dicţionar Englez-Francez »
longe înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| longe (long rope used while longeing) noun [UK: ˈlɑːndʒ] [US: ˈlɑːndʒ] | longe◼◼◼nom {f} |
| long [longed, longing, longs] (to wait, to aspire) verb [UK: ˈlɒŋ] [US: ˈlɔːŋ] | aspirer à◼◻◻verbe |
| long [longer, longest] (having great duration) adjective [UK: ˈlɒŋ] [US: ˈlɔːŋ] | long◼◼◼adjectifWill it be much longer? = Ça va être encore long ? |
| long [longer, longest] (having much distance from one point to another) adjective [UK: ˈlɒŋ] [US: ˈlɔːŋ] | long◼◼◼adjectifWill it be much longer? = Ça va être encore long ? |
| long-lived [longer-lived, longest-lived] (having a long lifespan; surviving for a long period of time) adjective [UK: ˌlɒŋ ˈlɪvd] [US: ˌlɔːŋ ˈlɪvd] | longévif◼◼◼adjectif |
| long-term [longer-term, longest-term] (extending over a relatively long time period) adjective [UK: ˈlɒŋ tɜːm] [US: ˈlɔːŋ.ˈtɝːm] | à long terme◼◼◼adjectif |
| long-term [longer-term, longest-term] (becoming evident after a relatively long time period) adjective [UK: ˈlɒŋ tɜːm] [US: ˈlɔːŋ.ˈtɝːm] | à long terme◼◼◼adjectif |
| longeron (thin strip of wood or metal) noun [UK: ˈlɒn.dʒə.rən] [US: ˈlɑːn.dʒə.rən] | longeron◼◼◼nom {m} |
| longevity [longevities] (the quality of being long-lasting, especially of life) noun [UK: lɒn.ˈdʒev.ət.i] [US: lɔːn.ˈdʒev.ət.i] | longévité◼◼◼nom {f} |
| long-eared bat (a vesper bat) noun | oreillard◼◼◼nom |
| long-eared owl [long-eared owls] (Asio otus) noun [UK: ˈlɒŋ ɪə(r)d aʊl] [US: ˈlɔːŋ ˈɪrd ˈaʊl] | hibou moyen duc◼◼◼nom {m} |
| allonge (attachment to negotiable instrument) noun [UK: ˈalɒndʒ] [US: ˈælɑːndʒ] | allonge◼◼◼nom {f} |
| belong [belonged, belonging, belongs] (be part of a group) verb [UK: bɪ.ˈlɒŋ] [US: bɪ.ˈlɔːŋ] | appartenir◼◼◼verbeIt belongs to me. = Ça m'appartient. |
| belong [belonged, belonging, belongs] (be the property of) verb [UK: bɪ.ˈlɒŋ] [US: bɪ.ˈlɔːŋ] | appartenir à◼◼◼verbe |
| belong [belonged, belonging, belongs] (set theory: be an element of) verb [UK: bɪ.ˈlɒŋ] [US: bɪ.ˈlɔːŋ] | appartenir à◼◼◼verbe |
| belong [belonged, belonging, belongs] (be accepted in a group) verb [UK: bɪ.ˈlɒŋ] [US: bɪ.ˈlɔːŋ] | faire partie◼◼◻verbe trouver sa place◼◻◻verbe |
| belong [belonged, belonging, belongs] (have its proper place) verb [UK: bɪ.ˈlɒŋ] [US: bɪ.ˈlɔːŋ] | avoir sa place◼◻◻verbe |
| no longer (not any more) adverb [UK: nəʊ ˈlɒŋ.ɡə(r)] [US: ˈnoʊ ˈlɔːŋ.ɡər] | ne … plusadverbe |
| prolonged (lengthy in duration; extended; protracted) adjective [UK: prə.ˈlɒŋd] [US: prə.ˈlɒŋd] | prolongé◼◼◼adjectifA prolonged silence followed. = Un silence prolongé s'ensuivit. |
| prolong [prolonged, prolonging, prolongs] (to extend in space or length) verb [UK: prə.ˈlɒŋ] [US: prə.ˈlɒŋ] | prolonger◼◼◼verbeProlong the agony. = Prolongez l'agonie. |
