hip înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| ship [ships] (large water vessel) noun [UK: ʃɪp] [US: ˈʃɪp] | navire◼◼◼nom {m}The ship sank. = Le navire a coulé. vaisseau◼◼◼nom {m}Return to the ship. = Retournez au vaisseau. bateau◼◼◼nom {m}That is a ship. = C'est un bateau. |
| ship [shipped, shipping, ships] (to send a parcel or container) verb [UK: ʃɪp] [US: ˈʃɪp] | expédier◼◼◻verbeHe pointed out to me the goods that were to be shipped. = Il me désigna les marchandises qui devaient être expédiées. poster◼◼◻verbe |
| ship in a bottle (ornament consisting of a model ship inside a glass bottle) noun | bateau en bouteille◼◼◼nom {m} |
| ship of the desert noun | vaisseau du désert◼◼◼nom {m} |
| shipbuilder (person) noun [UK: ˈʃɪp.bɪl.də(r)] [US: ˈʃɪp.ˌbɪl.dər] | constructeur de navires◼◼◼nom {m} |
| shipbuilding (construction of ships) noun [UK: ˈʃɪp.bɪld.ɪŋ] [US: ˈʃɪp.ˌbɪld.ɪŋ] | construction navale◼◼◼nom {f} |
| shipment [shipments] (load of goods) noun [UK: ˈʃɪp.mənt] [US: ˈʃɪp.mənt] | cargaison◼◼◼nom {f}In case the shipment is delayed, we have special delay insurance. = En cas de retard de la cargaison, nous avons une assurance retard spéciale. |
| shipowner [shipowners] (someone who owns a ship) noun [UK: ˈʃɪ.pəʊ.nə(r)] [US: ˈʃɪˌpo.ʊ.nər] | armateur◼◼◼nom {m} armatricenom {f} |
| shipping (transportation of goods) noun [UK: ˈʃɪp.ɪŋ] [US: ˈʃɪp.ɪŋ] | expédition◼◼◼nom {f}We'll cover the cost of shipping. = Nous prendrons en charge les frais d'expédition. envoi◼◼◻nom {m} |
| shipping (cost of sending goods) noun [UK: ˈʃɪp.ɪŋ] [US: ˈʃɪp.ɪŋ] | transport◼◼◼nom {m} frais de port◼◼◻nom {m} frais de transport◼◼◻nom {m} frais de livraison◼◼◻nom {m} |
| shipworm [shipworms] (Marine mollusc that bores through wood) noun [UK: ʃɪp wɜːm] [US: ˈʃɪp ˈwɝːm] | taret◼◼◼nom {m} |
| shipwreck [shipwrecked, shipwrecking, shipwrecks] (wreck a vessel) verb [UK: ˈʃɪ.prek] [US: ˈʃɪ.prek] | naufrager◼◼◼verbeA bad wife is the shipwreck of her husband. = Une mauvaise épouse fait le naufrage du foyer. |
| shipwreck [shipwrecks] (event where a ship sinks or runs aground) noun [UK: ˈʃɪ.prek] [US: ˈʃɪ.prek] | naufrage◼◼◼nom {m}A bad wife is the shipwreck of her husband. = Une mauvaise épouse fait le naufrage du foyer. |
| shipwreck [shipwrecks] (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy) noun [UK: ˈʃɪ.prek] [US: ˈʃɪ.prek] | épave◼◼◼nom {f} |
| shipwrecked (stranded as a result of a shipwreck) adjective [UK: ˈʃɪ.prekt] [US: ˈʃɪ.prekt] | naufragé◼◼◼adjectif |
| shipyard [shipyards] (place to build and repair ships) noun [UK: ˈʃɪ.pjɑːd] [US: ˈʃɪ.ˌpjɑːrd] | chantier naval◼◼◼nom {m} |
| showmanship (strong performance) noun [UK: ˈʃəʊ.mən.ʃɪp] [US: ˈʃoʊ.mən.ʃɪp] | sens du spectacle◼◼◼nom {m} |
| Silesian Voivodeship proper noun | voïvodie de Silésie◼◼◼nom {f} |
| sister ship (ship built to the same design) noun | sister-ship◼◼◼nom {m} navire-jumeau◼◼◻nom {m} |
| spaceship [spaceships] (vehicle that flies through space) noun [UK: ˈspeɪs ʃɪp] [US: ˈspeɪs.ˌʃɪp] | vaisseau spatial◼◼◼nom {m} astronef◼◼◻nom {m} véhicule spatial◼◻◻nom {m} spationefnom {m} |
| sponsorship (aid or support) noun [UK: ˈspɒn.sə.ʃɪp] [US: ˈspɑːn.sər.ˌʃɪp] | parrainage◼◼◼nom {m} |
| sportsmanship ((good) behavior in sports) noun [UK: ˈspɔːt.smən.ʃɪp] [US: ˈspɔːrt.smən.ˌʃɪp] | sportivité◼◼◼nom {f} |
| starship (a spacecraft capable of traveling to other stars) noun [UK: ˈstɑː.ʃɪp] [US: ˈstɑːr.ˌʃɪp] | vaisseau interstellaire◼◼◼nom {m} |
| steamship (vessel propelled by steam) noun [UK: ˈstiːm.ʃɪp] [US: ˈstiːm.ˌʃɪp] | bateau à vapeur◼◼◼nom {m} |
| stewardship (office of a steward) noun [UK: ˈstjuːəd.ʃɪp] [US: ˈstuːərd.ˌʃɪp] | intendant◼◼◼nom {m} |
| suretyship (agreement) noun [UK: ˈʃʊərətɪʃɪp ] [US: ˈʃʊrətɪʃɪp ] | cautionnement◼◼◼nom {m} |
| survivorship bias (bias) noun | biais du survivant◼◼◼nom |
| the captain goes down with the ship (a leader is ultimately responsible for the penalties of a catastrophe) phrase | le capitaine sombre avec son navire◼◼◼phrase |
