dicţionar Englez-Francez »
honest înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| honest (scrupulous with regard to telling the truth) adjective [UK: ˈɒ.nɪst] [US: ˈɑː.nəst] | honnête◼◼◼adjectifI'm honest. = Je suis honnête. |
| honestly (in an honest manner) adverb [UK: ˈɒ.nɪst.li] [US: ˈɑː.nəst.li] | honnêtement◼◼◼adverbeI honestly have no idea. = Je n'en ai honnêtement aucune idée. franchement◼◼◼adverbeI wonder how I can distinguish a coldly smiling smiley from an honestly smiling one. = Je me demande comment je peux distinguer une émoticône qui rit pincé d'une qui rit franchement. |
| honesty (quality of being honest) noun [UK: ˈɒ.nɪ.sti] [US: ˈɑː.nə.sti] | honnêteté◼◼◼nom {f}He is a model of honesty. = C'est un modèle d'honnêteté. |
| dishonest (not honest) adjective [UK: dɪs.ˈɒ.nɪst] [US: ˌdɪ.ˈsɑː.nəst] | malhonnête◼◼◼adjectifYou are unbelievably dishonest. = Tu es incroyablement malhonnête. |
| dishonesty [dishonesties] (characteristic or condition of being dishonest) noun [UK: dɪs.ˈɒ.nɪ.sti] [US: ˌdɪ.ˈsɑː.nə.sti] | malhonnêteté◼◼◼nom {f}I can't answer for his dishonesty. = Je ne peux pas répondre de sa malhonnêteté. |
| in all honesty (in truth) preposition | en toute honnêteté◼◼◼preposition |
| to be honest (frankly) phrase [UK: tuː bi ˈɒ.nɪst] [US: ˈtuː bi ˈɑː.nəst] | pour être honnête◼◼◼phrase franchement◼◼◻phrase en toute franchise◼◻◻phrase |
