dicţionar Englez-Francez »
foster înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| foster [fostered, fostering, fosters] (to nurture or bring up offspring; or to provide similar parental care to an unrelated child) verb [UK: ˈfɒ.stə(r)] [US: ˈfɑː.stər] | adopter◼◼◼verbe élever◼◼◼verbe |
| foster (providing parental care to unrelated children) adjective [UK: ˈfɒ.stə(r)] [US: ˈfɑː.stər] | adoptif◼◼◼adjectif adoptant◼◼◻adjectif |
| foster (receiving such care) adjective [UK: ˈfɒ.stə(r)] [US: ˈfɑː.stər] | adoptif◼◼◼adjectif |
| foster (related by such care) adjective [UK: ˈfɒ.stə(r)] [US: ˈfɑː.stər] | adoptif◼◼◼adjectifShe is my foster daughter. = C'est ma fille adoptive. |
| foster [fostered, fostering, fosters] (to cultivate and grow something) verb [UK: ˈfɒ.stə(r)] [US: ˈfɑː.stər] | cultiver◼◼◻verbe |
| foster care (system by which a child is cared for) noun | accueil familial◼◼◼nom {m} |
| foster child (child in foster care) noun | enfant adoptif◼◼◼nom {m} |
| foster family (family having at least one foster child) noun | famille d'accueil◼◼◼nom {f} |
| foster father (an adult male who cares for a foster child) noun | père adoptif◼◼◼nom {m} |
| foster mother (an adult female who cares for a foster child) noun | mère adoptive◼◼◼nom {f} |
| foster parent [foster parents] (adult who cares for a child who has been placed in foster care) noun [UK: ˈfɒ.stə(r) ˈpeə.rənt] [US: ˈfɑː.stər ˈpe.rənt] | parent adoptif◼◼◼nom {m} |
| fosterage (being a foster child) noun [UK: ˈfɒ.stə.rɪdʒ] [US: ˈfɔː.stə.rɪdʒ] | fosterage◼◼◼nom {m} |
| fostering (Encouragement; aiding the development of something) noun [UK: ˈfɒ.stər.ɪŋ] [US: ˈfɑː.stər.ɪŋ] | |
| fostering (Raising someone to be an accepted member of the community) noun [UK: ˈfɒ.stər.ɪŋ] [US: ˈfɑː.stər.ɪŋ] |
