dicţionar Englez-Francez »

breast înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
breast [breasts] (milk-producing organ)
noun
[UK: brest]
[US: ˈbrest]

sein◼◼◼nom {m}I am growing breasts. = Il me pousse des seins.

poitrine◼◼◼nom {f}I am growing breasts. = La poitrine me pousse.

breast [breasts] (animal's thorax)
noun
[UK: brest]
[US: ˈbrest]

poitrine◼◼◼nom {f}I am growing breasts. = La poitrine me pousse.

poitrail◼◻◻nom {m}

breast [breasts] (chest)
noun
[UK: brest]
[US: ˈbrest]

poitrine◼◼◼nom {f}I am growing breasts. = La poitrine me pousse.

breast [breasts] (seat of emotions)
noun
[UK: brest]
[US: ˈbrest]

poitrine◼◼◼nom {f}I am growing breasts. = La poitrine me pousse.

cœur◼◼◻nom {m}

breast [breasts] (choice cut of meat from poultry or other animals)
noun
[UK: brest]
[US: ˈbrest]

blanc◼◼◻nom {m}Coat the chicken breast with flour. = Couvrez les blancs de poulet de farine.

breast augmentation (cosmetic procedure)
noun

augmentation mammaire◼◼◼nom {f}

breast cancer [breast cancers] (cancer of the breast)
noun
[UK: brest ˈkæn.sə(r)]
[US: ˈbrest ˈkæn.sər]

cancer du sein◼◼◼nom {m}

breast implant (medical prosthesis)
noun
[UK: brest ɪm.ˈplɑːnt]
[US: ˈbrest ˌɪm.ˈplænt]

implant mammaire◼◼◼nom {m}

breast ironing (pounding and massaging of a pubescent girl's breasts to make them stop developing)
noun

repassage des seins◼◼◼nom {m}

breast milk (milk produced by humans)
noun
[UK: brest mɪlk]
[US: ˈbrest ˈmɪlk]

lait maternel◼◼◼nom {m}

breast pump [breast pumps] (device used to extract breast milk)
noun
[UK: brest pʌmp]
[US: ˈbrest ˈpəmp]

tire-lait◼◼◼nom {m}

breastbone [breastbones] (the central narrow bone in the front of the chest)
noun
[UK: ˈbrest.bəʊn]
[US: ˈbrestboʊn]

sternum◼◼◼nom {m}

breastfeed [breastfed, breastfeeding, breastfeeds] (feed a baby milk via the breasts)
verb
[UK: ˈbrest.fiːd]
[US: ˈbrest.fid]

allaiter◼◼◼verbeMary wants to breastfeed her baby, but she's not making enough milk. = Marie veut allaiter son bébé, mais elle n'a pas assez de lait.

donner le sein◼◻◻verbe

donner la tétéeverbe

breastfeeding [breastfeedings] (activity)
noun
[UK: ˈbrest.fiːd.ɪŋ]
[US: ˈbrest.fid.ɪŋ]

allaitement◼◼◼nom {m}

breastplate (armor)
noun
[UK: ˈbrest.pleɪt]
[US: ˈbrest.ˌplet]

plastron◼◼◼nom {m}

cuirasse◼◼◼nom

poitrailnom {m}

breastplate (horse tack)
noun
[UK: ˈbrest.pleɪt]
[US: ˈbrest.ˌplet]

poitrailnom {m}

breaststroke (swimming stroke)
noun
[UK: ˈbres strəʊk]
[US: ˈbres stroʊk]

brasse◼◼◼nom {f}I can do the breaststroke, but not the backstroke. = Je peux nager la brasse, mais non le dos crawlé.

breastwork (fortification consisting of a breast-high bulwark)
noun
[UK: ˈbres.twɜːk]
[US: ˈbres.twɝːk]

épaulement◼◼◼nom {m}

abreast (informed)
adverb
[UK: ə.ˈbrest]
[US: ə.ˈbrest]

au courant◼◼◼adverbe

abreast (side by side)
adverb
[UK: ə.ˈbrest]
[US: ə.ˈbrest]

côte à côte◼◻◻adverbe

beat one's breast verb

battre sa coulpeverbe

buff-breasted sandpiper (Calidris subruficollis)
noun

bécasseau roussâtre◼◼◼nom {m}

chicken breast (chicken body meat)
noun
[UK: ˈtʃɪkɪn brest]
[US: ˈtʃɪkən ˈbrest]

blanc de poulet◼◼◼nom {m}

red-breasted flycatcher (Ficedula parva)
noun

gobemouche nain◼◼◼nom {m}

red-breasted goose (Branta ruficollis)
noun

bernache à cou roux◼◼◼nom {f}

yellow-breasted bunting (Emberiza aureola)
noun

bruant auréole◼◼◼nom {m}