dicţionar Englez-Francez »

gull înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
gull [gulls] (seabird)
noun
[UK: ɡʌl]
[US: ˈɡəl]

mouette◼◼◼nom {f}The sea gulls are flying low. = Les mouettes volent bas.

goéland◼◼◼nom {m}

mauvenom {f}

gull-billed tern (Gelochelidon nilotica)
noun

Sterne hansel◼◼◼nom {m}

Gullah (the language)
proper noun
[UK: ˈɡə.lə]
[US: ˈɡə.lə]

gullah◼◼◼nom propre
{m}

gullet [gullets] (the throat or esophagus)
noun
[UK: ˈɡʌ.lɪt]
[US: ˈɡʌ.lət]

œsophage◼◼◼nom {m}

gosier◼◼◼nom {m}You could see the oblong shape of the rat as it passed down the snake's gullet. = On pouvait voir la forme oblongue du rat tandis qu'il passait le long du gosier du serpent.

gullibility (quality of being easily deceived)
noun
[UK: ˌɡʌ.lə.ˈbɪ.lɪ.ti]
[US: ˌɡʌ.lə.ˈbɪ.lə.ti]

crédulité◼◼◼nom {f}

gullible (easily deceived or duped, naive)
adjective
[UK: ˈɡʌ.lɪb.l̩]
[US: ˈɡʌ.ləb.l̩]

crédule◼◼◼adjectifI'm gullible. = Je suis crédule.

naïf◼◼◻adjectifI'm not gullible. = Je ne suis pas naïf.

as the gull flies (in a straight line)
adverb

à vol d'oiseauadverbe

Audouin's gull (Ichthyaetus audouinii)
noun

goéland d'Audouin◼◼◼nom {m}

black-headed gull (Chroicocephalus ridibundus)
noun

mouette rieuse◼◼◼nom {f}

Bonaparte's gull (Chroicocephalus philadelphia)
noun

mouette de Bonaparte◼◼◼nom {f}

Caspian gull (Larus cachinnans)
noun

goéland pontiquenom {m}

common gull (Larus canus)
noun
[UK: ˈkɒ.mən ɡʌl]
[US: ˈkɑː.mən ˈɡəl]

goéland cendré◼◼◼nom

European herring gull (Larus argentatus)
noun

goéland argenté◼◼◼nom {m}

Franklin's gull (Leucophaeus pipixcan)
noun

mouette de Franklin◼◼◼nom {f}

herring gull (large seagull)
noun

goéland◼◼◼nom {m}

Iceland gull (Larus glaucoides)
noun

goéland arctique◼◼◼nom {m}

ivory gull (Pagophila eburnea)
noun

mouette blanche◼◼◼nom {f}

lesser black-backed gull (Larus fuscus)
noun

Goéland brun◼◼◼nom {m}

little gull [little gulls] (gull)
noun

mouette pygmée◼◼◼nom {f}

Mediterranean gull (Ichthyaetus melanocephalus)
noun
[UK: ˌme.dɪ.tə.ˈreɪ.nɪən ɡʌl]
[US: ˌme.də.tə.ˈreɪ.niən ˈɡəl]

mouette mélanocéphale◼◼◼nom {f}

Pallas's gull (Ichthyaetus ichthyaetus)
noun

goéland ichthyaètenom {m}

ring-billed gull (Larus delawarensis)
noun

goéland à bec cerclé◼◼◼nom {m}

Ross's gull (Rhodostethia rosea)
noun

mouette rosée◼◼◼nom {f}

slaty-backed gull (Larus schistisagus)
noun

Goéland à manteau ardoisénom {m}

slender-billed gull (Chroicocephalus genei)
noun

goéland railleur◼◼◼nom {m}

white-eyed gull (Ichthyaetus leucophthalmus)
noun

goéland à iris blancnom {m}

yellow-legged gull (Larus michahellis)
noun

goéland leucophée◼◼◼nom {m}