Engleză | Franceză |
---|---|
flake [flaked, flaking, flakes] (to break or chip) verb [UK: fleɪk] [US: ˈfleɪk] | s'écailler◼◼◻verbe s'effriter◼◻◻verbe |
flake [flaked, flaking, flakes] (To prove unreliable or impractical; to abandon or desert, to fail to follow through) verb [UK: fleɪk] [US: ˈfleɪk] | planter (quelqu'un)◼◼◻verbe |
forsake [forsook, forsaken, forsaking, forsakes] (to abandon, to give up, to leave (permanently), to renounce (someone or something)) verb [UK: fə.ˈseɪk] [US: fər.ˈseɪk] | abandonner◼◼◼verbeI won't forsake you. = Je ne t'abandonnerai pas. renoncer◼◼◼verbe |
groundbreaking (innovative) adjective [UK: ˈɡraʊnd.ˌbrekɪŋ] [US: ˈɡraʊnd.ˌbrekɪŋ] | révolutionnaire◼◼◼adjectifEverything John did was groundbreaking. = Tout ce que John faisait était révolutionnaire. |
haymaking (cutting and curing of grass) noun [UK: ˈheɪ.meɪkɪŋ] [US: ˈheɪ.meɪkɪŋ] | fenaison◼◼◼nom |
heart-breaking (that causes extreme sorrow or grief) adjective [UK: ˈhɑːt.ˌbreɪkɪŋ] [US: ˈhɑːt.ˌbreɪkɪŋ] | déchirant◼◼◼adjectif |
heartbreaking (That causes great grief, anguish or distress) adjective [UK: ˈhɑːt.breɪkɪŋ] [US: ˈhɑːrt.ˌbrekɪŋ] | déchirant◼◼◼adjectifThis is really heartbreaking. = C'est vraiment déchirant. navrant◼◼◻adjectif |
in the making (in the process of being made) preposition | en devenir◼◼◼preposition en herbe◼◼◻preposition |
jawbreaking adjective | à coucher dehorsadjectif imprononçableadjectif |
kayak [kayaked, kayaking, kayaks] (to use a kayak to travel or race) verb [UK: ˈkaɪæk] [US: ˈkaɪæk] | kayaker◼◻◻verbe |
leak [leaked, leaking, leaks] (to allow fluid to escape or enter) verb [UK: liːk] [US: ˈliːk] | fuir◼◼◻verbeIt has a leak. = Il fuit. |
make [made, making, makes] (to construct) verb [UK: ˈmeɪk] [US: ˈmeɪk] | faire◼◼◼verbeShe makes noise. = Elle fait du bruit. |
make [made, making, makes] (to cause to do) verb [UK: ˈmeɪk] [US: ˈmeɪk] | faire◼◼◼verbeShe makes noise. = Elle fait du bruit. |
make [made, making, makes] (to create) verb [UK: ˈmeɪk] [US: ˈmeɪk] | faire◼◼◼verbeShe makes noise. = Elle fait du bruit. |
make [made, making, makes] (to cause to be) verb [UK: ˈmeɪk] [US: ˈmeɪk] | rendre◼◼◼verbeIt makes me sad. = Ça me rend triste. |
make [made, making, makes] (to earn, to gain (money)) verb [UK: ˈmeɪk] [US: ˈmeɪk] | gagner◼◼◻verbeShe makes a good living. = Elle gagne bien sa vie. |
make [made, making, makes] verb [UK: ˈmeɪk] [US: ˈmeɪk] | construire◼◼◻verbe |
matchmaking (attempt to make two people romantically interested in each other) noun [UK: ˈmæt.ʃmeɪk.ə(r)ɪŋ] [US: ˈmæʧ.ˌmekɪŋ] | matchmaking◼◼◼nom {m} |
non-breaking space (a variant of the space character) noun [UK: nɒn ˈbreɪkɪŋ speɪs ] [US: nɑn ˈbreɪkɪŋ speɪs ] | espace insécable◼◼◼nom {f} |
notetaking (writing pieces of information) noun [UK: nˈəʊtteɪkɪŋ] [US: nˈoʊtteɪkɪŋ] | prise de notes◼◼◼nom {f} |
overtake [overtook, overtaken, overtaking, overtakes] (to pass a more slowly moving object) verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈteɪk] [US: ˌoʊv.ə.ˈteɪk] | dépasser◼◼◼verbeSupply will soon overtake demand. = L'offre dépassera bientôt la demande. doubler◼◼◻verbeWe could not overtake him. = On ne pouvait pas le doubler. |
overtake [overtook, overtaken, overtaking, overtakes] (to occur unexpectedly take by surprise; surprise and overcome) verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈteɪk] [US: ˌoʊv.ə.ˈteɪk] | surprendre◼◼◻verbe |
painstaking (careful attentive; diligent) adjective [UK: ˈpeɪnz.teɪkɪŋ] [US: ˈpeɪn.ˌstekɪŋ] | minutieux◼◼◼adjectif minutieuse◼◼◻adjectif méticuleux◼◼◻adjectif méticuleuse◼◻◻adjectif |
painstakingly (in a painstaking manner; very slowly and carefully) adverb [UK: ˈpeɪnz.teɪk.ɪŋ.li] [US: ˈpeɪn.ˌstek.ɪŋ.li] | minutieusement◼◼◼adverbeHe did his work painstakingly. = Il a fait son travail minutieusement. méticuleusement◼◼◻adverbe |
partake [partook, partaken, partaking, partakes] (to take part in an activity) verb [UK: pɑː.ˈteɪk] [US: parˈteɪk] | participer◼◼◼verbeYou can watch if you don't want to partake. = Tu peux regarder si tu ne veux pas participer. |
pejvakin noun | pejvakinenom {f} |
policymaking (the formulation of policies) noun [UK: ˈpɑː.lə.si.ˌmekɪŋ] [US: ˈpɑː.lə.si.ˌmekɪŋ] | décisions◼◼◼nom {f pl} |
rake [raked, raking, rakes] (to act upon with a rake, or as if with a rake) verb [UK: reɪk] [US: ˈreɪk] | ratisser◼◼◻verbeRake the leaves. = Ratissez les feuilles. |
rake [raked, raking, rakes] (to search through (thoroughly)) verb [UK: reɪk] [US: ˈreɪk] | fouiller◼◻◻verbeHe's raking it in. = Il s'en fourre plein les fouilles. passer au peigne finverbe |