dicţionar Englez-Francez »
custody înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| custody [custodies] (state of being imprisoned or detained) noun [UK: ˈkʌ.stə.di] [US: ˈkʌ.stə.di] | détention◼◼◼nom {f}We've got a suspect in custody. = Nous avons un suspect en détention. garde à vue◼◼◼nom {f} |
| custody [custodies] (temporary possession) noun [UK: ˈkʌ.stə.di] [US: ˈkʌ.stə.di] | détention◼◼◼nom {f}We've got a suspect in custody. = Nous avons un suspect en détention. |
| custody [custodies] (legal right to take care of something or somebody) noun [UK: ˈkʌ.stə.di] [US: ˈkʌ.stə.di] | garde◼◼◼nom {f}John is in custody. = John est en garde à vue. |
| custody [custodies] (Franciscan administrative unit) noun [UK: ˈkʌ.stə.di] [US: ˈkʌ.stə.di] | custodie◼◻◻nom {f} |
| joint custody (arrangement in both parents have the custody of a child) noun | garde conjointe◼◼◼nom {f} garde partagée◼◼◼nom {f} garde alternée◼◼◻nom {f} |
| maternal custody (arrangement in which the mother has the custody of a child) noun | garde maternelle◼◼◼nom {f} |
| paternal custody (arrangement in which the father has the custody of a child) noun | garde paternelle◼◼◼nom {f} |
| sole custody (legal arrangement) noun | garde monoparentalenom {f} |
