hearing înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| hearing [hearings] (legal procedure) noun [UK: ˈhɪər.ɪŋ] [US: ˈhɪr.ɪŋ] | audience◼◼◼nom {f}A preliminary hearing is scheduled for October 20th. = Une audience préliminaire est prévue pour le 20 octobre. |
| hearing [hearings] (proceeding) noun [UK: ˈhɪər.ɪŋ] [US: ˈhɪr.ɪŋ] | audience◼◼◼nom {f}A preliminary hearing is scheduled for October 20th. = Une audience préliminaire est prévue pour le 20 octobre. |
| hearing [hearings] (sense) noun [UK: ˈhɪər.ɪŋ] [US: ˈhɪr.ɪŋ] | ouïe◼◼◻nom {f}I have good hearing. = J'ai une bonne ouïe. |
| hear [heard, hearing, hears] (to perceive sounds through the ear) verb [UK: hɪə(r)] [US: ˈhɪr] | entendre◼◼◼verbeWe hear! = Nous entendons ! |
| hear [heard, hearing, hears] (to perceive with the ear) verb [UK: hɪə(r)] [US: ˈhɪr] | entendre◼◼◼verbeWe hear! = Nous entendons ! |
| hear [heard, hearing, hears] ( To receive information about; to come to learn of) verb [UK: hɪə(r)] [US: ˈhɪr] | entendre◼◼◼verbeWe hear! = Nous entendons ! apprendre◼◼◻verbeI'm glad to hear of your success. = Je suis heureux d'apprendre votre succès. ouïr dire◼◻◻verbe |
| hearing aid [hearing aids] (hearing assistance device) noun [UK: ˈhɪər.ɪŋ eɪd] [US: ˈhɪr.ɪŋ ˈeɪd] | prothèse auditive◼◼◼nom {f} appareil auditif◼◼◼nom {m} sonotone◼◼◻nom {m} audiophone◼◻◻nom {m} audioprothèse◼◻◻nom {f} |
| hearing-impaired (hard of hearing) adjective | malentendant◼◼◼adjectif |
| hard of hearing (having difficulty hearing) adjective [UK: hɑːd əv ˈhɪər.ɪŋ] [US: ˈhɑːrd əv ˈhɪr.ɪŋ] | malentendant◼◼◼adjectif dur d'oreille◼◼◻adjectif |
| rehear [reheard, rehearing, rehears] (to hear again) verb [UK: ˌriː.ˈhɪə(r)] [US: ri.ˈhɪr] | réentendre◼◼◼verbe |
| shear [sheared, shorn, shearing, shears] (to deform because of shearing forces) verb [UK: ʃɪə(r)] [US: ˈʃɪr] | cisailler◼◼◻verbe |
| shear [sheared, shorn, shearing, shears] (to cut) verb [UK: ʃɪə(r)] [US: ˈʃɪr] | couper◼◼◻verbe |
| shear [sheared, shorn, shearing, shears] (to remove the fleece from a sheep) verb [UK: ʃɪə(r)] [US: ˈʃɪr] | tondre◼◼◻verbeI was shearing the sheep. = Je tondais les moutons. |
