história significado em Inglês
| Português | Inglês |
|---|---|
| história noun {f} | story [stories](account of events) tale [tales](type of story) |
| história da arte noun {f} | art history(study of the history of the visual arts) |
| história de fantasmas noun {f} | ghost story(story about ghosts) |
| história de pescador noun {f} | fish story(exaggerated or boastful story) tall tale(a greatly exaggerated, fantastic story) |
| história de quadrinhos noun {f} | comic [comics](cartoon story) |
| história em quadrinhos noun {f} | comic [comics](cartoon story) |
| história em quadrinhos noun {m-Pl} | comics(artistic medium) |
| história em quadrinhos noun {m} | comic book [comic books](book or magazine) |
| história natural noun {f} | natural history(study of the origins and evolution of all living things) |
| história para boi dormir noun {f} | tall tale(a greatly exaggerated, fantastic story) |
| história para encobrir noun | cover story(fictitious account) |
| história sem pé nem cabeça noun {f} | Banbury story of a cock and a bull(roundabout, nonsensical story) |
| histórias! interjection | fiddlesticks(Expression of disbelief or disdain) |
| a história se repete phrase | history repeats itself(Translations) |
| anti-história noun {f} | anti-story(unconventional work of fiction) antihistory(narrative describing past events which did not actually occur) |
| arco de história noun {m} | story arc(narrative line within a fictional plot) |
| contador de histórias noun {m} | storyteller [storytellers](person who relates stories to an audience) |
| contador de histórias/estórias noun {m} | teller [tellers](person who tells stories) |
| micro-história noun {f} | microhistory(study of the past on a small scale) |
| pré-história noun {f} | prehistory(study of events and conditions before written records) |
