metal înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| metal [metals] (atomic element or material made of such atoms) noun [UK: ˈmet.l̩] [US: ˈmet.l̩] | métal◼◼◼nom {m}Gold is a metal. = L'or est un métal. |
| metal [metals] (certain category of rock music) noun [UK: ˈmet.l̩] [US: ˈmet.l̩] | metal◼◼◼nomJohn was listening to black metal. = John écoutait du black metal. |
| metal detector (a hand-held device) noun [UK: ˈmet.l̩ dɪ.ˈtek.tə(r)] [US: ˈmet.l̩ də.ˈtek.tər] | détecteur de métaux◼◼◼nom {m} |
| metal detector noun [UK: ˈmet.l̩ dɪ.ˈtek.tə(r)] [US: ˈmet.l̩ də.ˈtek.tər] | détecteur de métaux◼◼◼nom {m} |
| metalanguage [metalanguages] (computing term) noun [UK: ˈme.tə.læŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈme.tə.læŋ.ɡwɪdʒ] | métalangage◼◼◼nom {m} |
| metalanguage [metalanguages] (linguistical term) noun [UK: ˈme.tə.læŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈme.tə.læŋ.ɡwɪdʒ] | métalangage◼◼◼nom {m} |
| metalepsis (strict sense) noun [UK: mˌetəlˈepsɪs] [US: mˌeɾəlˈepsɪs] | métalepse◼◼◼nom {f} |
| metalexicography (study of lexicography in the abstract) noun | |
| metalhead (one who listens to (is a fan of) heavy metal music) noun | métalleux◼◼◼nom {m} métalleuse◼◼◻nom {f} |
| metallic (made of metal) adjective [UK: mɪ.ˈtæ.lɪk] [US: mə.ˈtæ.lɪk] | métallique◼◼◼adjectifPlutonium has a metallic taste. = Le plutonium a un goût métallique. métaliséadjectif |
| metallic (related to metal) adjective [UK: mɪ.ˈtæ.lɪk] [US: mə.ˈtæ.lɪk] | métallique◼◼◼adjectifPlutonium has a metallic taste. = Le plutonium a un goût métallique. |
| metalliferous (containing a metallic element) adjective [UK: ˌme.tə.ˈlɪ.fə.rəs] [US: met.ˈlɪ.fə.rəs] | métallifère◼◼◼adjectif |
| metallize [metallized, metallizing, metallizes] (to coat, treat or impregnate a non-metallic object with metal) verb [UK: ˈme.tə.laɪz] [US: ˈmet.ˌlaɪz] | métalliser◼◼◼verbe |
| metallocene (organic compound) noun | métallocène◼◼◼nom {m} |
| metallogeny (the branch of geology concerned with the study of the formation of mineral deposits) noun | métallogénie◼◼◼nom {f} |
| metallography (the study of the structure of metals and their alloys) noun [UK: ˌme.tə.ˈlɒ.ɡrə.fɪ] [US: ˌme.tə.ˈlɑː.ɡrə.fiː] | métallographie◼◼◼nom {f} |
| metalloid [metalloids] (element) noun [UK: ˈme.tə.lɔɪd] [US: ˈmet.lɔɪd] | métalloïde◼◼◼nom {m} |
| metallophyte noun | métallophytenom {f} |
| metalloplastic adjective | métalloplastique◼◼◼adjectif |
| metalloprotein (a protein that contains a metal atom as a cofactor) noun | métalloprotéine◼◼◼nom {f} |
| metallurgical (of or relating to metallurgy) adjective [UK: ˌme.tə.ˈlɜː.dʒɪk.l̩] [US: ˌme.tə.ˈlɝː.dʒɪk.l̩] | métallurgique◼◼◼adjectif |
| metallurgically (in a metallurgical manner) adverb | métallurgiquement◼◼◼adverbe |
| metallurgist [metallurgists] (person skilled in metallurgy) noun [UK: mɪ.ˈtæ.lə.dʒɪst] [US: mɪ.ˈtæ.lə.dʒɪst] | métallurgiste◼◼◼nom {m} nom {f} métallurge◼◻◻nom {m} nom {f} |
| metallurgy (science of metals) noun [UK: mɪ.ˈtæ.lə.dʒi] [US: ˈme.tə.lər.dʒi] | métallurgie◼◼◼nom {f} |
| alkali metal [alkali metals] (soft, light, reactive metals of Group 1 of the periodic table) noun [UK: ˈælk.ə.laɪ ˈmet.l̩] [US: ˈælk.ə.ˌlaɪ ˈmet.l̩] | métal alcalin◼◼◼nom {m} |
| alkaline earth metal [alkaline earth metals] (any element of group II of the periodic table) noun [UK: ˈælk.ə.laɪn ɜːθ ˈmet.l̩] [US: ˈælk.ə.ˌlaɪn ˈɝːθ ˈmet.l̩] | métal alcalino-terreux◼◼◼nom {m} |
| alternative metal (heavy metal subgenre) noun | metal alternatif◼◼◼nom {m} |
| archaeometallurgical (relating to archaeometallurgy) adjective | archéométallurgiqueadjectif |
| base metal [base metals] (common or inexpensive metal) noun [UK: beɪs ˈmet.l̩] [US: ˈbeɪs ˈmet.l̩] | métal de base◼◼◼nom {m} |
| base metal [base metals] (metal at the lower end of the electrochemical series) noun [UK: beɪs ˈmet.l̩] [US: ˈbeɪs ˈmet.l̩] | métal de base◼◼◼nom {m} |
| bimetallism (a monetary standard) noun [UK: ˌbaɪ.ˈme.tə.lɪ.zəm] [US: ˌbaɪ.ˈme.tə.lɪ.zəm] | bimétallisme◼◼◼nom {m} |
| death metal noun | death metal◼◼◼nom {m} |
| electrometallurgical (of or pertaining to electrometallurgy) adjective | électrométallurgique◼◼◼adjectif |
| heavy metal [heavy metals] (type of metal) noun [UK: ˈhe.vi ˈmet.l̩] [US: ˈhe.vi ˈmet.l̩] | métal lourd◼◼◼nom {m} |
| heavy metal [heavy metals] (type of music) noun [UK: ˈhe.vi ˈmet.l̩] [US: ˈhe.vi ˈmet.l̩] | heavy metal◼◼◼nom {m} |
| hydrometallurgical (of or pertaining to hydrometallurgy) adjective | hydrométallurgique◼◼◼adjectif |
| melodic death metal noun | death metal mélodique◼◼◼nom {m} |
