dicionário Inglêso-Português »
holy significado em Português
| Inglês | Português |
|---|---|
| holy [holier, holiest] (dedicated to a religious purpose) adjective [UK: ˈhəʊ.li] [US: ˈhoʊ.li] | sacroadjective sagradoadjective santoadjective |
| holy [holier, holiest] (flawless) adjective [UK: ˈhəʊ.li] [US: ˈhoʊ.li] | imaculadoadjective |
| Holy Communion (Christian sacrament) proper noun [UK: ˈhəʊ.li kə.ˈmjuː.nɪən] [US: ˈhoʊ.li kə.ˈmjuː.njən] | eucaristiaproper noun |
| holy fool (person who publicly acts as if mad or stupid for self-humilitation) noun | louco por Cristonoun |
| Holy Grail (artifact in Christian mythology) proper noun [UK: ˈhəʊ.li ɡreɪl] [US: ˈhoʊ.li ˈɡreɪl] | Santo Graalproper noun |
| Holy Grail (distant or difficult, sought-after goal) noun [UK: ˈhəʊ.li ɡreɪl] [US: ˈhoʊ.li ˈɡreɪl] | santo graalnoun |
| Holy Land (that part of Asia in which most Biblical events are set) proper noun [UK: ˈhəʊ.li lænd] [US: ˈhoʊ.li ˈlænd] | Terra Santaproper noun |
| Holy of Holies (the most sacred place within a sacred building) proper noun [UK: ˈhəʊ.li əv ˈhəʊ.lɪz] [US: ˈhoʊ.li əv ˈhoʊ.lɪz] | áditoproper noun |
| Holy Prepuce noun | Prepúcio sagradonoun |
| Holy Roman Empire (state) proper noun [UK: ˈhəʊ.li ˈrəʊ.mən ˈem.paɪə(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈroʊ.mən ˈem.paɪər] | Sacro Império Romano-Germânicoproper noun |
| Holy Saturday (the Saturday immediately after Good Friday) noun [UK: ˈhəʊ.li ˈsæt.ə.deɪ] [US: ˈhoʊ.li ˈsæt.r̩.deɪ] | |
| Holy See (episcopal see of the Catholic Church) proper noun [UK: ˈhəʊ.li ˈsiː] [US: ˈhoʊ.li ˈsiː] | Santa Séproper noun |
| holy shit (expression of surprise or the like) interjection [UK: ˈhəʊ.li ʃɪt] [US: ˈhoʊ.li ˈʃiːt] | puta merda!interjection puta que pariu!interjection é de cair o cu da bundainterjection |
| Holy Spirit (Christian: person of the Holy Trinity) proper noun [UK: ˈhəʊ.li ˈspɪ.rɪt] [US: ˈhoʊ.li ˈspɪ.rət] | Espírito Santoproper noun |
| holy war (primarily religious war) noun [UK: ˈhəʊ.li wɔː(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈwɔːr] | guerra sagradanoun guerra santanoun |
| holy water (water, sanctified) noun [UK: ˈhəʊ.li ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈwɒ.tər] | água bentanoun |
| Holy Week (week preceding Easter) proper noun [UK: ˈhəʊ.li wiːk] [US: ˈhoʊ.li ˈwiːk] | Semana Santaproper noun |
| Holy Writ (any sacred writings) noun [UK: ˈhəʊ.li ˈrɪt] [US: ˈhoʊ.li ˈrɪt] | texto sacro/sagradonoun |
| Holy Writ (Bible) noun [UK: ˈhəʊ.li ˈrɪt] [US: ˈhoʊ.li ˈrɪt] | Bíblianoun Sagrada Escrituranoun |
| acantholysis [acantholyses] (loss of intercellular connections) noun | acantólisenoun |
| acantholytic (pertaining to acantholysis) adjective | acantolíticoadjective |
| alcoholysis (solvolysis using an alcohol) noun | alcoólisenoun |
| ampholyte (amphoteric electrolyte) noun | anfolitonoun anfólitonoun |
| God the Holy Ghost (person of the Trinity) proper noun | Deus Espirito Santoproper noun Espirito Santoproper noun |
| melancholy [melancholies] (Sadness or depression) noun [UK: ˈme.ləŋk.ɒ.li] [US: ˈme.lənˌk.ɑː.li] | melancolianoun |
