

hospital ship noun

navire-hôpital◼◼◼nom {m}

navire hôpital◼◼◻nom {m}

hospitality (act or service of welcoming, receiving, hosting, or entertaining guests)
noun
[UK: ˌhɒ.spɪ.ˈtæ.lɪ.ti]
[US: ˌhɑː.spə.ˈtæ.lə.ti]

hospitalité◼◼◼nom {f}I appreciate the hospitality. = J'apprécie l'hospitalité.

hospitality (business of providing catering, lodging and entertainment service)
noun
[UK: ˌhɒ.spɪ.ˈtæ.lɪ.ti]
[US: ˌhɑː.spə.ˈtæ.lə.ti]

[singular only] hôtellerie-restaurationnom {f}

hospitalization [hospitalizations] (hospitalizing of a patient)
noun
[UK: ˌhɒ.spɪ.tə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩]
[US: ˌhɑː.spə.tə.lə.ˈzeɪʃ.n̩]

hospitalisation◼◼◼nom {f}

hospitalize [hospitalized, hospitalizing, hospitalizes] (to send to a hospital)
verb
[UK: ˈhɒ.spɪ.tə.laɪz]
[US: ˈhɑː.spə.tə.ˌlaɪz]

hospitaliser◼◼◼verbeHe was hospitalized. = Il a été hospitalisé.

inhospitable (Not offering shelter)
adjective
[UK: ˌɪn.hɒ.ˈspɪ.təb.l̩]
[US: ˌɪn.ˈhɑː.spə.təb.l̩]

inhospitalier◼◼◼adjectifThe surface of Jupiter is inhospitable with more than two and a half times Earth's gravity and a poisonous gas atmosphere. = La surface de Jupiter est inhospitalière avec plus de deux fois et demi la gravité de la Terre et une atmosphère de gaz empoisonné.

late capitalism (form of capitalism)
noun

capitalisme tardif◼◼◼nom {m}

market capitalization (the total market value of the equity in a publicly traded entity)
noun
[UK: ˈmɑːkɪt ˌkæ.pɪ.tə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩]
[US: ˈmɑːrkət ˌkæ.pə.tə.lə.ˈzeɪʃ.n̩]

capitalisation boursière◼◼◼nom {f}

maternity hospital [maternity hospitals] (a hospital that provides assistance during childbirth)
noun
[UK: mə.ˈtɜː.nɪ.ti ˈhɒ.spɪt.l̩]
[US: mə.ˈtɝː.nə.ti ˈhɑː.ˌspɪt.l̩]

maternité◼◼◼nom {f}

mental hospital [mental hospitals] (facility designed to treat persons with mental disorders)
noun
[UK: ˈmen.tl̩ ˈhɒ.spɪt.l̩]
[US: ˈmen.tl̩ ˈhɑː.ˌspɪt.l̩]

hôpital psychiatrique◼◼◼nom {m}

asile psychiatrique [colloquial]◼◻◻nom
{m}; aSile de fouS {m}

clinique psychiatrique◼◻◻nom {f}

military hospital [military hospitals] (hospital that caters to the military)
noun
[UK: ˈmɪ.lɪ.tri ˈhɒ.spɪt.l̩]
[US: ˈmɪ.lə.ˌte.ri ˈhɑː.ˌspɪt.l̩]

hôpital militaire◼◼◼nom {m}

occipital lobe [occipital lobes] (division of cerebrum)
noun
[UK: ɒk.ˈsɪp.ɪt.l̩ ləʊb]
[US: ɑk.ˈsɪp.ət.l̩ loʊb]

lobe occipital◼◼◼nom {m}

overcapitalize (capitalize beyond sustainability)
verb
[UK: ˌəʊv.əˈk.æ.pɪ.tə.laɪz]
[US: ˌoʊv.ə.ˈk.æ.pɪ.tə.laɪz]

surcapitaliser◼◼◼verbe

palpitation [palpitations] (abnormal beating of the heart)
noun
[UK: ˌpæl.pɪ.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˌpæl.pə.ˈteɪʃ.n̩]

palpitation◼◼◼nom {f}

per capita (per person)
adverb
[UK: pɜː(r) pə ˈkæ.pɪ.tə]
[US: ˈpɝː ˈkæ.pə.tə]

par habitant◼◼◼adverbe

per capita (shared equally among all individuals)
adjective
[UK: pɜː(r) pə ˈkæ.pɪ.tə]
[US: ˈpɝː ˈkæ.pə.tə]

par habitant◼◼◼adjectif

per capita (per person)
adjective
[UK: pɜː(r) pə ˈkæ.pɪ.tə]
[US: ˈpɝː ˈkæ.pə.tə]

par personne◼◼◻adjectif

precipitate [precipitated, precipitating, precipitates] (to come out of a liquid solution into solid form)
verb
[UK: prɪ.ˈsɪ.pɪ.teɪt]
[US: prə.ˈsɪ.pə.ˌtet]

précipiter◼◼◼verbe

precipitation [precipitations] (chemistry: chemical reaction forming solid in liquid)
noun
[UK: prɪ.ˌsɪ.pɪ.ˈteɪʃ.n̩]
[US: prə.ˌsɪ.pə.ˈteɪʃ.n̩]

précipitation◼◼◼nom {f}Three hundred millimeters of precipitation fell overnight. = Trois cent millimètres de précipitation sont tombés pendant la nuit.

precipitation [precipitations] (unwise or rash rapidity; sudden haste)
noun
[UK: prɪ.ˌsɪ.pɪ.ˈteɪʃ.n̩]
[US: prə.ˌsɪ.pə.ˈteɪʃ.n̩]

précipitation◼◼◼nom {f}Three hundred millimeters of precipitation fell overnight. = Trois cent millimètres de précipitation sont tombés pendant la nuit.

precipitation [precipitations] (weather: water falling from the atmosphere)
noun
[UK: prɪ.ˌsɪ.pɪ.ˈteɪʃ.n̩]
[US: prə.ˌsɪ.pə.ˈteɪʃ.n̩]

précipitation◼◼◼nom {f}Three hundred millimeters of precipitation fell overnight. = Trois cent millimètres de précipitation sont tombés pendant la nuit.

state capitalism (form of capitalism)
noun
[UK: steɪt ˈkæ.pɪ.tə.lɪ.zəm]
[US: ˈsteɪt ˈkæ.pə.tə.ˌlɪ.zəm]

capitalisme d’État◼◼◼nom {m}

teaching hospital [teaching hospitals] noun
[UK: ˈtiːtʃ.ɪŋ ˈhɒ.spɪt.l̩]
[US: ˈtiːtʃ.ɪŋ ˈhɑː.ˌspɪt.l̩]

CHU◼◼◼nom {m}

venture capital (money invested in an enterprise)
noun

capital-risque◼◼◼nom {m}

venture capitalist (investor)
noun

capital-risqueur◼◼◼nom {m}

12

Istoricul cautarilor