dicionário Inglêso-Português »
rig significado em Português
| Inglês | Português |
|---|---|
| original sin (state of sinfulness in each human) noun [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl sɪn] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈsɪn] | pecado originalnoun |
| originality (the quality of being original or novel) noun [UK: ə.ˌrɪdʒ.ə.ˈnæl.ət.i] [US: ə.ˌrɪdʒ.ə.ˈnæl.ət.i] | originalidadenoun |
| originate [originated, originating, originates] (to give origin to, cause) verb [UK: ə.ˈrɪdʒ.ə.neɪt] [US: ə.ˈrɪdʒ.ə.neɪt] | originarverb |
| outright (openly) adverb [UK: ˈaʊ.traɪt] [US: ˈaʊ.ˈtraɪt] | abertamenteadverb |
| outright (wholly) adverb [UK: ˈaʊ.traɪt] [US: ˈaʊ.ˈtraɪt] | completamenteadverb |
| playwright [playwrights] (writer of plays for the theatre) noun [UK: ˈpleɪ.raɪt] [US: ˈpleɪ.ˌraɪt] | dramaturgonoun |
| please turn right phrase | por favorphrase vire à direitaphrase |
| quadriga [quadrigae] (Roman racing chariot and team of four horses) noun [UK: kwə.ˈdriː.ɡə] [US: kwɑː.ˈdraɪ.ɡə] | quadriganoun |
| Red Brigades (former Marxist-Leninist militant group based in Italy) proper noun | Brigadas Vermelhasproper noun |
| refrigerant [refrigerants] (substance undergoing phase change) noun [UK: rɪ.ˈfrɪ.dʒə.rənt] [US: rə.ˈfrɪ.dʒə.rənt] | gás refrigerantenoun refrigerantenoun |
| refrigerate [refrigerated, refrigerating, refrigerates] (keep cool in refrigerator) verb [UK: rɪ.ˈfrɪ.dʒə.reɪt] [US: rə.ˈfrɪ.dʒə.ˌret] | refrigerarverb |
| refrigeration (process of transferring heat from an object in order to cool it) noun [UK: rɪ.ˌfrɪ.dʒə.ˈreɪʃ.n̩] [US: rə.ˌfrɪ.dʒə.ˈreɪʃ.n̩] | refrigeraçãonoun |
| refrigerator [refrigerators] (appliance) noun [UK: rɪ.ˈfrɪ.dʒə.reɪ.tə(r)] [US: rə.ˈfrɪ.dʒə.ˌre.tər] | frigoríficonoun geladeiranoun |
| Rodrigues proper noun [UK: raˈdriː.ɡəs] [US: raˈdriː.ɡəs] | Rodriguesproper noun |
| Rodriguez proper noun [UK: raˈdriː.ɡez] [US: raˈdriː.ɡez] | Rodriguesproper noun |
| self-righteous (piously self-assured and smugly moralistic) adjective [UK: self ˈraɪ.tʃəs] [US: ˈself ˈraɪ.tʃəs] | farisaicoadjective |
| serve someone right (happen to someone who deserves it) verb [UK: sɜːv ˈsʌm.wʌn raɪt] [US: ˈsɝːv ˈsʌˌm.wən ˈraɪt] | |
| serve someone right (serves you right!) verb [UK: sɜːv ˈsʌm.wʌn raɪt] [US: ˈsɝːv ˈsʌˌm.wən ˈraɪt] | bem feito!verb |
| stage fright (state of nervousness about performing) noun [UK: ˈsteɪdʒ.fraɪt] [US: ˈsteɪdʒ.fraɪt] | medo de palconoun |
| strigil (grooming tool) noun [UK: strˈɪdʒɪl] [US: strˈɪdʒɪl] | estrígilnoun |
| the customer is always right (proverb) phrase | |
| the left hand doesn't know what the right hand is doing (two parts of an organization are unaware of each other's activities) phrase | |
| trigamy (the state of having three spouses simultaneously) noun [UK: trˈaɪɡami] [US: trˈaɪɡæmi] | trigamianoun |
| trigger [triggers] (event that initiates others) noun [UK: ˈtrɪ.ɡə(r)] [US: ˈtrɪ.ɡər] | estopimnoun |
| trigger [triggers] (finger-operated lever used to fire a gun) noun [UK: ˈtrɪ.ɡə(r)] [US: ˈtrɪ.ɡər] | gatilhonoun |
| trigger [triggers] (SQL procedure) noun [UK: ˈtrɪ.ɡə(r)] [US: ˈtrɪ.ɡər] | triggernoun |
| trigger [triggered, triggering, triggers] (to fire a weapon) verb [UK: ˈtrɪ.ɡə(r)] [US: ˈtrɪ.ɡər] | atirarverb |
| trigger [triggered, triggering, triggers] (to initiate something) verb [UK: ˈtrɪ.ɡə(r)] [US: ˈtrɪ.ɡər] | desencadearverb |
| trigonometric (of or relating to trigonometry) adjective [UK: ˌtrɪ.ɡə.ˈnɒ.mə.tri] [US: ˌtrɪ.ɡə.ˈnɒ.mə.tri] | trigonométricoadjective |
| trigonometric function (a function of an angle) noun [UK: ˌtrɪ.ɡə.ˈnɒ.mə.tri ˈfʌŋk.ʃn̩] [US: ˌtrɪ.ɡə.ˈnɒ.mə.tri ˈfʌŋk.ʃn̩] | função trigonométricanoun |
| trigonometry (branch of mathematics) noun [UK: ˌtrɪ.ɡə.ˈnɒ.mə.tri] [US: ˌtrɪ.ɡə.ˈnɒ.mə.tri] | trigonometrianoun |
| trigraph [trigraphs] (sequence of three letters) noun [UK: trˈɪɡraf] [US: trˈɪɡræf] | trígrafonoun |
| tumorigenesis (the formation of new tumors) noun | tumorigénesenoun tumorigênesenoun |
