Engleză | Franceză |
---|---|
lame [lamer, lamest] (slang: failing to be cool, funny, interesting or relevant) adjective [UK: leɪm] [US: ˈleɪm] | nul◼◼◼adjectifSo lame. = C'est trop nul. ringard◼◼◻adjectif [Quebecadjectif [slangadjectif France] nazeadjectif informal] pocheadjectif |
lame [lamer, lamest] (slang: unconvincing) adjective [UK: leɪm] [US: ˈleɪm] | nul◼◼◼adjectif pitoyable◼◼◻adjectif boîteux◼◼◻adjectif bancal◼◼◻adjectif bateau◼◻◻adjectif |
lame [lamer, lamest] adjective [UK: leɪm] [US: ˈleɪm] | nul◼◼◼adjectifSo lame. = C'est trop nul. boiteux◼◼◼adjectif minable◼◼◻adjectifThat's lame. = C'est minable. |
lame [lamer, lamest] (unable to walk properly because of a problem with one's feet or legs) adjective [UK: leɪm] [US: ˈleɪm] | boiteux◼◼◼adjectif boiteuse◼◼◻adjectif |
lame duck (a person or thing that is helpless, inefficient or disabled) noun [UK: leɪm dʌk] [US: ˈleɪm ˈdək] | canard boiteux◼◼◼nom {m} bouletnom {m} |
lame duck (an official who is marking time until leaving their office) noun [UK: leɪm dʌk] [US: ˈleɪm ˈdək] | canard boiteux◼◼◼nom {m} |
lament [laments] (song expressing grief) noun [UK: lə.ˈment] [US: lə.ˈment] | complainte◼◼◼nom {f} |
lament [laments] (expression of grief, suffering, or sadness) noun [UK: lə.ˈment] [US: lə.ˈment] | lamentation◼◼◼nom {f} |
lament [lamented, lamenting, laments] (bewail) verb [UK: lə.ˈment] [US: lə.ˈment] | plaindre◼◼◼verbe |
lament [lamented, lamenting, laments] (express grief) verb [UK: lə.ˈment] [US: lə.ˈment] | se lamenter◼◼◻verbe |
lamentable (deplorable) adjective [UK: ˈlæ.mən.təb.l̩] [US: lə.ˈmen.təb.l̩] | lamentable◼◼◼adjectif déplorable◼◼◼adjectif |
lamentation [lamentations] noun [UK: ˌlæ.men.ˈteɪʃ.n̩] [US: læ.men.ˈteɪʃ.n̩] | lamentation◼◼◼nom gémissement◼◻◻nom |
Lamentations (book of the Bible) proper noun [UK: ˌlæ.men.ˈteɪʃ.n̩z] [US: læ.men.ˈteɪʃ.n̩z] | Lamentations◼◼◼nom propre |
Lamethist adjective | lamethisteadjectif |
a bad workman always blames his tools (not the tools but how they're employed) phrase | point de bon outilphrase un mauvais ouvrier a toujours de mauvais outilsphrase à méchant ouvrierphrase |
blame [blamed, blaming, blames] (place blame upon) verb [UK: bleɪm] [US: ˈbleɪm] | blâmer◼◼◼verbeWho is to blame? = Qui est à blâmer ? reprocher◼◼◼verbeDon't blame me. = Ne me le reproche pas. |
blame (state of having caused a bad event) noun [UK: bleɪm] [US: ˈbleɪm] | blâme◼◼◼nom {f}I'm not blaming you. = Je ne vous blâme pas. coupabiliténom {f} |
blameworthy (deserving blame or censure) adjective [UK: ˈbleɪm.wɜː.ði] [US: ˈbleɪm.wɝː.ði] | blâmable◼◼◼adjectif |
burst into flame (to catch fire suddenly and unexpectedly) verb [UK: bɜːst ˈɪn.tə fleɪm] [US: ˈbɝːst ˌɪn.ˈtuː ˈfleɪm] | prendre feu◼◼◼verbe s'enflammer◼◼◼verbe |
cyclamen [cyclamens] (A type of plant) noun [UK: ˈsɪ.klə.mən] [US: ˈsɪ.klə.mən] | cyclamen◼◼◼nom {m} |