dicţionar Englez-Francez »
carp înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| crucian carp (Carassius carassius) noun [UK: ˈkruː.ʃən kɑːp] [US: ˈkruː.ʃən ˈkɑːrp] | carassin◼◼◼nom {m} |
| endocarp [endocarps] (inner layer of the pericarp) noun [UK: ˈendəʊkˌɑːp] [US: ˈendoʊkˌɑːrp] | endocarpe◼◼◼nom {m} |
| escarpment [escarpments] (steep descent or declivity) noun [UK: ɪ.ˈskɑːp.mənt] [US: e.ˈskɑːrp.mənt] | escarpement◼◼◼nom {m} |
| exocarp [exocarps] (outermost layer of the pericarp) noun [UK: eɡzˈɒkɑːp] [US: eɡzˈɑːkɑːrp] | épicarpenom {m} |
| extensor carpi radialis brevis noun | |
| heterocarpy (production of multiple kinds of fruit on the same plant) noun | hétérocarpie◼◼◼nom |
| lithocarp noun | lithocarpenom {m} |
| magic carpet (a carpet capable of magical flight) noun [UK: ˈmæ.dʒɪk ˈkɑː.pɪt] [US: ˈmæ.dʒɪk ˈkɑːr.pət] | tapis volant◼◼◼nom {m} |
| magic carpet (a skier/snowboarder conveyor) noun [UK: ˈmæ.dʒɪk ˈkɑː.pɪt] [US: ˈmæ.dʒɪk ˈkɑːr.pət] | tapis roulant◼◻◻nom |
| mascarpone [mascarpones] (cheese) noun | mascarpone◼◼◼nom {m}Instead of fresh cream, you can use ricotta or mascarpone. = À la place de la crème fraîche, n'hésitez pas à utiliser de la ricotta ou du mascarpone. |
| mesocarp [mesocarps] noun [UK: mˈesəkˌɑːp] [US: mˈesəkˌɑːrp] | mésocarpe◼◼◼nom {m} |
| metacarpal (of the metacarpus) adjective [UK: ˌme.təˈk.ɑːp.l̩] [US: ˌme.təˈk.ɑːr.pl̩] | métacarpien◼◼◼adjectif |
| metacarpal noun [UK: ˌme.təˈk.ɑːp.l̩] [US: ˌme.təˈk.ɑːr.pl̩] | métacarpe◼◼◼nom {m} |
| metacarpus [metacarpi] (five bones of the palm) noun [UK: ˌme.təˈk.ɑː.pəs] [US: ˌme.təˈk.ɑːr.pəs] | métacarpe◼◼◼nom {m} |
| parthenocarpic (relating to parthenocarpy) adjective | parthénocarpique◼◼◼adjectif |
| pericarp [pericarps] (outermost layer of a ripe fruit or ovary) noun [UK: ˈpe.rɪk.ɑːp] [US: ˈpe.riːˌk.ɑːrp] | péricarpe◼◼◼nom {m} |
| polycarpic (having several carpels in one flower) adjective [UK: ˌpɑː.lɪˈk.ɑː.pɪk] [US: ˌpɑː.lɪˈk.ɑːr.pɪk] | polycarpelléadjectif |
| red carpet (a strip of red carpet laid for a VIP) noun [UK: red ˈkɑː.pɪt] [US: ˈred ˈkɑːr.pət] | tapis rouge◼◼◼nom {m} |
| red carpet (VIP treatment) noun [UK: red ˈkɑː.pɪt] [US: ˈred ˈkɑːr.pət] | tapis rouge◼◼◼nom {m} |
| roll out the red carpet (extend the utmost hospitality) verb | dérouler le tapis rouge◼◼◼verbe |
| sarcocarp [sarcocarps] (fruit which is fleshy) noun [UK: sˈɑːkəkˌɑːp] [US: sˈɑːrkəkˌɑːrp] | fruit charnunom {m} |
| schizocarp (dry fruit) noun | schizocarpe◼◼◼nom {m} cénocarpenom {m} |
| syncarpous adjective [UK: sɪnkˈɑːpəs] [US: sɪnkˈɑːrpəs] | syncarpe◼◼◼adjectif |
| violet carpenter bee (Xylocopa violacea) noun | abeille perce-boisnom {f} bourdon noirnom {m} xylocope violacénom {m} xylocope violetnom {m} |
