Engleză | Franceză |
---|---|
assuage [assuaged, assuaging, assuages] (mitigate, relieve) verb [UK: ə.ˈsweɪdʒ] [US: ə.ˈsweɪdʒ] | apaiser◼◼◼verbe soulager◼◼◻verbeI did it to assuage my conscience. = Je l'ai fait pour soulager ma conscience. assouvir◼◼◻verbe |
assuage [assuaged, assuaging, assuages] (pacify) verb [UK: ə.ˈsweɪdʒ] [US: ə.ˈsweɪdʒ] | apaiser◼◼◼verbe calmer◼◼◻verbeThis medicine will assuage the pain. = Ce médicament calmera la douleur. |
Atomic Age (era during which nuclear energy was developed) proper noun [UK: ə.ˈtɒ.mɪk eɪdʒ] [US: ə.ˈtɑː.mɪk ˈeɪdʒ] | Âge atomique◼◼◼nom {f} |
auxiliary language noun [UK: ɔːɡ.ˈzɪ.liə.ri ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: agˈzɪ.ljə.ri ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] | langue auxiliaire◼◼◼nom {f} |
average (typical) adjective [UK: ˈæ.və.rɪdʒ] [US: ˈæ.və.rɪdʒ] | moyen◼◼◼adjectifJohn is average height. = John a une taille moyenne. |
average (constituting or relating to the average) adjective [UK: ˈæ.və.rɪdʒ] [US: ˈæ.və.rɪdʒ] | moyen◼◼◼adjectif |
average [averages] (arithmetic mean) noun [UK: ˈæ.və.rɪdʒ] [US: ˈæ.və.rɪdʒ] | moyenne◼◼◼nom {f}John is average height. = John a une taille moyenne. |
average [averaged, averaging, averages] verb [UK: ˈæ.və.rɪdʒ] [US: ˈæ.və.rɪdʒ] | moyenner◼◼◼verbeJohn is average height. = John a une taille moyenne. |
average Joe (typical average person) adjective [UK: ˈæ.və.rɪdʒ dʒəʊ] [US: ˈæ.və.rɪdʒ ˈdʒoʊ] | le Français moyenadjectif Madame Toulemondeadjectif Monsieur Toulemondeadjectif |
averagely (in an average manner) adverb [UK: ˈæ.və.rɪdʒ.li] [US: ˈæ.və.rɪdʒ.li] | moyennement◼◼◼adverbe |
awkward age noun [UK: ˈɔː.kwəd eɪdʒ] [US: ˈɑː.kwərd ˈeɪdʒ] | âge ingrat◼◼◼nom {m} âge bête◼◻◻nom {m} |
B language noun | langue B◼◼◼nom {f} |
backstage (the area behind the stage) noun [UK: ˌbæk.ˈsteɪdʒ] [US: ˌbæk.ˈsteɪdʒ] | coulisses◼◼◼nom {f pl}I have backstage passes. = J'ai des cartes d'accès aux coulisses. |
bacteriophage [bacteriophages] (a virus that infects bacteria) noun [UK: bæk.ˈtɪə.riəʊ.feɪdʒ] [US: bæk.ˈtɪə.rio.ʊ.feɪdʒ] | bactériophage◼◼◼nom {m} |
bad language (profanity) noun [UK: bæd ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈbæd ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] | gros mots◼◼◼nom |
badinage (engage in badinage) verb [UK: ˈbæ.dɪ.nɑːʒ] [US: ˈbæ.dɪ.nɑːʒ] | badiner◼◼◼verbe |
bag and baggage (with all one's possessions) adverb [UK: bæɡ ənd ˈbæ.ɡɪdʒ] [US: ˈbæɡ ænd ˈbæ.ɡədʒ] | avec armes et bagages◼◼◼adverbe |
bagel [bagels] (toroidal bread roll that is boiled and then baked) noun [UK: ˈbeɪɡ.l̩] [US: ˈbeɪɡ.l̩] | bagel◼◼◼nom {m}He ate a bagel. = Il a mangé un bagel. baguel◼◻◻nom {m}John ate a bagel. = John mangea un baguel. beguelnom {m} |
baggage claim (designated location for receiving checked luggage) noun | retrait des bagages◼◼◼nom {m} |
baggage handler noun | bagagiste◼◼◼nom {m} |
bandage [bandages] (medical binding made with strip of gauze or similar) noun [UK: ˈbæn.dɪdʒ] [US: ˈbæn.dɪdʒ] | bandage◼◼◼nom {m}John put a bandage on Mary's arm. = John mis un bandage sur le bras de Marie. pansement◼◼◼nom {m}Remove the bandage. = Retire le pansement. |
bandage [bandaged, bandaging, bandages] (to apply a bandage to something) verb [UK: ˈbæn.dɪdʒ] [US: ˈbæn.dɪdʒ] | panser◼◼◻verbeJohn bandaged Mary's arm. = John pansa le bras de Marie. |
barrage [barrages] (artificial obstruction, such as a dam, in a river) noun [UK: ˈbæ.rɑːʒ] [US: bə.ˈrɑːʒ] | barrage◼◼◼nom {m} |
barrage [barrages] (heavy curtain of artillery fire) noun [UK: ˈbæ.rɑːʒ] [US: bə.ˈrɑːʒ] | tir de barrage◼◼◻nom {m} |
batting average (cricket, baseball) noun | moyenne au bâton◼◼◼nom {f} moyenne à la batte◼◼◻nom {f} |
beauty pageant (competition on attractiveness) noun [UK: ˈbjuː.ti ˈpæ.dʒənt] [US: ˈbjuː.ti ˈpæ.dʒənt] | concours de beauté◼◼◼nom {m} |
beguinage (walled community of Beguines) noun | béguinage◼◼◼nom {m} |
below average adjective | inférieur à la moyenne◼◼◼adjectif en dessous de la moyenne◼◼◼adjectif |
beverage [beverages] (drink) noun [UK: ˈbe.və.rɪdʒ] [US: ˈbe.və.rɪdʒ] | boisson◼◼◼nom {f}Milk is a popular beverage. = Le lait est une boisson populaire. |