dicţionar Englez-Francez »

lance înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
call an ambulance (request to call an ambulance)
phrase

appelez une ambulance◼◼◼phrase

checks and balances (system for balancing the powers between branches of government)
noun

poids et contrepoids◼◼◼nom {m pl}

counterbalance (to apply weight in order to balance)
verb
[UK: ˌkaʊn.tə.ˈbæ.ləns]
[US: ˈkaʊn.tər.ˌbæ.ləns]

contrebalancer◼◼◼verbeJohn, this lumber, sat at one end of this sentence, while, too light to counterbalance him, on the other side, sat Mary. = John, ce lourdaud, se tenait à une extrémité de cette phrase, tandis que, trop légère pour le contrebalancer, à l'autre bout, se tenait Mary.

counterbalance [counterbalances] (force or influence balancing an opposite one)
noun
[UK: ˌkaʊn.tə.ˈbæ.ləns]
[US: ˈkaʊn.tər.ˌbæ.ləns]

contrepoids◼◼◼nom {m}

counterbalance [counterbalances] (weight balancing an opposite one)
noun
[UK: ˌkaʊn.tə.ˈbæ.ləns]
[US: ˈkaʊn.tər.ˌbæ.ləns]

contrepoids◼◼◼nom {m}

countersurveillance (the art of evading surveillance)
noun

contre-surveillance◼◼◼nom {f}

credit balance ((accounting))
noun

solde créditeur◼◼◼nom {m}

debit balance ((accounting))
noun
[UK: ˈde.bɪt ˈbæ.ləns]
[US: ˈde.ˌbɪt ˈbæ.ləns]

solde débiteur◼◼◼nom {m}

freelance (Of, or relating to a freelance)
adjective
[UK: ˈfriː.lɑːns]
[US: ˈfriː.ˌlæns]

indépendant◼◼◼adjectifHe's a freelance journalist. = C'est un journaliste indépendant.

à la pige◼◼◻adjectif

freelance [freelances] (one who sells their services to clients with short-term contracts)
noun
[UK: ˈfriː.lɑːns]
[US: ˈfriː.ˌlæns]

freelance◼◼◼nomI'm a freelance journalist. = Je suis journaliste freelance.

pigiste◼◼◼nomHe's a freelance journalist. = Il est pigiste.

freelance [freelances] (medieval mercenary)
noun
[UK: ˈfriː.lɑːns]
[US: ˈfriː.ˌlæns]

mercenaire◼◻◻nom

freelancer (who freelances)
noun
[UK: ˈfriː.lɑːn.sə(r)]
[US: ˈfriː.ˌlæn.sər]

travailleur indépendant◼◼◼nom {m}

glance [glances] (a brief or cursory look)
noun
[UK: ɡlɑːns]
[US: ˈɡlæns]

coup d’œil◼◼◼nom

glance [glanced, glancing, glances] (to look briefly at something)
verb
[UK: ɡlɑːns]
[US: ˈɡlæns]

jeter un coup d’œil◼◻◻verbe

imbalance [imbalances] (property of not being in balance)
noun
[UK: ˌɪm.ˈbæ.ləns]
[US: ˌɪm.ˈbæ.ləns]

déséquilibre◼◼◼nom {m}Love is simply a temporary hormonal imbalance. = L'amour n'est qu'un déséquilibre hormonal temporaire.

nonchalance (indifference; carelessness; coolness)
noun
[UK: ˈnɒn.ʃə.ləns]
[US: ˈnɑːn.ʃə.ˈlɑːns]

nonchalance◼◼◼nom {f}

pharmacovigilance (detection, assessment, understanding and prevention of adverse effects of medicines)
noun

pharmacovigilance◼◼◼nom {f}

resemblance [resemblances] (state of resembling)
noun
[UK: rɪ.ˈzem.bləns]
[US: rə.ˈzem.bləns]

ressemblance◼◼◼nom {f}The resemblance was striking. = La ressemblance était frappante.

resemblance [resemblances] (that which resembles)
noun
[UK: rɪ.ˈzem.bləns]
[US: rə.ˈzem.bləns]

ressemblance◼◼◼nomThe resemblance was striking. = La ressemblance était frappante.

resemblance [resemblances] (comparison)
noun
[UK: rɪ.ˈzem.bləns]
[US: rə.ˈzem.bləns]

comparaison◼◼◻nom

resemblance [resemblances] (probability)
noun
[UK: rɪ.ˈzem.bləns]
[US: rə.ˈzem.bləns]

probabiliténom

sand lance [sand lances] (fish of the family Ammodytidae)
noun
[UK: sænd lɑːns]
[US: ˈsænd ˈlæns]

lançon◼◼◼nom {m}

anguille de sablenom {f}

équillenom {f}

spring balance (a device for measuring weight or force by the elasticity of a spiral spring)
noun
[UK: ˈsprɪŋ.ˈbæ.ləns]
[US: ˈsprɪŋ.ˈbæ.ləns]

peson◼◼◼nom {m}

surveillance [surveillances] (observation of individuals or groups of individuals)
noun
[UK: sɜː.ˈveɪ.ləns]
[US: sər.ˈveɪ.ləns]

surveillance◼◼◼nom {f}He is under constant surveillance. = Il est sous surveillance constante.

fichage◼◻◻nom {m}

surveillance camera (CCTV camera)
noun

caméra de surveillance◼◼◼nom {f}

caméra de vidéosurveillance◼◻◻nom {f}

telesurveillance noun

télésurveillance◼◼◼nom {m}

unbalance [unbalanced, unbalancing, unbalances] (to cause to be out of balance)
verb
[UK: ʌn.ˈbæ.ləns]
[US: ʌn.ˈbæ.ləns]

déséquilibrer◼◼◼verbe

désaxerverbe

video surveillance (security technology)
noun

vidéosurveillance◼◼◼nom {f}

vigilance (Alert watchfulness)
noun
[UK: ˈvɪ.dʒɪ.ləns]
[US: ˈvɪ.dʒə.ləns]

vigilance◼◼◼nom {f}I appreciate your vigilance. = Je te suis reconnaissant pour ta vigilance.

vigilance (Close and continuous attention)
noun
[UK: ˈvɪ.dʒɪ.ləns]
[US: ˈvɪ.dʒə.ləns]

vigilance◼◼◼nom {f}I appreciate your vigilance. = Je te suis reconnaissant pour ta vigilance.

12

Istoricul cautarilor