Engleză | Franceză |
---|---|
journal [journals] (diary or daily record) noun [UK: ˈdʒɜːn.l̩] [US: ˈdʒɝː.nl̩] | journal◼◼◼nom {m}I keep a journal. = Je tiens un journal. |
journal [journals] (newspaper or magazine) noun [UK: ˈdʒɜːn.l̩] [US: ˈdʒɝː.nl̩] | journal◼◼◼nomI keep a journal. = Je tiens un journal. revue◼◼◻nom {f}Don't read my journal. = Ne lis pas ma revue ! |
journal [journals] (computing: chronological record of changes) noun [UK: ˈdʒɜːn.l̩] [US: ˈdʒɝː.nl̩] | journal◼◼◼nom {m}I keep a journal. = Je tiens un journal. registre◼◼◻nom {m} historique◼◼◻nom {m} |
journaling (the activity of keeping a diary) noun [UK: ˈʤɜːnlɪŋ ] [US: ˈʤɜrnəlɪŋ ] | journalisation◼◼◼nom {f} |
journalism (activity or profession of being a journalist) noun [UK: ˈdʒɜː.nə.lɪ.zəm] [US: ˈdʒɝː.nə.ˌlɪ.zəm] | journalisme◼◼◼nom {m}John studies journalism. = John étudie le journalisme. |
journalist [journalists] (one whose occupation or profession is journalism) noun [UK: ˈdʒɜː.nə.lɪst] [US: ˈdʒɝː.nə.ləst] | journaliste◼◼◼nom {m} nom {f}He's a journalist. = Il est journaliste. |
journalist [journalists] (reporter) noun [UK: ˈdʒɜː.nə.lɪst] [US: ˈdʒɝː.nə.ləst] | journaliste◼◼◼nom {m} nom {f}He's a journalist. = Il est journaliste. |
journalistic (related to journalism or journalists) adjective [UK: ˌdʒɜː.nə.ˈlɪ.stɪk] [US: ˌdʒər.nə.ˈlɪ.stɪk] | journalistique◼◼◼adjectif |
journalistically adverb [UK: ˌdʒɜː.nə.ˈlɪ.stɪk.l̩i] [US: ˌdʒər.nə.ˈlɪ.stɪk.ə.li] | journalistiquementadverbe |
citizen journalism (reporting by amateurs on the scene of an event) noun | journalisme citoyen◼◼◼nom |
peer-reviewed journal noun | revue à comité de lecture◼◼◼nom {f} |
photojournalism (journalism via photographs or images) noun | photojournalisme◼◼◼nom {m} |
video journalist (type of journalist) noun | |
yellow journalism (sensationalistic journalism) noun [UK: ˈje.ləʊ ˈdʒɜː.nə.lɪ.zəm] [US: ˈjelo.ʊ ˈdʒɝː.nə.ˌlɪ.zəm] | jaunisme [Québec]◼◼◼nom {m} |