Português | Inglês |
---|---|
santo Deus! interjection | heavens(expression of surprise) |
Espírito Santo proper noun {m} | Espírito Santo(state in south-eastern Brazil) Holy Spirit(Christian: person of the Holy Trinity) |
Deus Espirito Santo proper noun {m} | God the Holy Ghost(person of the Trinity) |
deus noun {m} | deity [deities]noun god [gods]noun |
espírito noun {m} | moving spirit(provider of significant impetus or guidance) spirit [spirits](soul) |
santo adjective | holy [holier, holiest](dedicated to a religious purpose) |
santo noun {m} | hallow(holy person) saint [saints](person proclaimed as saint) |
Santo noun {m} | Saint(title given to a saint) |
deus-rio noun {m} | river god(river-being) |
Deus Pai proper noun {m} | God the Father(person of the Trinity) |
Deus sabe phrase | God knows(Only known to God; only known to the gods) |
Deus Filho proper noun {m} | God the Son(the person of the Trinity that became flesh in Jesus Christ) |
queira Deus interjection | God willinginterjection |
meu Deus interjection | gosh(mild expression of surprise or enthusiasm) oh my God(excitement or shock) |
espírito familiar noun {m} | familiar(attendant spirit) |
espírito faminto noun {m} | hungry ghost(in Buddhism, a type of supernatural being) |
espírito áspero noun {m} | rough breathing(Ancient Greek diacritical mark) |
espírito esportivo noun {m} | sportsmanship((good) behavior in sports) |
espírito brando noun {m} | smooth breathing(diacritic mark in Greek) |
Santo Domingo proper noun {f} | Santo Domingo(the capital city of the Dominican Republic) |
santo graal noun {m} | Holy Grail(distant or difficult, sought-after goal) |
Santo Graal proper noun {m} | Holy Grail(artifact in Christian mythology) |
Espirito Santo proper noun {m} | God the Holy Ghost(person of the Trinity) |
Deus te ouça adverb | hopefully(it is hoped that) |
Deus te abençoe interjection | God bless you(said as a short prayer for the recipient) |
deus ex machina noun {m} | deus ex machina(contrived plot resolution) |
Deus me perdoe interjection | God forbid(Don't let it be) |
Deus do céu! interjection {m-Pl} | good grief(expression of surprise or shock) |
Deus te crie interjection | bless you(said to somebody who has sneezed) |
Deus me livre interjection | God forbid(Don't let it be) |
se Deus quiser interjection | God willinginterjection inshallah(God willing (Islam)) |
espírito de equipe noun {m} | esprit de corps(shared spirit of comradeship, enthusiasm, and devotion, see also: team spirit) team spirit(camaraderie) |
espírito de equipa noun {m} | team spirit(camaraderie) |
espírito da escada noun {m} | l'esprit de l'escalier(phenomenon when a conversational rejoinder or remark only occurs to someone after the opportunity to make it has passed) |
vai com Deus interjection | Godspeed(used, especially at a parting, to express the wish that the outcome of the actions of a person (typically someone about to start a journey or a daring endeavour) is positive for them) |
voz de Deus phrase | |
cavalinho-de-deus noun {m} | praying mantis [praying mantises](any of various predatory insects of the Mantidae family) |
valha-me Deus! interjection | good grief(expression of dismay and disgust) |
Cordeiro de Deus proper noun {m} | Lamb of God(Jesus, symbolized as a sacrifice) |
Mãe de Deus proper noun {f} | Theotokos(God-bearer, referring to the Virgin Mary) |
graças a Deus interjection | thank God(exclamation of gratitude or relief) thank goodness(express gratitude) |
louva-a-deus noun {m} | mantis [mantises](any of various large insects of the order Mantodea) |