Engleză | Franceză |
---|---|
brow [brows] (first tine of an antler's beam) noun [UK: braʊ] [US: ˈbraʊ] | andouiller d'œilnom {m} andouiller de massacrenom {m} maître andouillernom {m} |
brow ridge (bony projection above the eye sockets) noun | arcade sourcilière◼◼◼nom {f} |
browbeat [browbeat, browbeaten, browbeating, browbeats] (to bully in an intimidating way) verb [UK: ˈbraʊ.biːt] [US: ˈbraʊ.ˌbiːt] | intimider◼◼◼verbeHe browbeat her into accepting it. = Il l'a intimidée pour qu'elle l'accepte. brusquer◼◻◻verbe |
brown [browns] (colour) noun [UK: braʊn] [US: ˈbraʊn] | brun◼◼◼nomThe book is brown. = Le livre est brun. marron◼◼◼nomThe cat is brown. = Le chat est marron. |
brown [browner, brownest] (having a brown colour) adjective [UK: braʊn] [US: ˈbraʊn] | brun◼◼◼adjectifThe book is brown. = Le livre est brun. marron◼◼◼adjectifThe cat is brown. = Le chat est marron. |
Brown (surname meaning "brown", or indicating a dark complexion) proper noun [UK: braʊn] [US: ˈbraʊn] | Brun◼◼◼nom propreThe book is brown. = Le livre est brun. Lebrun◼◻◻nom propre Brunet◼◻◻nom propre |
brown [browned, browning, browns] (to become brown) verb [UK: braʊn] [US: ˈbraʊn] | brunir◼◼◻verbeThe leaves go brown in fall. = Les feuilles brunissent à l'automne. |
brown [browned, browning, browns] (to cook until brown) verb [UK: braʊn] [US: ˈbraʊn] | faire revenir◼◻◻verbe faire dorer◼◻◻verbe faire roussirverbe |
brown bear [brown bears] (Ursus arctos) noun [UK: braʊn beə(r)] [US: ˈbraʊn ˈber] | ours brun◼◼◼nom {m} |
brown bread (type of bread) noun [UK: braʊn bred] [US: ˈbraʊn ˈbred] | pain complet◼◼◼nom {m} |
brown dwarf (starlike object) noun [UK: braʊn dwɔːf] [US: ˈbraʊn ˈdwɔːrf] | naine brune◼◼◼nom {f} |
brown eye (vulgar, slang for the anus) noun | rondelle◼◼◼nom {f} boîte à cacanom {f} trou du culnom {m} œil de bronzenom {m} |
brown falcon noun | faucon bérigora◼◼◼nom |
brown hyena (Hyaena brunnea) noun | hyène brune◼◼◼nom {f} |
brown rat (Rattus norvegicus) noun | surmulot◼◼◼nom {m} |
brown rice (unpolished rice) noun [UK: braʊn raɪs] [US: ˈbraʊn ˈraɪs] | riz brun◼◼◼nom riz complet◼◼◻nom |
brown sauce (Gravy) noun | sauce brune◼◼◼nom |
brown sauce (Stock, butter and flour) noun | sauce brune◼◼◼nom |
brown shrike (Lanius cristatus) noun | pie-grièche brune◼◼◼nom {f} |
brown study (melancholy mood accompanied by deep thought) noun | bluesnom {m} bourdonnom {m} mélancolienom {f} |
brown sugar (partially refined sugar) noun [UK: braʊn ˈʃʊ.ɡə(r)] [US: ˈbraʊn ˈʃʊ.ɡər] | cassonade◼◼◼nom {f} |
brown thumb (lack of skill at growing plants) noun | pouce brun [Quebec]◼◼◼nom {m} |
brown trout [brown trout] (species of freshwater trout) noun [UK: braʊn traʊt] [US: ˈbraʊn ˈtraʊt] | truite fario◼◼◼nom {f} |
browned off (annoyed, fed up) adjective [UK: ˈbraʊnd.ˈɒf] [US: ˈbraʊnd.ˈɒf] | exaspéréadjectif excitéadjectif |