dicionário Inglêso-Português »
rig significado em Português
| Inglês | Português |
|---|---|
| fire brigade (group within a corporation or industrial site) noun [UK: ˈfaɪə(r) brɪ.ˈɡeɪd] [US: ˈfaɪər brə.ˈɡeɪd] | |
| fire brigade (organization for preventing and putting out fires) noun [UK: ˈfaɪə(r) brɪ.ˈɡeɪd] [US: ˈfaɪər brə.ˈɡeɪd] | corpo de bombeirosnoun |
| frigate [frigates] (type of sailing warship used for patrolling) noun [UK: ˈfrɪ.ɡət] [US: ˈfrɪ.ɡət] | fragatanoun |
| frigatebird (bird of the family Fregatidae) noun [UK: ˈfrɪ.ɡɪt.bɜːd] [US: ˈfrɪ.ɡɪt.bɜːd] | fragatanoun |
| fright [frights] (A state of terror excited by the sudden appearance of danger) noun [UK: fraɪt] [US: ˈfraɪt] | espantonoun sustonoun |
| frighten [frightened, frightening, frightens] (to disturb with fear) verb [UK: ˈfraɪt.n̩] [US: ˈfraɪt.n̩] | ameaçarverb amedrontarverb intimidarverb |
| frightened (afraid, suffering from fear) adjective [UK: ˈfraɪt.n̩d] [US: ˈfraɪt.n̩d] | amedrontadoadjective assombradoadjective assustadoadjective |
| frightening (scary) adjective [UK: ˈfraɪt.n̩.ɪŋ] [US: ˈfraɪt.n̩.ɪŋ] | assustadoradjective |
| frighteningly (in a frightening manner) adverb [UK: ˈfraɪt.nɪŋ.li] [US: ˈfraɪ.tə.nɪŋ.li] | espantosamenteadverb |
| frightful (full of fright) adjective [UK: ˈfraɪt.fəl] [US: ˈfraɪt.fəl] | assustadoradjective |
| frigid (sexually unresponsive, especially of a woman) adjective [UK: ˈfrɪ.dʒɪd] [US: ˈfrɪ.dʒəd] | frígidoadjective |
| Gulf of Riga (inland body of water that is part of the Baltic Sea in eastern Europe and is near Latvia and Estonia) proper noun [UK: ɡʌlf əv ˈriː.ɡə] [US: ˈɡəlf əv ˈriː.ɡə] | Golfo de Rigaproper noun |
| human right (basic right that all humans should be guaranteed) noun [UK: ˈhjuː.mən raɪt] [US: ˈhjuː.mən ˈraɪt] | direito humanonoun |
| human rights [human rights] (set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed) noun [UK: ˈhjuː.mən raɪts] [US: ˈhjuː.mən ˈraɪts] | direitos humanosnoun |
| in one's own right (as a consequence of one's own skill, qualification or state) preposition [UK: ɪn wʌnz əʊn raɪt] [US: ɪn wʌnz ˈoʊn ˈraɪt] | por si sópreposition |
| incorrigible (defective and materially impossible to correct or set aright) adjective [UK: ɪnˈk.ɒ.rɪ.dʒəb.l̩] [US: ˌɪnˈk.ɑː.rə.dʒəb.l̩] | incorrigíveladjective |
| intrigue [intrigues] (plot or scheme) noun [UK: ɪn.ˈtriːɡ] [US: ˌɪn.ˈtriːɡ] | intriganoun |
| intrigue [intrigued, intriguing, intrigues] (to plan) verb [UK: ɪn.ˈtriːɡ] [US: ˌɪn.ˈtriːɡ] | intrigarverb |
| intriguing (causing a desire to know more) adjective [UK: ɪn.ˈtriː.ɡɪŋ] [US: ˌɪn.ˈtriː.ɡɪŋ] | intriganteadjective |
| irrigate [irrigated, irrigating, irrigates] (to supply farmland with water) verb [UK: ˈɪ.rɪ.ɡeɪt] [US: ˈɪ.rə.ˌɡet] | irrigarverb |
| irrigation [irrigations] (the act or process of irrigating) noun [UK: ˌɪ.rɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ˌɪ.rə.ˈɡeɪʃ.n̩] | irrigaçãonoun |
| left and right (all over the place) adverb | a torto e a direitoadverb |
| madrigal [madrigals] (either musical sense) noun [UK: ˈmæ.drɪɡ.l̩] [US: ˈmæ.drəɡ.l̩] | madrigalnoun |
| marigold [marigolds] (Calendula) noun [UK: ˈmæ.rɪ.ɡəʊld] [US: ˈmæ.rɪɡoʊld] | malmequernoun |
| marigold [marigolds] (Tagetes) noun [UK: ˈmæ.rɪ.ɡəʊld] [US: ˈmæ.rɪɡoʊld] | tagetesnoun |
| might makes right (morality cannot question the powerful) phrase | manda quem podephrase |
| natural right noun | direito naturalnoun |
| oil rig (oil-drilling platform) noun [UK: ɔɪl rɪɡ] [US: ˌɔɪl ˈrɪɡ] | |
| origami (the Japanese art of paper folding) noun [UK: ˌɒ.rɪ.ˈɡɑː.mi] [US: ˌɒ.rɪ.ˈɡɑː.mi] | origâminoun |
| origin [origins] (beginning of something) noun [UK: ˈɒr.ɪdʒ.ɪn] [US: ˈɔːr.ɪdʒ.ɪn] | começonoun origemnoun |
| origin [origins] (source of a river, information, goods, etc.) noun [UK: ˈɒr.ɪdʒ.ɪn] [US: ˈɔːr.ɪdʒ.ɪn] | nascentenoun |
| original [originals] (object from which all later copies and variations are derived) noun [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl] | originalnoun |
| original (relating to the origin or beginning) adjective [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl] | originaladjective originárioadjective |
