dicţionar Englez-Francez »

hurt înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
hurt [hurt, hurting, hurts] (to cause emotional pain)
verb
[UK: hɜːt]
[US: ˈhɝːt]

blesser◼◼◼verbe

faire mal◼◼◼verbe

hurt [hurt, hurting, hurts] (to cause physical pain and/or injury)
verb
[UK: hɜːt]
[US: ˈhɝːt]

blesser◼◼◼verbe

hurt (wounded, injured)
adjective
[UK: hɜːt]
[US: ˈhɝːt]

blessé◼◼◼adjectifI'm hurt. = Je suis blessé.

hurt [hurt, hurting, hurts] (to be painful)
verb
[UK: hɜːt]
[US: ˈhɝːt]

faire mal◼◼◼verbe

hurt a fly (idiomatic: be of very gentle nature)
verb

ne pas faire de mal à une moucheverbe

hurt someone's feelings (to offend someone)
verb

blesser◼◼◼verbe

vexerverbe

hurtful (tending to hurt someone's feelings)
adjective
[UK: ˈhɜːt.fəl]
[US: ˈhɝːt.fəl]

blessant◼◼◼adjectif

hurtle [hurtled, hurtling, hurtles] (to move rapidly, violently, or without control)
verb
[UK: ˈhɜːt.l̩]
[US: ˈhɝː.tl̩]

foncer◼◼◼verbeA car came hurtling towards us. = Une voiture a foncé sur nous.

s'élancer◼◻◻verbe

butthurt ((slang) overly annoyed or bothered by a perceived insult; needlessly offended)
adjective
[UK: bˈʌtθɜːt]
[US: bˈʌtθɜːt]

offusquéadjectif

sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me (a response to taunting proclaiming the speaker's indifference)
phrase

la bave du crapaud n'atteint pas la blanche colombephrase

unhurt (not hurt)
adjective
[UK: ʌn.ˈhɜːt]
[US: ʌn.ˈhɝːt]

indemne◼◼◼adjectifJohn is unhurt. = John est indemne.

where does it hurt (where does it hurt?)
phrase

où avez-vous mal ?◼◼◼phrase