dicţionar Englez-Francez »
guide înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| guide [guided, guiding, guides] (to serve as a guide person) verb [UK: ɡaɪd] [US: ˈɡaɪd] | guider◼◼◼verbe |
| guide [guides] (document, book) noun [UK: ɡaɪd] [US: ˈɡaɪd] | guide◼◼◼nom {m} |
| guide [guides] (someone who guides) noun [UK: ɡaɪd] [US: ˈɡaɪd] | guide◼◼◼nom {m} nom {f} |
| guide book [guide books] (book that provides guidance) noun [UK: ɡaɪd bʊk] [US: ˈɡaɪd ˈbʊk] | guide touristique◼◼◼nom {m} |
| guide dog (dog that is trained to be of assistance to a blind person) noun [UK: ɡaɪd dɒɡ] [US: ˈɡaɪd ˈdɔːɡ] | chien d'aveugle◼◼◼nom {m} chien guide d'aveugle◼◻◻nom {m} |
| guided tour noun [UK: ˈɡaɪ.dɪd tʊə(r)] [US: ˈɡaɪ.dəd ˈtʊr] | visite guidée◼◼◼nom {f} |
| guideline [guidelines] (non-specific rule or principle) noun [UK: ˈɡaɪd.laɪn] [US: ˈɡaɪd.ˌlaɪn] | directive◼◼◼nom {f} ligne directrice◼◼◼nom {f} principe directeur◼◼◻nom {m} grande ligne◼◼◻nom {f} |
| audio guide (form of apparatus) noun | audioguide◼◼◼nom {m} |
| I need a guide (I need a guide (a person who guides)) phrase | j'ai besoin d'un guide◼◼◼phrase je cherche un guidephrase |
| I need a guide (I need a guide (a written guide)) phrase | |
| misguided (lacking proper guidance) adjective [UK: ˌmɪs.ˈɡaɪ.dɪd] [US: ˌmɪˈs.ɡaɪ.dəd] | errant◼◼◼adjectif |
| mountain guide noun | guide de montagne◼◼◼nom {m} guide de haute montagne◼◼◻nom {m} |
| tour guide (guide on organised tours) noun [UK: tʊə(r) ɡaɪd] [US: ˈtʊr ˈɡaɪd] | guide◼◼◼nom {m} nom {f} guide touristique◼◼◼nom {m} nom {f} guide culturel◼◻◻nom {m} |
| travel guide (book designed to give tourists information, see also: guide book) noun [UK: ˈtræv.l̩ ɡaɪd] [US: ˈtræv.l̩ ˈɡaɪd] | guide de voyage◼◼◼nom {m} |
| TV guide (television listing) noun | programme télé◼◼◼nom {m} guide télé◼◼◻nom {m} |
| user guide noun | mode d'emploi◼◼◼nom {m} |
| waveguide [waveguides] (a structure which guides waves) noun [UK: ˈweɪv.ɡaɪd] [US: ˈweɪv.ɡaɪd] | guide d'onde◼◼◼nom {m} |
