Engleză | Franceză |
---|---|
error [errors] (difference between a measured or calculated value and a true one) noun [UK: ˈe.rə(r)] [US: ˈe.rər] | erreur◼◼◼nom {f}I am Error. = Je suis Erreur. |
error [errors] (mistake) noun [UK: ˈe.rə(r)] [US: ˈe.rər] | erreur◼◼◼nom {f}I am Error. = Je suis Erreur. |
error [errors] (any alteration in the DNA chemical structure) noun [UK: ˈe.rə(r)] [US: ˈe.rər] | erreur◼◼◼nom {f}I am Error. = Je suis Erreur. |
error [errors] (one or more mistakes in a trial that could be grounds for review of the judgement) noun [UK: ˈe.rə(r)] [US: ˈe.rər] | vice◼◼◻nom {m} |
error (To show an error) verb [UK: ˈe.rə(r)] [US: ˈe.rər] | être en erreur◼◻◻verbe |
error (to cause or contain an error) verb [UK: ˈe.rə(r)] [US: ˈe.rər] | [coloquial] foirerverbe [informal] planterverbe |
error message (message displayed when a failure condition occurs) noun [UK: ˈe.rə(r) ˈme.sɪdʒ] [US: ˈe.rər ˈme.sədʒ] | message d'erreur◼◼◼nom {m} |
error-prone (in the habit of making errors) adjective [UK: ˈe.rə(r) prəʊn] [US: ˈe.rər ˈproʊn] | enclin à l'erreuradjectif |
antiterrorism (activity aiming at opposing terrorism) noun | antiterrorisme◼◼◼nom {m} contreterrorismenom {m} |
antiterrorist (counteracting terrorism) adjective | antiterroriste◼◼◼adjectif |
counterterrorist (intended to combat terrorism) adjective [UK: ˌkɑːwn.tərˈ.te.rə.ˌrɪst] [US: ˌkɑːwn.tər.ˈte.rə.ˌrɪst] | contreterroristeadjectif |
cyberterrorism (terrorism on the Internet) noun | cyberterrorisme◼◼◼nom {m} |
margin of error (expression of the lack of precision) noun [UK: ˈmɑː.dʒɪn əv ˈe.rə(r)] [US: ˈmɑːr.dʒən əv ˈe.rər] | marge d'erreur◼◼◼nom {f} |
narcoterrorism (terrorism as a factor in narcotrafficking) noun | narcoterrorisme◼◼◼nom {m} |
night terror (sleeping disorder) noun | terreur nocturne◼◼◼nom {f} |
schoolboy error (simple mistake) noun | erreur de débutant◼◼◼nom {m} erreur du débutantnom {m} |
terror [terrors] (something causing fear) noun [UK: ˈte.rə(r)] [US: ˈte.rər] | terreur◼◼◼nom {f}What a terror! = Quelle terreur ! |
terror [terrors] (extreme fear) noun [UK: ˈte.rə(r)] [US: ˈte.rər] | terreur◼◼◼nom {f}What a terror! = Quelle terreur ! effroi◼◼◻nom {m} |
terror [terrors] (terrorism) noun [UK: ˈte.rə(r)] [US: ˈte.rər] | terrorisme◼◼◼nom {m} |
terrorcore (European music genre that is a faster variant of hardcore techno, often incorporating samples from horror films) noun | terreurnom |
terrorism (use of terror as a means of coercion) noun [UK: ˈte.rə.rɪ.zəm] [US: ˈte.rə.ˌrɪ.zəm] | terrorisme◼◼◼nom {m}We will never support terrorism. = Nous ne soutiendrons jamais le terrorisme. |
terrorist [terrorists] (person who uses terror as a weapon in a political struggle) noun [UK: ˈte.rə.rɪst] [US: ˈte.rə.ˌrɪst] | terroriste◼◼◼nom {m} nom {f}John is a terrorist. = John est un terroriste. |
terrorize [terrorized, terrorizing, terrorizes] (fill with terror) verb [UK: ˈte.rə.raɪz] [US: ˈte.rə.ˌraɪz] | terroriser◼◼◼verbeWe will terrorize the terrorists. = Nous allons terroriser les terroristes. |
trial and error (solution by learning from mistakes) noun [UK: ˈtraɪəl ənd ˈe.rə(r)] [US: ˈtraɪəl ænd ˈe.rər] | tâtonnement◼◼◼nom |
typographical error [typographical errors] (typing error) noun [UK: taɪ.ˈpɒ.ɡrə.fi ˈe.rə(r)] [US: ˌtaɪ.pə.ˈɡræ.fɪkəl ˈe.rər] | faute de frappe◼◼◼nom coquille◼◼◼nom {f} bourdon◼◻◻nom {m} mastic◼◻◻nom {m} doublonnom {m} sautonnom {m} |
white terror (violence) noun | terreur blanche◼◼◼nom {f} |