dicţionar Englez-Francez »

course înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
course [courses] noun
[UK: kɔːs]
[US: ˈkɔːrs]

cours◼◼◼nom {m}Justice will take its course. = La justice suit son cours.

course [courses] (learning program)
noun
[UK: kɔːs]
[US: ˈkɔːrs]

cours◼◼◼nomJustice will take its course. = La justice suit son cours.

course [coursed, coursing, courses] (Flow)
verb
[UK: kɔːs]
[US: ˈkɔːrs]

parcourir◼◼◻verbe

course [courses] (itinerary of a race)
noun
[UK: kɔːs]
[US: ˈkɔːrs]

parcours◼◼◻nom

course [courses] (stage of a meal)
noun
[UK: kɔːs]
[US: ˈkɔːrs]

plat◼◼◻nom {m}

course [courses] (sports: trajectory of a ball etc.)
noun
[UK: kɔːs]
[US: ˈkɔːrs]

trajectoire◼◼◻nom {f}Our calculations show that the rocket is off its course. = Nos calculs montrent que la fusée a quitté sa trajectoire.

course credit (unit for measuring academic studies)
noun

crédit◼◼◼nom {m}

course of action (set of intended actions)
noun

plan d'action◼◼◼nom {m}

marche à suivre◼◼◼nom {f}

coursebook (textbook)
noun
[UK: ˈkɔːs.bʊk]
[US: ˈkɔːrs.bʊk]

livre de cours◼◼◼nom {m}

livre de classenom {m}

concourse (a large open space in a building where people can gather)
noun
[UK: ˈkɒŋk.ɔːs]
[US: ˈkɑːnˌk.ɔːrs]

hall◼◼◼nom {m}

crash course (quick, intense course)
noun
[UK: kræʃ kɔːs]
[US: ˈkræʃ ˈkɔːrs]

cours intensif◼◼◼nom {m}

formation accélérée◼◼◻nom {f}

formation courtenom {f}

cream-colored courser (Cursorius cursor)
noun

courvite isabellenom {f}

discourse [discourses] (expression in (spoken or written) words)
noun
[UK: ˈdɪs.kɔːs]
[US: ˈdɪs.kɔːrs]

discours◼◼◼nom {m}Don't give some moralizing discourse. = Ne faites pas de discours moralisateur.

discourse [discourses] (formal lengthy exposition of some subject)
noun
[UK: ˈdɪs.kɔːs]
[US: ˈdɪs.kɔːrs]

discours◼◼◼nom {m}Don't give some moralizing discourse. = Ne faites pas de discours moralisateur.

discourse [discourses] (verbal exchange or conversation)
noun
[UK: ˈdɪs.kɔːs]
[US: ˈdɪs.kɔːrs]

discours◼◼◼nom {m}Don't give some moralizing discourse. = Ne faites pas de discours moralisateur.

conversation◼◼◻nom {f}

discourse [discourses] noun
[UK: ˈdɪs.kɔːs]
[US: ˈdɪs.kɔːrs]

discours◼◼◼nom {m}Don't give some moralizing discourse. = Ne faites pas de discours moralisateur.

discussion◼◼◻nom {f}

exposé◼◻◻nom {m}

full-course yellow noun

drapeau jaune completnom

golf course (the land where one plays golf)
noun
[UK: ɡɒlf kɔːs]
[US: ˈɡɑːlf ˈkɔːrs]

terrain de golf◼◼◼nom {m}

in due course (when the time is right)
preposition
[UK: ɪn djuː kɔːs]
[US: ɪn ˈduː ˈkɔːrs]

en temps utile◼◼◼preposition

en temps voulu◼◼◼preposition

le moment venu◼◼◼preposition

au moment voulu◼◻◻preposition

en temps et en heure◼◻◻preposition

intercourse [intercourses] (sexual intercourse)
noun
[UK: ˈɪn.tək.ɔːs]
[US: ˈɪn.tərˌk.ɔːrs]

relation sexuelle◼◼◼nom {f}

main course (main dish of a meal)
noun
[UK: meɪn kɔːs]
[US: ˈmeɪn ˈkɔːrs]

plat principal◼◼◼nom {m}

plat de résistance◼◼◻nom {m}

obstacle course (strenuous experience, hassle)
noun
[UK: ˈɒb.stək.l̩ kɔːs]
[US: ˈɑːb.stək.l̩ ˈkɔːrs]

parcours du combattant◼◼◼nom {m}

obstacle course (course with a series of physical challenges that one performs sequentially)
noun
[UK: ˈɒb.stək.l̩ kɔːs]
[US: ˈɑːb.stək.l̩ ˈkɔːrs]

course d'obstacles◼◼◼nom {f}

of course (indication of enthusiastic agreement)
interjection
[UK: əv kɔːs]
[US: əv ˈkɔːrs]

bien sûr◼◼◼interjection

of course (naturally)
adverb
[UK: əv kɔːs]
[US: əv ˈkɔːrs]

bien sûr◼◼◼adverbe

bien entendu◼◼◼adverbe

évidemment◼◼◼adverbe

naturellement◼◼◻adverbe

12