Engleză | Franceză |
---|---|
patriarchal (characteristic of a patriarch) adjective [UK: ˌpeɪ.trɪ.ˈɑːk.l̩] [US: ˌpe.tri.ˈɑːrk.l̩] | patriarcal◼◼◼adjectif |
patriarchal (relating to patriarchy) adjective [UK: ˌpeɪ.trɪ.ˈɑːk.l̩] [US: ˌpe.tri.ˈɑːrk.l̩] | patriarcal◼◼◼adjectif |
patriarchy [patriarchies] (social system) noun [UK: ˈpeɪ.trɪɑːk.i] [US: ˈpeɪ.tri.ˌɑːrk.i] | patriarcat◼◼◼nom {m} |
Patricia (female given name) proper noun [UK: pə.ˈtrɪ.ʃə] [US: pə.ˈtrɪ.ʃə] | Patricia◼◼◼nom propreMy sister is named Patricia. = Ma sœur s'appelle Patricia. |
patrician [patricians] (member of Roman aristocracy) noun [UK: pə.ˈtrɪʃ.n̩] [US: pə.ˈtrɪʃ.n̩] | patricien◼◼◼nom {m} patrice◼◼◻nom {m} |
patriciate (aristocracy or nobility) noun [UK: patrˈɪʃɪˌeɪt] [US: pætrˈɪʃɪˌeɪt] | patriciat◼◼◼nom {m} |
patricide [patricides] (murder of one's father) noun [UK: ˈpæ.trɪ.saɪd] [US: ˈpæ.trɪ.saɪd] | patricide◼◼◼nom {m} |
patricide [patricides] (murderer of own father) noun [UK: ˈpæ.trɪ.saɪd] [US: ˈpæ.trɪ.saɪd] | patricide◼◼◼nom {m} |
Patrick (given name) proper noun [UK: ˈpæ.trɪk] [US: ˈpæ.trɪk] | Patrick◼◼◼nom proprePatrick cannot write properly. = Patrick ne sait pas écrire correctement. Patrice◼◻◻nom propreSt. Patrick is the patron saint of Ireland. = Saint Patrice est le saint patron de l'Irlande. |
patrimony [patrimonies] (inheritance from one's ancestor) noun [UK: ˈpæ.trɪ.mə.ni] [US: ˈpæ.trəˌmo.ʊ.ni] | patrimoine◼◼◼nom {m}Men will sooner forget the death of their father than the loss of their patrimony. = Les hommes oublient plus vite la perte de leur père que la perte de leur patrimoine. |
Patrimonio (city in Corsica) proper noun | Patrimonio◼◼◼nom propre |
patriot [patriots] (person who loves, supports and defends their country) noun [UK: ˈpæ.trɪət] [US: ˈpeɪ.triət] | patriote◼◼◼nom {m} nom {f}John is a patriot. = John est un patriote. |
Patriot (Rebellions of the Canadas) noun [UK: ˈpæ.trɪət] [US: ˈpeɪ.triət] | Patriote◼◼◼nomJohn is a patriot. = John est un patriote. |
Patriote (Rebellion of Lower Canada) noun | Patriote◼◼◼nom |
patriotic (inspired by patriotism) adjective [UK: ˌpæ.trɪ.ˈɒ.tɪk] [US: ˌpe.tri.ˈɑː.tɪk] | patriotique◼◼◼adjectifLet's sing a patriotic air. = Chantons une chanson patriotique. |
patriotically (in a patriotic manner) adverb [UK: ˌpæ.trɪ.ˈɒ.tɪk.l̩i] [US: ˌpæ.trɪ.ˈɒ.tɪk.l̩i] | patriotiquement◼◼◼adverbe |
patriotism (love of one's own country) noun [UK: ˈpæ.trɪə.tɪ.zəm] [US: ˈpeɪ.triə.ˌtɪ.zəm] | patriotisme◼◼◼nom {m}This is the wrong time to invoke patriotism. = Ce n'est pas le moment d'appeler au patriotisme. |
Patripassian noun | patripassiennom {m} patripassiennenom {f} patropassiennom {m} patropassiennenom {f} théopaschitenom {m} nom {f} |
Patripassian adjective | patripassienadjectif patropassienadjectif théopaschiteadjectif |
patristic (pertaining to early Christian church leaders) adjective [UK: pə.ˈtrɪ.stɪk] [US: pə.ˈtrɪ.stɪk] | patristique◼◼◼adjectif |
patristics noun | patristique◼◼◼nom {f} |
Patroclus (character in the Iliad) proper noun | Patrocle◼◼◼nom propre |
patrol [patrols] (going of the rounds) noun [UK: pə.ˈtrəʊl] [US: pəˈtroʊl] | patrouille◼◼◼nom {f}I was on patrol. = J'étais en patrouille. |
patrol [patrols] (perambulation of a particular line or district) noun [UK: pə.ˈtrəʊl] [US: pəˈtroʊl] | patrouille◼◼◼nom {f}I was on patrol. = J'étais en patrouille. |
patrol [patrols] (guards who go the rounds for observation) noun [UK: pə.ˈtrəʊl] [US: pəˈtroʊl] | patrouille◼◼◼nom {f}I was on patrol. = J'étais en patrouille. |
patrol car (police car) noun [UK: pə.ˈtrəʊl kɑː(r)] [US: pəˈtroʊl ˈkɑːr] | voiture de patrouille◼◼◼nom {f} |
patrology (the study of the Church Fathers) noun [UK: pətrˈəʊlədʒi] [US: pətrˈoʊlədʒi] | patrologie◼◼◼nom {f} |
patron [patrons] (wealthy individual who supports an artist etc.) noun [UK: ˈpeɪ.trən] [US: ˈpeɪ.trən] | mécène◼◼◼nom {m} |
patron [patrons] (customer of a certain establishment) noun [UK: ˈpeɪ.trən] [US: ˈpeɪ.trən] | client◼◼◼nom {m}The bouncer was accused of assaulting a drunken patron. = Le videur a été accusé d'avoir agressé une cliente ivre. |
patron saint (saint from whom a specific group claims special protection or prayer) noun [UK: ˈpeɪ.trən seɪnt] [US: ˈpeɪ.trən ˈseɪnt] | saint patron◼◼◼nom {m} |
patronage (granting favours or giving contracts or making appointments to office in return for political support) noun [UK: ˈpæ.trə.nɪdʒ] [US: ˈpæ.trə.nɪdʒ] | patronage [Canada◼◼◼nom {m} clientélisme◼◼◻nom {m} |