dicţionar Englez-Francez »

assert înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
assert [asserted, asserting, asserts] (to affirm)
verb
[UK: ə.ˈsɜːt]
[US: ə.ˈsɝːt]

affirmer◼◼◼verbeThey asserted that it was true. = Ils affirmèrent que c'était vrai.

attester◼◻◻verbe

assert [asserted, asserting, asserts] (To maintain; to defend)
verb
[UK: ə.ˈsɜːt]
[US: ə.ˈsɝːt]

asseoir◼◼◻verbe

assertion [assertions] (maintenance; vindication; assertion of one's rights)
noun
[UK: ə.ˈsɜːʃ.n̩]
[US: ə.ˈsɝː.ʃn̩]

affirmation◼◼◼nom {f}The truth value of an assertion may be a probability value. = La valeur de vérité d'une affirmation peut être une valeur de probabilité.

assertion [assertions] (affirmation; statement asserted)
noun
[UK: ə.ˈsɜːʃ.n̩]
[US: ə.ˈsɝː.ʃn̩]

assertion◼◼◻nom {f}An assertion isn't a proof. = Une assertion n'est pas une preuve.

[logic] assertionnom {f}

[rhetoric] confirmationnom {f}

assertive (boldly self-assured)
adjective
[UK: ə.ˈsɜː.tɪv]
[US: ə.ˈsɝː.tɪv]

assertif◼◼◼adjectifBe assertive. = Sois assertif.

assuré◼◼◼adjectif

assertiveness (the quality of being self-assured)
noun
[UK: ə.ˈsɜː.tɪv.nəs]
[US: ə.ˈsɝː.tɪv.nəs]

assertivité◼◼◼nom