ng înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| NG ((Internet) newsgroup) noun [UK: ˈeŋ] [US: ˈeŋ] | NG◼◼◼nom {m} |
| NG ((petrochemistry) natural gas) noun [UK: ˈeŋ] [US: ˈeŋ] | GN [gaz naturel]nom {m} |
| NGO (non-governmental organization) noun [UK: ˈɡəʊ] [US: ˈɡoʊ] | ONG◼◼◼nomMary works for an NGO in Africa. = Marie travaille pour une ONG en Afrique. |
| Ngo proper noun [UK: ˈɡəʊ] [US: ˈɡoʊ] | Ngo◼◼◼nom propre |
| Nguyen (Vietnamese surname) proper noun [UK: nuː.ˈjen] [US: nuː.ˈjen] | Nguyen◼◼◼nom propre Nguyên◼◼◻nom propre |
| -ing (act of doing something) | -ment◼◼◼{m} -age{m} -tionnom {f} |
| -ing (to form gerunds) | |
| -ing (to form present participles) | |
| -ling (Diminutive) | -et{m} -ettenom {f} -in{m} -inenom {f} |
| 1 Kings (book of the Bible) proper noun | 1 Rois◼◼◼nom propreKings have long arms. = Les rois ont de longs bras. |
| 2 Kings (book of the Bible) proper noun | 2 Rois◼◼◼nom propreKings have long arms. = Les rois ont de longs bras. |
| a cat may look at a king (A purported inferior has certain rights or prerogatives, even in the presence of a purported superior.) phrase [UK: ə kæt meɪ lʊk ət ə kɪŋ] [US: ə kæt ˈmeɪ ˈlʊk ət ə ˈkɪŋ] | |
| a drowning man will clutch at a straw phrase | |
| a good beginning makes a good ending (good beginnings promise a good end) phrase | |
| a journey of a thousand miles begins with a single step phrase [UK: ə ˈdʒɜː.ni əv ə ˈθaʊz.n̩d maɪlz bɪ.ˈɡɪnz wɪð ə ˈsɪŋ.ɡl̩ step] [US: ə ˈdʒɝː.ni əv ə ˈθaʊz.n̩d ˈmaɪlz bɪ.ˈɡɪnz wɪθ ə ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈstep] | un voyage de mille lieues commence toujours par un premier pas◼◼◼phrase |
| A language noun | langue A◼◼◼nom {f} |
| a leopard cannot change its spots (one cannot change one's own nature) phrase [UK: ə ˈle.pəd ˈkæn.ɒt tʃeɪndʒ ɪts spɒts] [US: ə ˈle.pərd ˈkæn.ɑːt ˈtʃeɪndʒ ˈɪts ˈspɑːts] | chassez le naturelphrase il revient au galop (drive off characterphrase it comes back galloping)phrase on ne se refait pasphrase |
| a rolling stone gathers no moss (a person who never settles in one place will never be successful) phrase | pierre qui roule n'amasse pas mousse◼◼◼phrase |
| abandon [abandoned, abandoning, abandons] (to give up control of, surrender) verb [UK: ə.ˈbæn.dən] [US: ə.ˈbæn.dən] | abandonner◼◼◼verbeAbandon ship! = Abandonnez le navire ! |
| abandon [abandoned, abandoning, abandons] (to leave behind or desert; to forsake) verb [UK: ə.ˈbæn.dən] [US: ə.ˈbæn.dən] | abandonner◼◼◼verbeAbandon ship! = Abandonnez le navire ! |
| abash [abashed, abashing, abashes] (to make ashamed, to embarrass) verb [UK: ə.ˈbæʃ] [US: ə.ˈbæʃ] | confondre◼◼◼verbe |
| abase [abased, abasing, abases] (to lower so as to cause pain or hurt feelings) verb [UK: ə.ˈbeɪs] [US: ə.ˈbeɪs] | humilier◼◼◼verbe abaisser◼◼◼verbe rabaisser◼◻◻verbeHe began to abase the man behind his back. = Il s'est mis à rabaisser le mec derrière son dos. baisser◼◻◻verbe |
| abate [abated, abating, abates] verb [UK: ə.ˈbeɪt] [US: ə.ˈbeɪt] | réduire◼◼◼verbe ralentir◼◼◻verbe |
| abate [abated, abating, abates] (to lessen (something) in force or intensity, see also: moderate) verb [UK: ə.ˈbeɪt] [US: ə.ˈbeɪt] | diminuer◼◼◻verbeIt's abating. = Ça diminue. descendre◼◻◻verbe amoindrir◼◻◻verbe |
| abate [abated, abating, abates] (demolish or level to the ground (a building or other structure)) verb [UK: ə.ˈbeɪt] [US: ə.ˈbeɪt] | cesser◼◼◻verbe |
