dicţionar Englez-Francez »

cease înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
cease [ceased, ceasing, ceases] (intransitive)
verb
[UK: siːs]
[US: ˈsiːs]

cesser◼◼◼verbeCease fire! = Cessez le feu !

s'arrêter◼◻◻verbe

cease [ceased, ceasing, ceases] (transitive)
verb
[UK: siːs]
[US: ˈsiːs]

arrêter de + infinitiveverbe

cesser de + infinitiveverbe

cease and desist (stop and not resume an action)
verb

cessez et renoncez◼◼◼verbe

cease-fire (in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose)
noun
[UK: ˈsiːs faɪə(r)]
[US: ˈsiːs.ˌfaɪər]

cessez-le-feu◼◼◼nom {m}

trêve◼◼◻nom {f}

ceaseless (without an end)
adjective
[UK: ˈsiː.sləs]
[US: ˈsiː.sləs]

incessant◼◼◼adjectif
{m}

decease [deceased, deceasing, deceases] (to die)
verb
[UK: dɪ.ˈsiːs]
[US: də.ˈsiːs]

décéder◼◼◼verbe

mourir◼◼◻verbe

expirer◼◻◻verbe

trépasserverbe

decease (departure, especially departure from this life; death)
noun
[UK: dɪ.ˈsiːs]
[US: də.ˈsiːs]

décès◼◼◼nom

deceased (no longer alive)
adjective
[UK: dɪ.ˈsiːst]
[US: də.ˈsiːst]

décédé◼◼◼adjectifAnd he knew my deceased father well. = Et il connaissait bien mon père décédé.

mort◼◼◻adjectifI often think about my deceased mother. = Je pense souvent à ma mère morte.

deceased (dead person)
noun
[UK: dɪ.ˈsiːst]
[US: də.ˈsiːst]

défunt◼◼◼nomI often think about my deceased mother. = Je pense souvent à ma défunte mère.

deceased (plural: dead people)
noun
[UK: dɪ.ˈsiːst]
[US: də.ˈsiːst]

défunts◼◼◻nomA monument was erected in memory of the deceased. = Un monument a été érigé à la mémoire des défunts.

predecease [predeceased, predeceasing, predeceases] (to die sooner than)
verb
[UK: ˌpriː.dɪ.ˈsiːs]
[US: ˌpriː.dɪ.ˈsiːs]

prédécéder◼◼◼verbe

predecease (anterior death)
noun
[UK: ˌpriː.dɪ.ˈsiːs]
[US: ˌpriː.dɪ.ˈsiːs]

prédécès◼◻◻nom {m}