Português | Inglês |
---|---|
baixo adjective | base [baser, basest](low) down(on a lower level than before) low [lower, lowest](in a position comparatively close to the ground) |
baixo adverb | low(close to the ground) |
baixo noun {m} | bass [basses](low spectrum of sound) bass guitar(stringed musical instrument) |
baixo adjective {m} | short [shorter, shortest](of a person, of comparatively small height) |
baixo alemão noun {m} | Low German(West Germanic language) |
baixo cifrado noun {m} | figured bass(musical notation) |
baixo contínuo noun {m} | basso continuo(continuous realization of harmony) |
Baixo Egito proper noun {m} | Lower Egypt(Northern Egypt) |
baixo elétrico noun {m} | bass guitar(stringed musical instrument) |
baixo profundo noun {m} | double bass(deepest of male voices) |
baixo-relevo noun {m} | bas-relief [bas-reliefs](a low or mostly-flat sculpture) |
baixo saxão proper noun | Low Saxon(language or dialect group) |
baixote noun {m} {f} | shorty(a short person) |
abaixo interjection | down with(away with) |
abaixo adverb | below(farther down) beneath(below or underneath) down(from a high to a low position, downwards) underneath(below; in a place beneath) |
abaixo-assinado noun {m} | petition [petitions](compilation of signatures) |
abaixo de preposition | below(lower in spatial position than) |
altos e baixos noun {m-Pl} | ups and downs(idiomatic) |
assim embaixo phrase | as above, so below(what happens on a higher level of reality also happens on lower levels) |
assim é embaixo phrase | as above, so below(what happens on a higher level of reality also happens on lower levels) |
cabeça pra baixo adverb | head over heels(tumbling upside down) |
cabisbaixo adjective | crestfallen(sad because of a recent disappointment) |
clarinete baixo noun {m} | bass clarinet(bass instrument in the clarinet family) |
contrabaixo noun | contrabass(part or section one octave lower than bass) |
contrabaixo noun {m} | double bass(largest instrument of violin family) |
de baixo nível adjective | low-level(code or statement corresponding to a single machine instruction) |
de cabeça para baixo adjective | upside down(inverted) |
de cabeça para baixo adverb | upside down(inverted) |
debaixo d'água adverb | underwater(nautical: going beneath the surface of the water) |
debaixo da terra adverb | underground(below the ground) |
debaixo do nariz preposition | under someone's nose(visible) |
debaixo do solo adverb | underground(below the ground) |
em baixo adjective | down(inoperable; out of service) |
embaixo adverb | below(in a lower place) |