Inglês | Português |
---|---|
file [files] (chess: vertical line of squares) noun [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | colunanoun linhanoun |
file [files] (collection of papers) noun [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | arquivonoun ficheironoun |
file [files] (column of people) noun [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | filanoun |
file [files] (cutting or smoothing tool) noun [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | limanoun lixanoun |
file [filed, filing, files] (smooth with a file) verb [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | limarverb |
file [filed, filing, files] (to commit papers) verb [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | arquivarverb |
file [filed, filing, files] (to make a formal request) verb [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | registrarverb |
file [filed, filing, files] (to store computer data) verb [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | guardarverb salvarverb |
file extension (string of characters) noun [UK: faɪl ɪk.ˈsten.ʃn̩] [US: ˈfaɪl ɪk.ˈsten.ʃn̩] | extensãonoun |
file manager (a computer program) noun | gerenciador de arquivosnoun gestor de ficheirosnoun |
file system ((computing) method of organizing blocks) noun [UK: faɪl ˈsɪ.stəm] [US: ˈfaɪl ˈsɪ.stəm] | sistema de arquivosnoun sistema de ficheirosnoun |
filename [filenames] (name assigned to a file) noun [UK: ˈfaɪlneɪm] [US: ˈfaɪlneɪm] | nome de arquivonoun nome de ficheironoun |
defile [defiled, defiling, defiles] (to make (someone or something) physically dirty or unclean) verb [UK: dɪ.ˈfaɪl] [US: dɪ.ˈfaɪl] | conspurcarverb |
keep a low profile (Be quiet) verb [UK: kiːp ə ləʊ ˈprəʊ.faɪl] [US: ˈkiːp ə ˈloʊ ˈproʊ.faɪl] | |
nail file (A file for shaping one's fingernails and toenails) noun [UK: neɪl faɪl] [US: ˈneɪl ˈfaɪl] | lixa de unhanoun |
patch file (input to a patch program) noun | arquivo de correçãonoun arquivo de patchnoun ficheiro de correcçãonoun ficheiro de patchnoun |
profile [profiles] (shape, view, or shadow of a person's head from the side) noun [UK: ˈprəʊ.faɪl] [US: ˈproʊ.faɪl] | perfilnoun |
rank and file (enlisted soldiers) noun [UK: ræŋk ənd faɪl] [US: ˈræŋk ænd ˈfaɪl] | fileirasnoun soldados rasosnoun |
single file (line or queue one person wide) adverb | fila indianaadverb |